°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Þ·¨À뿪Ëý¡£ÎÒÒѱ»ËýÉîÉîµØÎüÒý£¬¾¡¹ÜÎÒÐÄÀïÊ®·ÖÇå³þ£¬Ëý²»ÐУ¬Ëý²»¿ÉÄÜͨ¹ýÕçÑ¡¡£
¡°ºÎ×ÓÒôÊÇÂ𣿡±ÐùÔ¯óX±íÇé³Á¾²µØÎʵÀ¡£
¡°ÊÇ£¡¡±ÌøÍêÕçÑ¡ÇúÄ¿£¬ÔÚÃæ¶ÔÐùÔ¯óXµÄÎÊÌâʱºÎ×ÓÒôÏÔµÃÓеã½ôÕÅ£¬ÓÖ»òÐíÊÇÒòΪÐùÔ¯óXÅÔ±ß×ø×ŵÄË®ÇáÔó¡£
¡°¡¶Ó£¼À¡·²»ÊʺÏÄã¡£¡±ÆÀÉóÏòÀ´ÊǸöÎÞÇéµÄ½ÇÉ«£¬Õâ¸ö½á¹û£¬Ô¤ÁÏÖ®ÖС£
¡°ÎÒÖªµÀ×Ô¼º¿Ï¶¨»á±»Ë¢£¬ÓÈÆäÔÚÎÒ×öÁËÄÇЩÊÂÒԺ󣬵«ÕæµÄºÜ¸Ð¼¤£¬´ËÉúÄܹ»ÓÐÒ»´Î»ú»áÕ¾ÔÚÄúÃæÇ°±íÑÝ£¬ÎÒÒÑÐÄÂúÒâ×㣬Ã÷Ì쿪ʼÎÒ²»»áÔÙ³öÏÖÔÚ»¸Ü²¡£¡±ºÎ×ÓÒô̹ȻµÀ£¬È»ºóתÏòÆÀÉóϯÉϵÄÖÓܰƼÉîÉî¾Ï¹ª£º¡°ÖÓÀÏʦ£¬×ÓÒô¹¼¸ºÄúÁË¡£¡±
¡°Éµº¢×Ó¡¡¡±ÖÓܰƼÑÚÀᣬÉùÒô²ü¶¶¡£
¡°ÎÒÏëÄãÎó»áÁË¡£¡±ÔÙÅÔµÄÐùÔ¯óX²¹³äµÀ¡£¡°ÎÒ¼ÈÒÑ´ðÓ¦¸ñ¸ñ¸øÄãÒ»¸ö¹«Æ½¾ºÕùµÄ»ú»á±Ø¶¨»á×öµ½£¬ËäÈ»ÎÒ²»¿ÉÄܹ¶Í¬Äã֮ǰµÄÐÐΪ£¬µ«ÊǹغõµçÓ°ÎÒ²»»ááß˽£¬ÄãÓкܺõÄ×ÊÖÊ£¬¿ÉÎÒÐèÒªµÄÊÇÑÝÔ±¶ø²»µ¥µ¥Ö»ÊÇÎèÕߣ¬Äã¸Õ²ÅÌøµÄÊǺÎ×ÓÒôµÄÎ赸£¬¶øÎÒÒªµÄÊǺ«Ó£×ÓµÄÎ赸¡£ÁôÒ»¸öÆ·ÐаܻµµÄÈËÔÚ¹«Ë¾½«ÈÃÎÒ¼«¶È²»°²£¬ÄãÒªÀ뿪ÎÒ²»»áÍìÁô£¬µ«ÇëÏÈ°ÑÕ®Îñ»¹ÇåÁËÔÙ×ß¡¡ÀîÃØÊé¡£¡±ÐùÔ¯óXÉíºóÃØÊéÄ£ÑùµÄÄÐ×Ó¹§¾´µØµÝÉÏÒ»·Ý×ÊÁÏ¡£
¡°ºÎ×ÓÒôС½ã£¬ÒòΪÄã·Ç·¨¹ØѺ±¾¹«Ë¾ÒÕÈ˵ÄÐÐΪµ¼ÖÂÔÚ³¡ËùÓÐÒÕÈ˺ÍÆÀÉóµÄÐг̱»Æȵ÷¶¯£¬´øÀ´Á˼¸Ê®ÍòÔªµÄËðʧ£¬Ë®ÇáÔóÍƳÙÁËÇàË¿¼¯ÍŵĹã¸æÅÄÉ㣬ÕÔ×ܼàÈ¡ÏûÁË°¿Ïè´«²¥µÄ¾Æ»á¡¡¡±ÐùÔ¯óXÃæÎÞ±íÇéµØÁоٸ÷ÏîËðʧ£¬Îę̀ÉϺÎ×ÓÒôµÄÁ³É«Ò»Æ¬²Ò°Ü£¬ºÃºÃÒ»³öʦÉú¿àÇéÏ·£¬¾ÍÕâÑùÔÚÐùÔ¯óXƽ°åµÄ»°ÓïÖг¹µ××ßÏò»ÙÃ𡣡°¡¡µ±ÊÂÈ˸ñ¸ñÒѾ¾ö¶¨²»×·¾¿ÄãµÄ·¨ÂÉÔðÈΣ¬µ«¹«Ë¾²»Äܲ»×·¾¿Äã´øÀ´µÄ¾Þ¶îËðʧ£¬»ùÓÚÄãÄ¿Ç°µÄ¾¼ÃÇé¿ö£¬¹À¼Æ»¹²»ÇåÕâôһ±ÊÊý×Ö£¬Ç¡ºÃÄ¿Ç°¹«Ë¾¼«Á¦Ñ©²ØÖеĴóÐ͸èÎè×éºÏìÅÎèÍžÍÐèÒªÒ»¸öÏñÄãÕâÑùµÄ³ÉÔ±£¬ÎÞÂÛÄãͬÒâÓë·ñ£¬ÕâÕÅÂôÉíÆõÄãÊÇÇ©¶¨ÁË¡£¡±ÐùÔ¯óX»Î×ÅÊÖÖеĺÏͬÒÀ¾ÉÊÇÒ»¸±¹«Ê¹«°ìµÄ±íÇ飬Îę̀ÉϵĺÎ×ÓÒôÀáÁ÷ÂúÃæ¡£
¡°ÎÒ¶àôɵ£¬×öÁËÕâô¶àµÄ´íÊ£¬ÄãÃǾ¹È»¡¡ÎÒ²»Åä¡¡Ç®ÎÒÔ¸ÓÃÒ»ÉúÈ¥»¹£¬¼´±ãÈÃÎÒÔÚ»¸Ü²´òɨ¥µÀÎÒÒ²¾øÎÞÔ¹ÑÔ¡£¡±ºÎ×ÓÒô±»¸Ð¶¯µÃÒ»ËúºýÍ¿¡£
¡°×ÓÒô½ã½ã£¬Éϵ۴ÍÓèÄãÕâôÃÀµÄһ˫ÊÖÊÇÓÃÀ´Î趯µÄ£¬È´²»ÊÇÓÃÀ´ÄÃɨÖãµÄ¡£¡±ÈÝÒ×±»´ò¶¯µÄÁøÒÀÒÀÅÜÉÏÎę̀£¬ÉîÇéµØÎÕסºÎ×ÓÒô£¬ºóÕßҲͬÑùÉîÇéµØ»ØÍû£¬ÀáÑÛëüëÊ¡¡°¦£¡³¡Ãæ¹ý·ÖÊ¥½à£¬ÎÒ˵ÒÀÒÀѾͷ£¬ÄãÅÂÊÇÍüÁËÕýÊÇÄãÎÕ×ŵÄÄÇË«ÉϵÛÖ®ÊÖ²îµã°ÑÄã¼ÒÇÇ˧¸çŪ²ÐÁË£¬ÕæΪ´Ë¿ÌÔÚÒ½ÔºÈÌÊÜÌÛÍ´µÄÇÇÉб¯°§¡£
¡°×ÓÒô£¬²»Òª¹¼¸º´ó¼ÒµÄÒ»·¬ÃÀÒ⣬¹§Ï²Ä㣬ÄãµÄÃÎÏë¾ÍҪʵÏÖÁË¡£¡±ÖÓܰƼÆðÉíÈ°µÀ¡£
¡°Ð»Ð»´ó¼Ò¡¡ÎÒÃ÷Ã÷×öÁËÄÇô¶à²»¿ÉÔÁµÄÊ¡¡ÎÒ¡¡¡±
¡°ÄãÍüÁËÕæÕý¸ÃлËÁËÂ𣿡±ÁøÒÀÒÀÌðЦÌáÐѵÀ¡£
¡°¸ñ¸ñ¡¡¡±ºÎ×ÓÒôÃ͵Ø̧ͷ³¯ÎÒ¿´¹ýÀ´¡£
¡°²»Òª¹ýÀ´£¡¡±¼ûµ½ËýÕýÒª³¯ÎÒ×ßÀ´£¬ÎÒÁ¢¼´ÖÆÖ¹£¬È±·¦Ó¦¸¶É¿Ç鳡ÃæµÄϸ°û£¬ÈÄÁËÎÒ°É£¡¡°ÎÒ¿É´ÓÀ´Ã»Ëµ¹ýÔÁÂÄ㣬Äã½ñÌì²îµãÒªÁËÎÒµÄÃü£¬ÐÝÏëÈÃÎÒÔÁ£¬²»×·¾¿·¨ÂÉÔðÈΣ¬ÊÇÒòΪÎÒÕæµÄºÜÅÂÂé·³£¬ÎªÄãÇóÇéÈþç×éÔö¼ÓºòÑ¡Ãû¶îÄÇÊÇ¡¡Å¶£¬¶ÔÁË¡¡ÄÇÊÇÒòΪÅÂÄ㻳ºÞÔÚÐÄÔÙÀ´É±ÎÒ£¬»¹²»ÈçÈÃÄãÈÏÇå×Ô¼º£¬¸Ï½ôËÀÐÄ¡£¡±¡¡ÎÒ·óÑܵÀ¡£
°¦£¡Ã÷Ã÷ºÜ¼òµ¥µÄÊÂÇ飬Ϊʲô×ܱ»ÈËÃÇ×ö¸´ÔÓÁËÄØ£¬Èç¹ûÒ»¶¨ÒªÔÚ¡°»úÔµ¡±Ç°¼ÓÒ»¸ö¶¯´Ê£¬ÊÇÕùÈ¡£¬¶ø·ÇÂӶᡣ
Chapter¡¡31
¡°ÎÒÔÙÉùÃ÷Ò»´Î£¬ÎÒ¿ÉÒԲμÓÕçÑ¡£¬ÎҵĽÅÒ»µãÎÊÌⶼûÓУ¡¡±ÎÒºðµÃÓеãЪ˹µ×Àï¡£
¡°²»ÐУ¡¡±ÐùÔ¯óXºÍË®ÇáÔ󼸺õÒì¿ÚͬÉù£¬»°ÍÑ¿Úºó¶þÈËÏà¶ÔÒ»ÊÓ£¬ÞÏÞÎÓÖĬÆõ¡£
¡°ÊÇ·ñ¿ÉÒÔÁí×÷°²ÅÅ£¿¡±Ë®ÇáÔóÎÊÐùÔ¯óXµÀ£¬ÎÒÐÄÖÐÒÉ»ó£¬ÎªÊ²Ã´µçÓ°ÕçÑ¡µÄÆÀÉóÍÅÖлáÓÐË®ÇáÔóÄØ£¿
¡°½ñÈÕµÄÐг̵÷¶¯ÒѾËðʧ²»Ð¡£¬ÕâÄêÍ·ÄêβµÄÌØÊâʱÆÚ£¬ÄÄÓв»Ã¦µÄ£¿¡±ÐùÔ¯óXÉíºóµÄÀîÃØÊé´ú´ðµÀ¡£
¡°¸ñ¸ñ£¬Çë²»±ØÃãÇ¿£¬Ö»ÒªÄãÔ¸Ò⣬»ú»áËæʱ¶¼ÓС£¡±ÐùÔ¯óXתÏòÎÒºÍÑÔµÀ£¬ÕâÊÇÔÚÈ°ÎÒ·ÅÆú¡£
¡°ÊÇÄã°ÑÎÒ´øµ½ÕâÀïÀ´µÄ¡£¡±ÎÒ¶ÔÐùÔ¯óXµÀ£¬²àÉíתÏòË®ÇáÔ󣺡°ÊÇÄã½Ì»áÁËÎÒÈçºÎÊÊÓ¦¡£¡±ÎÒ¶ÙÁ˶٣¬ÇáÇáÑÊÏ¿ÚÆø¡£¡°Ã»Ïëµ½µ±ÎÒ¾ÍÒª×ßÉÏÕçÑ¡Îę̀µÄʱºò£¬¶ÔÎÒ˵·ÅÆúµÄÈ˾¹È»ÊÇÄãÃÇ¡£¡±ÎÒµÉ×ÅËûÃÇÑÏËàµÀ¡£
¡°¿ÉÈç½ñÄãÊÜÉËÁË£¬Èç¹ûÄãµÄ½Å¡¡¡±ÐùÔ¯óXÏëÒªÔÙ˵µãʲô£¬Ç峺µÄÄ¿¹âÖк¬×ÅÒþÒþµÄµ£ÓÇ¡£
¡°Èç¹ûÎҵĽÅÄܳÐÊÜÄØ£¬Ö»ÒªÌø³öÔÚ³ÐÊÜ·¶Î§ÄÚµÄÎ赸¾Í¿ÉÒÔÁ˲»ÊÇÂð£¬ÎÒÏÖÔÚÀíÖǶø¸ºÔðµØ¸æËßÄ㣬ÎҵĽÅÄܳÐÊÜÎÒµÄÎ赸¡£¡±ÎÒ´ò¶ÏÐùÔ¯óX£¬Ò»Á³¼á¶¨µÀ¡£
ÐùÔ¯óXµÍͷ˼Á¿ÁËÒ»»á¶ù£¬È»ºóÎÒÌýµ½Ëû˵£º¡°ºÃ£¬¿ÉÒÔÈÃÄãÊÔÒ»ÊÔ£¬µ«²»ÐíÃãÇ¿£¬»áÌ۵Ļ°£¬Ëæʱ¶¼¿ÉÒÔÔÝÍ£¡£¡±
ÎÒ»ØËûÒÔ×ÔÐŵÄһЦ¡£
ÔÚÎÒÇ°Ãæ³ö³¡µÄÊÇÁøÒÀÒÀÎÞÒÉ¡£ÎÒÏëÎÒÕâ±²×Ó¶¼²»»áÍü¼ÇËý½ñÈÕÎ赸µÄÑù×Ó£¬ÏñÒ»ÂƷ磬ÇáÓ¯ÈáºÍ£¬Ã»ÓÐÁËÖØÁ¿£¬õڽš¢ÌøÔ¾¡¢»ØÐý¡¡ËýµÄÉíºó·Â·ð²Ø×ÅÒ»¶ÔÒþÐεijá°ò£¬¾«ÖµÄÁ³ÉÏʼÖÕ¹Ò×ŵÑŵÄ΢Ц£¬Ä¿¹â°§Ä¬º¬×ÅÀáË®£¬Ììʹһ°ãÃÀÀö£¬ÎÒ¼¸ºõÒÔΪ×Ô¼º¿´¼ûÁ˺«Ó£×Ó£¬¾ç±¾ÖÐÄǸöÏñÓ£»¨Ò»Ñù°§É˵ÄÅ®º¢£¬°é×ÅÀÖÇúÔÚÎę̀ÉÏÇáÓÆ·ÉÐý¡£
ÁøÒÀÒÀ½üºõÍêÃÀµÄÑÝÒÈÃÎҸе½Ò»Ë¿²»°²£¬ÉõÖÁÓе㻳ÒÉ×Ô¼º£¬ÄÑÑÚÔÚÇ¿´ó¶ÔÊÖÃæÇ°±íÏÖ³öÀ´µÄ¿Ö»Å¡£
ÀÖÉùÍ£Ö¹£¬ÆÀÉóÃǵÄÁ³É϶¼¹Ò×ÅÂúÒâµÄЦÈÝ£¬ÁøÒÀÒÀĨ×ŶîÍ·ÉϵÄÏ㺹´ÓÎę̀×ßÏÂÀ´£¬ÑÛ¾¦î©¹ýÎÒµÄʱºò£¬Ð¡ÎÕÈÍ·³åÎÒ×öÁ˸ö¼ÓÓ͵Ä×ËÊÆ¡£°¦£¬Õ⺢×Ó¡¡ÒªÊÇûÓÐÇÇÉÐÔÚÉí±ßËýµÃ³Ô¶àÉÙ¿÷ѽ£¬ÎÒÕâÊÇÌæËýµ£ÐÄÂð£¬Õæ²»Ïñ¸ñ¸ñµÄ·ç¸ñ¡£
¡°ÏÂһ룬¸ñ¸ñ¡£¡±
ûÓÐÍË·£¬ÎÒÒª·ÅÏÂÒ»ÇУ¬Í¶ÈëÕⳡ¾ºÕù£¬ÎªÁ˶àÄêÒÔºó»ØÍû½ñÈÕÒ²²»ÖÁºó»Ú¡£Ïëµ½Õ⣬ÎÒ°ÑÊÖÉìÏòÄԺ󣬲¦µô·¢¼Ð£¬ÈÎÈáÈíµÄ³¤·¢»®¹ýÒ»µÀäìÈ÷µÄ»¡Ïߣ¬È«ÎÞÊø¸¿µØÅûÉ¢ÏÂÀ´¡£ÍÑÏÂÎèЬ£¬ÊÜÉ˵ĽÅõ׳ÊÏÖ³ö΢΢µÄºìÖ×£¬Ã»ÓÐÌرðÔÚÒ⣬ÎÒ½«ÎèЬ·ÅÖÃÒ»ÅÔ£¬³à×ÅË«×ã×ßÉϱùÁ¹µÄÎę̀¡£
¶£¶£ßË£¡ÀÖÉù×àÏ죬ѤÀöµÄÎę̀µÆ¹âÏ£¬ÑÛÇ°·Â·ðÆÌ¿ªÒ»·ù¾°ÖµĻÃ棬ÂþɽµÄÓ£»¨ÔÚɽ¹ÈÖÐÓ¿¶¯³Á¸¡£¬°éËæ×ÅÄÇЩ¹ÅÆӵĸèÒ¥£¬´«³ª±¯ÉË¡£ÄÇÊǶÀÊôÓÚÓ£µÄ¼Àìë¡¡Õ¾ÔÚ¿Õ¿õµÄÎę̀ÉÏ£¬ÎÒÍü¼ÇÁËÊÀ½ç£¬Ò²Íü¼ÇÁË×Ô¼º£¬ÈνżâÇáÇáÐýת¡£
ÈçºÎÑÝÒïÓ£»¨µÄÇáÓ¯£¬ÐÞ³¤µÄÊÖÖ¸ÉìÕ¹×Å£¬³¤·¢Æ®Æ®£¬ÇáÎè·ÉÑÈçºÎÑÝÒïÑÆÅ®µÄ°²¾²£¬Ð¡ÌøÇáÐý£¬¸É¾»Ï¸Ë飬ÉáÆúÔ±¾±àÅÅÈëÄ¿µÄ¸ßÄѶ¯×÷£¬ÎÒÑ¡ÔñÁ˸üΪ¼òÒ׶ø´¿¾»µÄ×Ë̬¡¡Ïëן«Ó£×Ó£¬Ïë×ÅËýµÄµÄ®£¬ËýµÄæµ¾²£¬ËýµÄÓdzÄêÓ×±»Æú£¬ÎóÈëºÀÃÅ£¬º«¸®ÀäÇåµÄºÀÕ¬·ÇËýËùÊô£¬¼ÙµÀÊ¿¹ØÓÚÏàÉúÖβ¡µÄÔ¤ÑÔ£¬½«Å®º¢µÄÃüÔËϵÔÚÎÞѪԵ¹ØϵµÄµÜµÜº«ÓîÉíÉÏ¡£
ÒôÀÖ»ØÐý£¬ÓÅÃÀµÄ¸ÖÇÙÉùÔÚ¿ÕÆøÖÐÆ®µ´£¬ÎÒ³à½Å¶ø¹ý£¬Îè²½ÇáÑËæÐÄËùÓûµØÈÚÈë·ÉÐýµÄÒô·û£¬ºôÎüÒ²±äµÃ³©¿ì¡¡´ÓСʧÓÎ赸¾ÍÊÇËýÉúÃüÖÐ×îÃÀµÄÓïÑÔ£¬ÈçºÎ²»¸Ð¶¯£¬µ±×¯óÏ°ÑÎ赸ǶÈ뻲¼»¯ÎªÓÀºã£¬ÈçºÎ²»°®Ëû¡£
ÀÖÇúתÈëÇåÓÄ£¬Ïñ³¿êØ´©¹ýÁðÁ§µØºþÅÏ£¬ÇỺ°§ÉË£¬ÏËÖ¸ÔÚ¿ÕÆøÖб仯×Å£¬¸ÐÉËÈëÇÖ¡¡ÎªºÎÏà°®Ö®È˾¹ÊÇ×Ô¼ºµÄÇ׸ç¸ç£¬ÎÞÖªµÄËýµôÈëĸÇ×ÎÂÈáµÄÏÝÚ壬ÝëÈ»»ØÊ×£¬Ò»Çж¼Ê¼ÓÚÉúĸµÄ°®£¬ÈÃËý½øÈ뺫¼Ò£¬Ò»ÉúµÄ¼ÏËø£¬Ö±µ½Ëù°®Ö®ÈËËÀÈ¥£¬ÕæÏà²Å±»½Ò¿ª£¬ÊǸж¯£¬»¹ÊÇÔ¹ºÞ¡£Çúµ÷ÇáÁ飬°é×Å˼Ð÷ºÍÓÅÑŵÄÎ貽ƮÈëÓ£»¨µÄ´«Ëµ¡£
ÎÒÏñÊǵÚÒ»ÌìÈÏʶÎ赸һ°ã¾ªÆæµØÈÚÈëºÍÌÕ×í£¬½«ÉíÌåºÍ˼ÏëÒ»²¢½»¸øÁ˵±³õÔø±»ÎÒàÍÖ®ÒԱǵÄÒÕÊõÐÎʽ£¬·Æðȹ°Ú£¬ÑüÖ«Ò¡Ò·£¬µ±ÒôÀÖ½áÊøʱ£¬¾¹·¢ÏÖ×Ô¼ºÔçÒÑÀáÁ÷ÂúÃ棡
½áÊøÁËÂ𣬻ÎÈôÃξ³µÄÕçÑ¡¡£
¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª*¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª*¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª*¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª
±í¾öÔÚ½ôÕŵÄÆø·ÕÖнøÐÐ×Å¡£³ÌÐòÉÏ·ÖÁ½ÂÖ£¬µÚÒ»ÂÖÓɵ¼ÑÝÒÔÍâµÄÆÀÉó¶ÔºòÑ¡È˽øÐÐͶƱ£¬µÚ¶þÂÖ£¬µ¼Ñݲο¼µÚÒ»ÂÖµÄͶƱ½á¹û£¬¾ö¶¨×îÖÕÈËÑ¡¡£
³õ¾ö½á¹û£¬ÎÒÓëÁøÒÀÒÀ¸÷Õ¼Ò»°ëѡƱ£¬´ò³ÉƽÊÖ£¬Ë®ÇáÔó°ÑƱͶ¸øÁËÎÒ£¬ÖÓܰƼÔò°ÑƱͶ¸øÁËÁøÒÀÒÀ£¬ÆäÓàµÄÆÀÉó¸÷×Ô¾ù¿ª£¬¿´ËÆÒ»³¡¹«ÕýµÄÕçÑ¡£¬Ò»Ê±¼äÃÉÉÏÒ»²ãÉñÃصÄÎíÆø¡£ÎÒ°µÏÂѰ˼£¬ÕâÀïÃæ¿ÖÅ°µ²Ø·ÖÆ磬Á½¹ÉÊÆÁ¦¸÷×ÔΪӪ£¬Ë®ÇáÔóÊÇÒ»Ö§£¬ÖÓܰƼÊÇÒ»Ö§£¬¾ç×éÈËÔ±ÓºÏÖÓܰƼÊǺܺÃÀí½âµÄ£¬±Ï¾¹ËýÊǾç×éÖеÄÒ»ÃûÒªÔ±£¬¿ÉË®ÇáÔóÄØ£¬Ã÷Ã÷Ö»ÊÇÒ»ÃûÄ£ÌØ£¬ÎªÊ²Ã´»áÓÐÈç´Ë´óµÄÓ°ÏìÁ¦£¬Ëû»á³öÏÖÔÚÆÀÉóÍÅÖУ¬ÒÑÈÃÎÒ²»½â£¬ÏÖÈç½ñËûËù±íÏÖ³öÀ´µÄÊÆÁ¦¸üÈÃÈË·ËÒÄËù˼£¬ÇÇÉÐ˵ÔÚ»¸Ü²Ã»ÓÐÈ˸ÒÈÇÔó£¬ÕâÆäÖо¿¾¹²Ø×ÅÔõÑùµÄÐþ»ú£¿
¾ö¶¨È¨×îÖÕÂäÔÚµ¼ÑÝÐùÔ¯óXÉíÉÏ£¬Ëû·åü½ôÁ²£¬µ¥ÊÖÍÐÈù£¬ÈñÀûµÄÑÛÉñͬʱ¶¢×ÅÎÒºÍÁøÒÀÒÀ¡£¡°ÏëÏÈÌýÌýÆÀÉóÃǵÄÒâ¼û£¬Ôó£¬ÄãÏÈ˵¡£¡±»°ÓïתÏòÉí±ßµÄË®ÇáÔó¡£
¡°¸ñ¸ñµÄÎ赸ºÜºÃµØ±íÏÖÁ˽ÇÉ«ÌØÕ÷£¬¾²£¬ÉË£¬ÒÝ¡£¡±Ëû´ðµÃ¼ò½à¶øÇкϡ£
¡°µ«¼¼Êõº¬Á¿²»¹»£¬µçÓ°ÐèÒª³å»÷¹ÛÖÚµÄÊÓ¾õ¸ÐÊÜ£¬ÁøÒÀÒÀµÄÎ赸ͬÑùÇáӯƮÒÝ£¬¶øÇÒÓÐןñ¸ñÔ¶²»¿É¼°µÄÎ赸µ××Ó£¬¸ü¾ß¸ÐȾÁ¦¡£¡±ÖÓܰƼ²åµÀ¡£
ÐùÔ¯óXÇáЦ£¬ÎÄÑŵÄÄ¿¹âÉÁ¹ýһ˿ÁèÀ÷£¬Ëû¶¢×ÅÎÒ£¬Óïµ÷ƽ¾²£¬ÕçÑ¡½á¹ûÔÚÄÇÁ½Æ¬±¡´½µÄÒ»ÕÅÒ»ºÏÖлº»ºÁ÷³ö¡£Æäʵ½á¹ûÈçºÎÎÒÔçÒѲ»ÔÚºõ£¬¾¡Á¦¼´¿É£¬Ö»Ïë¾ÍÕâÑùΪ´ËÊ»ÉÏÒ»¸öÔ²ÂúµÄ¾äºÅ£¬ÐÄ°²µØ½áÊø»ò¿ªÊ¼¡£µ«Ëû²»ÔÊÐí£¬ÄÇË«±Ìºþ°ãµÄÑÛ¾¦Í¸×žö¶ÔµÄÎÞÇ飬ÎÒµÄÊÀ½çÔÚËû¿Ì±¡µÄÑÔÓïÖн¥½¥Òõö²£¬Ã¿Ò»¸ö×Ö¶¼ÄÜÔÚÐÄ¿ÚÉÏÔú³öѪÀ´£¬²»¸ÊÐĺǣ¬ÐùÔ¯óX£¬Ö±µ½ÏÖÔÚÎÒ²ÅÖªµÀ£¬ÔÀ´ÔÚÕⳡÓÎÏ·ÖУ¬ÎÒ×î´óµÄµÐÈËÊÇÄ㣬´ÓÒ»¿ªÊ¼¾ÍÖ»ÓÐÄ㣡
Chapter¡¡32
Õ¾ÔÚ¾Þ´óÂäµØ´°Ç°¸©ÊÓÈëÒ¹µÄÐǹâÊУ¬Ò»Æ¬¹â»Ô£¬ÂäÐǺӴÓÊÐÖÐÐÄÁ÷¹ý£¬Ã÷¾µÒ»°ã½«Õâ×ù³ÇÊеĻªÃÀµ¹Ó³£¬Ñ¤ÀõÄÄÞºçµÆ×°µã×ÅÆáºÚµÄÒ¹£¬½»Ïà»ÔÓ³£¬ÈçÃÎËƻã¬Õâ±ãÊDz»Ò¹Ö®³ÇµÄÕæʵÃæÄ¿¡£Ëä½ÐÐǹâÊУ¬µ«ÕâÀïÖÕÄê²»¼ûһ˿Ðǻԣ¬Ì«¹ýÕÅÑïµÄ½ÖµÆÈÃÒ¹¿ÕȾÉÏÒ»²ãêÓÃÁµÄÉ«Ô󣬼´±ãÊÇÃ÷Ô¸ßÐü£¬¶¼ÈÃÈ˾õµÃ²»ºÍг£¬Õâ×ù³ÇÊб»ÏÖ´úÎÄÃ÷ÇÖÊ´Ì«ÉÒÑÈݲ»ÏÂ×ÔÈ»µÄÉ«²Ê¡£
Ëû´ÓÉíºóÌù½üÎÒ£¬Ë«ÊÖ½«ÎÒ»·±§£¬Í¸Ã÷µÄË®¾§¸ß½Å±¼ÐÔÚËûÐÞ³¤µÄÖ¸¼ä£¬ÇáÇá»Î¶¯£¬ºìÉ«µÄÒºÌåË¿³ñ°ãÈóÔ󣬾ÆÏãËÄÒç¡£¡°ºÈÒ»µã¡£¡±±×Ó½üÔÚ´½±ß¡£
¡°ÎÒ²»Ï²»¶¡£¡±ÎҵȻµÀ£¬ÑÛ¾¦ÈÔÊǽô½ô¶¢×Å´°ÍâÔì×÷µÄ·ç¾°¡£
¡°Chateau¡¡Palmer¡¡1999£¬ÄãÒ»¶¨»áϲ»¶£¬ÕâÀïÃ棬Óа®µÄζµÀ¡£¡±ËûµÄÆøÏ¢ºôÔÚ¶ú¼££¬ÐԸеÄÉùÒôÈ´ÎÞ·¨ÈÃÎÒÐÄÉñ´¥¶¯¡£
¡°ÎÒ˵Á˲»ºÈ£¡¡±ÎÒÉúÆøµØת¹ýÉí£¬ÄǵÀ¶É«µÄÑÛíøѹ½ü¡£¡°²»ÒªÕâÑù¿´×ÅÎÒ£¬ÎÒÅÂÁËÄãÄÇË«¶´²ìÒ»ÇеÄÑÛ¾¦¡£¡±ÎÒ±ÕÉÏÑÛ£¬ºÝºÝµØÎüÁË¿ÚÆø¡£
¡°ºÈÒ»µã£¬ÎҾͷÅÁËÄã¡£¡±ËûÉí×ÓÇ°Ç㣬°ÑÎұƵýôÌù´°Ì壬¸ß½Å±Á¹Á¹µÄ´¥¸ÐÅöÔÚ´½ÉÏ£¬±ÌåÇãб£¬¾ÆË®Á÷ÈëÎҵĴ½³Ý£¬É࣬ºíÁüÀ´¼ºñµÄ¾ÆÌåÒâÍâµØÈó×ÅÎÂÈíµÄÆøÏ¢£¬Õâ¾Æ£¬ÈÃÈ˸е½ÄªÃûµÄÎÂÜ°¡£
¡°ÔõÑù£¿¡±ÎÒÕö¿ªÑÛ¿´ÏòËû¾«ÃÀµÃÎÞ·¨ÎÞÌìµÄÃæÅÓ£¬Ã÷Ã÷Ó¦¸ÃÊÇÎÒ×ϰ¹ßµÄ¾Æ¾«Î¶µÀ£¬µ½ÁËËûÊÖÖкÎÒÔ±äµÃÈç´Ë²»Í¬£¿¡°ÎÒûÓÐÆÄã°É¡£¡±Ëû΢΢һЦµÀ¡£
Ë®ÇáÔ󽫾ƱÄÃÀëÎÒ£¬×ªÈë×Ô¼ºµÄ×ìÖУ¬±Õ×ÅÑÛÒ»¸±Ï¸Ï¸Æ·Î¶µÄ±íÇé¡£¡°Õâ¾ÆÀÕæµÄÓа®µÄ×ÌζÂ