按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
煌持握摺⒏徽吆推墩叻值们迩宄扛鋈顺錾诠蠹陡徊煌拿诺冢萄煌囊案饕欤米忠簿徊煌弁踝濉⑼链蠓蚪撞恪⒑烂啪薷弧⑹橄忝诺诨虼逡芭┓颉⑹芯傩眨即斜窘撞恪⒈局拔坏纳剩皇钦庵窒窒笥忠阅忻灾蚯鸩淮蟆:烂殴笞逵胂绱迮┓蛑家耘匀菝病⑷崆椤⒉诺禄蚧窬拔镒治烂徘Ы鹩忻缯辍⒂裼ⅰ⑤狠旱模都遗右捕嘤么嗣! ∮秩缱谧逅枷耄苋寮宜枷胫淞耸甑闹泄缁幔捎谔岢⒌溃岢浊祝岢爰夷雷澹虼耍谐邢取⑵艉蟆⒕醋凇⑿⒆妗⒀有壤硐氲拿直缺冉允牵纭吧茏妗⒓套妗⒛钭妗⒐庾妗⑿⑾取⒐闼谩⒀铀谩⒃K铮洹⑸荇谩⒀幼濉⒐庾冢米凇钡牵饨鼋龇从吃谀行悦稚希泄⑽薮死嗉脑ⅰU獾比灰彩欠饨ㄉ缁崮凶鹋昂湍兄魍馀髂谝约白诜ㄋ枷氲脑倒省! 。ㄈ┯胫泄忻龋褂眉虻ィ段列 ∮捎谥谢幕丛读鞒ぃ浠碜郏泄娜嗣缫殉觥笆丁钡闹澳埽渥楹稀⑹褂煤玩颖涑晌肺幕囊桓鎏厥獾哪鄣恪;酥惺⑿卸嗝疲庠谑澜缟弦彩鞘皇摹R桓鋈说拿侄嗌伲话闶悠渖缁峁叵档牡ジ春臀幕潭鹊纳钋扯ǎ乱翟酱螅缁峁叵翟礁丛樱鹇渖痢⒘髯唪ぴ嚼骱Γ忠菜孀旁龆唷R虼耍扛鲋泄酥辽儆涤卸雒帧>投嗝票旧砝此担涔钩捎小罢⑿∶⒆帧⒈鹱帧⒑拧⒈鸷牛颐钡龋怨倩褂蟹饩簟②趾牛粢盏奶硪彰次恼碌挠斜拭油龅挠屑倜褂写潞牛沤痰挠薪堂鲅蟮挠醒竺由痰挠猩堂信喟邪疲鞯羌心旰牛滥暧忻砗拧②趾拧F渌褂兴嫠枷氤绷鳌⒗繁涔实仁笔备谋浠蛟黾拥拿帧W苤蝗硕嗝颐扛雒加衅涮厥庖庖濉! ∪缧∶渤迫槊蠖嘀蝗酶改感值芎艋剑级擦餍杏谇着蠛糜阎洹H纭袄洗蟆⒗隙⑷⑺摹⑿」贰⑼谩⑦涿ā⒈馔贰⒋笱劬Α⑿《洹⒖悼怠⑿⌒ ⒏!⒈Α⑧铩钡龋∶乘浊钻牵笠缱徘浊橹! ≌衔虾蜕髦兀话愦砹吮救说娜ㄒ妗⒅鞠虻鹊龋诮险娴某『鲜褂谩S械脑谌胙比∫桓鲅叛薄⒁庖迳钤兜难赜梦S械囊源碜逑敌斜驳淖迕缦羰希残蛭稗取⒊⑹Α⒁⒘痢保资媳残颉跋堋⑶臁⒎薄⑾椤⒘畹取6执蠖嗍窃诔錾示鸵讶『谜恕! ∶饣褂凶帧C话阍谟啄晔本陀辛耍质浅赡瓴偶由先サ摹!独瘛ぬ垂罚骸坝酌谧帧!卑垂湃讼八祝怯美醋猿频模硎厩椋幻郑怯美锤笥押艋降模硎究推C猿仆猓负跏巧袷サ模磺嵋馊萌顺坪簟6纸纤姹阈械氖且幻嘧帧! 『牛ㄈ撕牛ü俸拧②趾拧⒕艉诺龋⒆院拧⒈鸷拧⑹颐痛潞诺鹊取;蚴咀鹬兀蚴局救ぁ:牛话阕巢⒊觯崴勺匀纭! ∪欢鲜龇备醋彻鄣亩嗝剖褂茫蠖嗍且阅行晕鳎氖褂迷蚣虻ザ嗔恕3偈喜闩油猓蠖嗍又皇侨槊诱蛉槊⒄佑睢6遥捍郧埃泄呐悦挥忻郑蠖嗍且宰峙湫眨úА⒅僮印⒚辖⒓居蛞孕沾钤诜蚴仙希ǹ孜兰А⒔约е啵蛞孕樟诜蚓羯希ǔ㈡!⑵胩慕⒙城丶У龋蛞孕沼胱至ǔ孪募А⑺尉安苤啵! 》饨ㄊ贝缘拿郑谝阅行晕行牡纳缁嶂校褂玫目占浜苷辉诠脬椭淞餍校虼顺谱鞴朊€秃拧6遥信谑懿磺祝擞肱酥湟裁挥泄惴旱慕患剩虼耍蠖嗯辉诩彝ズ颓灼萘诶镏涫褂谩E映黾藓竺只鞠浼#怀啤癤太太”、“X夫人”或以夫姓、自姓加氏相称,如“陈李氏”、“洪梁氏”、“张蔡氏”等等。 总之,除名女人外,中国女名的使用极为简单、狭窄。当然,随着妇女自身的觉醒和解放,女子与男子一样参与社会活动,一样公开社交,男名与女名在使用上的区别越来越小了,尤其是当代,中国的许多女名已是久闻其名难见其人了。 (四)中国女名反映了封建社会中男子审视女性的尺度 历览中国的女名,其用字范围、音韵色彩,都可窥见社会对于女子的审视尺度。固然,历代以来,也有不少女子在重重束缚下,自学成才,其才能在政治、外交、武艺、文才等诸方面并不比男子逊色。但是,从历代女名的作法中可以看出,绝大多数女子只是作为男子的附属物而存在,即第一,要有姿色。 “天生丽质难自弃”,花容月貌,倾国倾城的女子,使男子赏识,女名中寄托了这种愿望。第二,要有技艺。针线女红,能歌善舞。第三,要有才慧,能诗工词,多愁善感,柔情万千。第四,恪守贞操,三从四德,贤淑温顺…… 总之,中国的女名正是按照这样的审视尺度来寄寓的。当然,这仅仅是封建社会的审视尺度,在现代社会,这样的寄寓在女名中的印痕已十分淡薄了。
第八部分:中国的女名象征阴柔之美的花鸟景物字(5)
汉·班昭 《女诫并序》(注) 鄙人愚暗,受性不敏,蒙先君之余宠,赖母师之典训,年十有四,执箕帚于曹氏,于今四十余载矣!战战兢兢,常惧黜辱以增父母之羞,以益中外之累。夙夜劬心,勤不告劳,而今而后,乃知免耳。吾性疏顽,教导无素,恒恐子负辱清朝,圣恩横加,猥赐金紫,实非鄙人庶几所望也。男能自谋矣,吾不复以为忧也。但伤诸女,方当适人,而不渐训诲,不闻妇礼,惧失容他门,取耻宗族。吾今疾在沉滞,性命无常,念汝曹如此,每用惆怅。间做《女诫》七章,愿诸女各写一通,庶有补益,裨助汝身。去矣,其勖勉之。 卑弱第一 古者生女三日,卧之床下,弄之瓦砖,而斋告焉。卧之床下,明其卑弱主下人也;弄之瓦砖,明其习劳主执勤也;斋告先君,明当主继祭祀也。三者盖女人之常道,礼法之典教矣!谦让恭敬,先人后己,有善莫名,有恶莫辞,忍辱含垢,常若畏惧,是谓卑弱下人也。晚寝早作,勿惮夙夜,执务私事,不辞剧易,所作必成,手迹整理,是谓执勤也。正色端操以事夫主,清静自守,无好戏笑,洁齐酒食以供祖宗,是谓继祭祀也。三者苟备,而患名称之不闻,黜辱之在身,未之见也。三者苟失之,何名称之可闻,黜辱之可远哉! 夫妇第二 夫妇之道,参配阴阳,通达神明,信天地之弘义,人伦之大节也。是以《礼》贵男女之际,《诗》著关雎之义,由斯言之,不可不重也。夫不贤则无以御妇,妇不贤则无以事夫。夫不御妇则威仪废缺;妇不事夫,则义理堕阙。方斯二者用其一也。察今之君子,徒知妻妇之不可不御,威仪之不可不整,故训其男,检以书传,殊不知夫主之不可不事,礼义之不可不存也。但教男而不教女,不亦蔽于彼此之数乎!《礼》八岁始教之书,十五而至于学矣。独不可依此以为则哉! 敬慎第三 阳阴殊性,男女异行,阳以刚为德,阴以柔为用;男以强为贵,女以弱为美。故鄙谚有云:生男如狼,犹恐其;生女如鼠,犹恐其虎。然则修身莫若敬,避强莫若顺,故曰敬顺之道,妇人之大礼也。夫敬非他,持久之谓也。夫顺非他,宽裕之谓也。持久者知止足也,宽裕者尚恭下也。夫妇之好,终身不离。房室周旋,遂生黩。黩既生,语言过矣。语言既过,纵恣必作。纵恣既作,则侮夫之心生矣。此由于不知止足者也。夫事有曲直,言有是非。直者不能不争,曲者不能不讼。讼争既施,则有忿怒之事矣!此由于不尚恭下者也。侮夫不节,谴呵从之;忿怒不止,楚挞从之。夫为夫妇者,义以和亲,恩以好合。楚挞既行,何义之存;谴呵既宣,何恩之有。恩义俱废,夫妇离矣! 妇行第四 女有四行:一日妇德,二日妇言,三日妇容,四日妇功。夫云妇德,不必才明绝异也;妇言,不必辩口利辞也;妇容,不必颜色美丽也;妇功,不必工巧过人也。清闲贞静,守节整齐,行已有耻,动静有法,是谓妇德;择词而说,不道恶语,时然后言,不厌于人,是谓妇言;盥浣尘秽,服饰鲜洁,沐浴以时,身不垢辱,是谓妇容;专心纺绩,不好戏笑,洁齐酒食,以奉宾客,是谓妇功。此四者,女人之大德而不可乏之者也。然为之甚易,惟在存心耳。古人有言:“仁远乎哉?我欲仁,而仁斯至矣。”此之谓也。 专心第五 《礼》,夫有再娶之义,妇无二适之文,故曰:夫者天也。天固不可逃,夫固不可离也。行违神祗,天则罚之。礼义有愆,夫则薄之,故《女宪》曰:“得意一人,是谓永毕;失意一人,是谓永讫。”由斯言之,夫不可不求其心,然所求者,亦非谓佞媚苟亲也,固莫若专心正色,礼义居洁,耳无淫听,目无邪视,出无冶容,人无废饰,无聚会群辈,无看视门户,此则渭专心正色矣。若夫动静轻脱,视听陕输,人则乱发坏形,出则窈窕作态,说所不当道,观所不当视,此谓不能专心正色矣。 曲从第六 夫得意一人,是谓永毕;失意一人,是谓永讫。欲人定志专心之言也。舅姑之心,岂当可失哉!物有以恩自离者,亦有以义自破者也。夫虽云爱,舅姑云非,此所谓以义自破者也。然则舅姑之心奈何?固莫尚于曲从矣。姑云不尔而是,固宜从令;姑云尔而非,犹宜顺命。勿得违戾是非,争分曲直,此则所谓曲从矣。故《女宪》曰:“妇如影响,焉不可赏。” 和叔妹第七 妇人之得意于夫主,由舅姑之爱己也;舅姑之爱己,由叔妹之誉己也。由此言之,我臧否毁誉一由叔妹,叔妹之心复不可失也。皆莫知叔妹之不可失,而不能和之以求亲,其蔽也哉! 自非圣人,鲜能无过。故颜子贵于能改,仲尼嘉其不贰,而况妇人者也!虽以贤女之行,聪哲之性,其能备乎!是故室人和则谤掩,内外离则恶扬,此必然之势也。《易》曰:“二人同心,其利断金。同心之言,其臭如兰。”此之谓也。夫叔妹者体敌而尊,恩疏而义亲,若淑媛谦顺之人,则能仗义以笃好,崇恩以结援,使徽美显彰,而瑕过隐塞。舅姑矜善,而夫主嘉美,声誉曜于邑邻,休光延于父母。若夫愚蠢之人,于嫂则托名以自高,于妹则因宠以骄盈。骄盈既施,何和之有;恩义既乖,何誉之臻。是以美隐而过宣,姑忿而夫愠,毁訾布于中外,耻辱集于阙身。进增父母之羞,退益君子之累,斯乃荣辱之本,而显否之基也,可不慎哉!然则求叔妹之心,固莫尚于谦顺矣!谦则德之柄,顺则妇之行,凡斯二者,足以和矣! 《诗》云:“在彼无恶,在此无射。”其斯之谓也。 注:本文录自《后汉书·列女传》,系班昭为规诫正准备出嫁的几个女儿而作。
第八部分:中国的女名唐·散郎陈邈妻郑氏
进《女孝经》表(注) 妾闻天地之性,贵刚柔焉;夫妇之道,重礼义焉。仁义礼智信者,是谓五常。五常之敬,其来远矣。总而为主,实在孝乎!夫孝者,感鬼神,动天地,精神至贯,无所不达。盖以夫妇之道,人伦之始,考其得失,非细务也。 《易》著