按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
【普通话不标准的木木说英文的烦恼】
这天,海南人木木很不开心。
小懒(体贴地):木木,你怎么啦?
木木:小懒,我的普通话最近有进步吗?
小懒:呃……
木木:你说实话。
小懒:貌似没有……不过你也不要不开心了,海南人说普通话很少有说得特别溜的,慢慢来嘛。
木木(郁闷地):可是,你知道吗,我现在最发愁跟公司的合作方说我的工作邮件。要是见面还好,给人家名片就行了。要是打电话,就惨了。
小懒:怎么了,为什么这么说?
木木:我特别害怕G、S、X、M、N……我说这几个字母的时候,他们老是听不懂,有这么差吗?我说G,他们就会问,是J还是Z;说S,对方又问,是X吗?气死我了。
小懒:可是你说普通话时,老是压着舌头说,我有时候都搞不清,何况别人呢。
木木:所以说,最近很累啊。
小懒:你在苦练英文和普通话啊?
木木:没有啦。我在办公桌前列了一个二十六个英文字母顺序表,每次跟合作方说我的邮箱时,我都要说,你知道二十六个英文字母吧,G就是排在第七位的G;X,就是排在第二十四位的X,不是排在十九位的S……
小懒:orz……哎,难为你了啊……
【我哪里有时间】
木木的的鞋子脏了,具体体现在:就算是再贵的牌子,穿上逛街,回来都会臭臭的。|福哇%小!說@下*載&站|婚前保持着非常良好卫生习惯的木木,日益犯懒起来,总是想要把事情推给小懒。
木木:小懒,小懒,你帮我刷鞋吧。反正你这几天腰痛,休病假,也不上班。
小懒:……拜托,我是病人啊,你好意思叫病人刷鞋吗?
木木:呃……那你慢慢刷嘛,我又不着急。
小懒:……好吧好吧,我今天帮你刷就是了。
木木:小懒你真好。
到了晚上,木木下班回来,在房间转了一圈之后。
木木:小懒,你没帮我刷鞋啊?
小懒:呃……我今天比较忙了。
木木:啊,你写稿子了?
小懒:……没有呢。
木木:那你做什么去了?
小懒:……呃,我今天一整天都躺在床上玩游戏嘛,哪里有时间帮你刷鞋!
木木:……
第17节:农民伯伯很辛苦
【农民伯伯很辛苦】
回木木的家乡海南过年。木木开始担负起监督木木姐姐的小孩阳阳完成寒假作业的任务。
阳阳今年已经七岁了,非常调皮,让家中所有的大人都异常无奈。
而在监督阳阳做寒假作业的过程中,也发生了很多叫人哭笑不得的事情。
阳阳(对着木木):舅舅舅舅,这个造句怎么造?
木木凑过头一看,原来是用“因为……所以……”造句。在题目的旁边,还提供了例句——
例句:小鸟因为翅膀大,不怕海风,所以才在岛上生存下来了。
木木开始启发自己七岁的小外甥阳阳。
木木:就是前边是原因,后面是结果。你可以随便发挥啊。(放眼望去,家中正对着一望无际的稻田,于是启发道)你可以用农民伯伯造句啊,你现在看看窗外,仔细观察下,看他们多辛苦,外面这么热,他们还要辛勤地劳动。你想想,应该怎么说?
阳阳站在床上,拉开窗户,冥思苦想着。
五分钟后。
阳阳:舅舅,我写完啦!
木木接过阳阳递过来的寒假作业本,只见上面写着——
“因为农民伯伯很辛苦,所以他们死掉了。”
木木:……
第18节:关于你做过的最残忍的事
【关于你做过的最残忍的事】
据说,在西方的某个国家,男女方相识且爱意萌生时,会很郑重地问对方三个问题,分别是:一,你所做的最残忍的事情是什么;二,你在十二岁以后做的最丢人的事是什么?三,做噩梦最怕梦见什么?不要小看这三个问题哦,每个人的回答会折射出他的童年生活、家庭教育甚至是性格和心理问题。
刚刚和木木交往的小懒听说后,开始拷问木木同学。
小懒:木木,你做过的最残忍的事情是什么?
木木:……呃,要说实话吗?
小懒:当然了。
木木:那个,那个,最残忍的事情,是小学的时候,我家附近的海边长了很多仙人掌。我们去海边玩,看到很多青蛙。于是大家就一起捉青蛙,把青蛙甩到仙人掌上,看谁甩得多,甩得准……
小懒(尴尬地):果然够残忍。
木木(不好意思地):呃,然后我把青蛙带回家中,我爸爸就用鞭子抽。
小懒(诧异得下巴差点掉下来):什么?这,你爸爸比你残忍多了吧?你那时候小,不懂事可以理解,但是你爸爸用鞭子抽青蛙我就不理解了,你们一家都是什么人啊,天!
木木:哎呀,你理解错了,不是那个意思——我爸爸没有抽青蛙,他是拿鞭子抽我。
小懒(疑惑地):拿鞭子抽你?为什么?就因为你把青蛙甩到了仙人掌上?教育教育就得了呗,抽你——有点太过分了吧?
木木(冒汗ing):那个,我不止把青蛙甩到仙人掌上——因为逮的太多,没甩完,所以就把青蛙装到袋子里带回家,偷偷塞在了床底下。
小懒:这也不至于拿鞭子抽你啊?
木木(汗如雨下):呃,主要因为后来不知道怎么搞的,青蛙从袋子里跑出来了。半夜里在我家地板上又蹦又跳,拼命地叫……全家人都给吵醒了,我爸打开灯看到满地的青蛙就受不了了……
小懒:orz——
【关于木木全家人的普通话的问题】
自从1998年来到北京读大学,算起来,海南人木木在北京已经有十一个年头了。人生能有多少个十一年呢。我不知道在木木身上有了哪些质的突变,只是他蹩脚的普通话,一直没有……呃,没有改变。
我们先回顾下《全世爱1》中写到的关于木木普通话的部分内容:
关于中国剧院
木木的母校对面是中国剧院,是北京重要的文化场所之一,非常显著的标志。木木刚到学校的时候很是兴奋,他给自己高中最好的同学——在天津上学的哥们儿打电话。
木木:阿V,我是木木,你五一来我们学校找我吧。
阿V:好啊好啊,我怎么去?
木木:你坐很多车都可以到的……在万寿寺下就可以啦。
阿V:有什么显著的标志吗?
木木:有啊有啊,我们学校对面,是中国妓(剧)院。
阿V(不敢相信地):什么?
木木:是中国妓(剧)院啦。
阿V:中国妓院?
木木:对,中国妓(剧)院。
阿V:……
于是,在阿V的宣传下,几乎木木所有的高中同学都知道木木上了个很牛的大学,因为他们学校的对面就是中国妓院。
而现在!!!木木来到北京十一年了……他的普通话有进步么?请看详细报道——
【不赡养父母就很饿的不孝子】
在家里看电视。
法制节目《道德与观察》,其中一个人不肯赡养父母,被自己的亲生母亲告到了法庭。
木木:小懒,这个人真饿(2)啊,连自己亲爹妈都不管。
小懒:饿了就吃饭咯!
木木:是饿,不是饿!
小懒(故意地):搞不懂你在讲什么。
木木:……
第19节:关于会飞的院子
【关于会飞的院子】
看央视三套《动物世界》。镜头扫过一望无际的大草原。
木木:啊,小懒,你看,院子!
小懒:呃,《动物世界》还有院子啊?
木木:哎呀,你刚才没看到啊,就是有的,而且飞得很低的。哎,话说我好怀念小时候啊,还可以跑到院子窝里去掏蛋!
小懒(丈二和尚摸不着头脑):院子还有蛋?
木木:哎呀,你都急死我了,你丫听不懂普通话啊?
小懒(火也大了):你丫会讲普通话吗?你见过会飞的院子?而且还飞得很低?还有蛋?
木木:……你在北方你敢说你们北方的院子不会飞?不下蛋……
小懒默默。
十分钟后。
小懒:那个,我采访下你,请问你刚才说的是……是燕子吗?
木木(拍手):对啊,我刚才说的就是院子(燕子)啊,是你听不懂普通话!大脑真是有够迟钝!你说你现在才这么年轻,大脑就这么迟钝,将来老了怎么办啊,还不全得靠我啊?
小懒:(含泪):那我真是对不起你了……
第20节:关于王药师和他的女儿王蓉
【关于王药师和他的女儿王蓉】
看看电视剧《射雕英雄传》,在桃花岛,粉红色的桃花落在前来寻黄蓉的郭靖肩头,场面忧伤而又华丽。
木木:这王药师也真是的,郭靖多好一孩子啊,他非要阻挠人家!
小懒:王药师是谁啊?
木木:就是王蓉她爹啊!
小懒:王蓉……是黄好不好?
木木(一字一顿地):对啊,我说的就是王(黄)啊,王(黄)蓉和王(黄)药师!
小懒:……
难道这十一年里,木木的普通话,就没有一点进步吗?也不是的,如果你和木木的爸爸妈妈说过话,那么你会发自肺腑地觉得,木木的普通话,说得真好——
【红烧蚂蚁要吃多多】
过年时家里聚餐。
木木爸爸叫木木姐姐的小孩阳阳和小懒吃饭。
木木爸爸:阳阳啊,小懒啊,出来吃饭了!今天做了红烧蚂蚁,你们要吃多多啊!
在另外一个房间听到这句话的小懒不由得诧异,啊,蚂蚁……早就听说海南人什么都敢吃,从一到街上看到路边很多猫肉馆就看出来了……可是吃蚂蚁……这个,这个……
阳阳(耸人听闻地):外公,我为什么要吃蚂蚁?还要吃多多啊?
木木爸爸:蚂蚁能补钙啊,使身体强壮,还有丰富的维生素A!
阳阳:可是这样,我也不想吃蚂蚁啊……能不能吃别的?
木木爸爸:你外婆已经做好了,为什么不吃啊,小孩子不许挑食……
阳阳:……
小懒出了房间,想亲眼看下蚂蚁是怎么个做法,凑到餐桌上一看,不由得捧腹大笑。
只见桌子上摆了一盘香喷喷的红烧鳗鱼。
——蚂蚁,鳗鱼是也。
木木:哎呀,老爸你也真是的,吓了小懒一跳,鳗鱼干吗说成蚂蚁。
木木爸爸(振振有词地):我刚才说的就是蚂蚁(鳗鱼)啊,是你们不会听普通话了。
小懒&木木&阳阳:……
第21节:还是饿(2)的问题
【还是饿(2)的问题】
小懒闲来无事,决定教木木一家人说普通话,重点就从发出正确的“e