°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÈÚ»¯µÄÑΣ¬¸¯ÀõÄÉú½ª¡¡Ï½â¶ÁÆÓÃ÷°®£¨1£©
¡¡¡¡¡¡¡¡½øÈë¶þÊ®ÊÀ¼Í£¬Éç»áÎÄ»¯ÅúÆÀÓúÇ÷¶àÑù»¯£¬ÆäÖÐÌرðÍ»³öµÄ°üÀ¨°Ñ±ç֤ΨÎïÖ÷ÒåÃÀѧÉΪÎ÷Å·ÎÊÌâÒâʶµÄ¬¿¨Æõ£¨G¡£Lukacs£©ºÍÃ÷È·Éç»á¹¹ÔìºÍС˵¹¹Ôì±Ë´Ë¶ÔÓ¦¹ØϵµÄ¸êµÂÂü£¨L¡£Goldman£©µÄÀíÂÛ¡£Â¬¿¨ÆõÊÇÔÚÆäÀúÊ·ºÍÕÜѧ˼ÏëµÄ»ù´¡ÉÏÕ¹¿ªÅúÆÀµÄ£¬ÕâÀïÖ÷ÒªÉæ¼°Ëû¶ÔÉú³ÉºÍ½ø²½µÄÏ£ÍûºÍ¶ÔÍ˲½µÄ¿Ö¾åµÈ¹ÛÄî¡£¶ÔËûÀ´Ëµ£¬½ø²½Òâζ×ÅÄܶ¯µÄ˼¿¼½Ó½üÕûÌåÐԵķ¶³ë£¬¶øÍ˲½Òâζ×Åʵ¼ÊÉϲ»¿É·Ö¸îµÄµÄÕâÁ½¸öÒòËر»¸îÀë¡£¸êµÂÂüµÄ·¢Éúѧ½á¹¹Ö÷ÒåÀíÂÛ¿ÉÒÔÔÚÕýͳµÄÂí¿Ë˼Ö÷ÒåÖÐÕÒµ½Ä¸Ì¥£¬²¢ÓÉÓÚÊܵ½Â¬¿¨ÆõС˵ÀíÂ۵Ĵ̼¤¶ø×Ô³ÉÒ»¼Ò¡£Georg¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Lukacs£¬TheTheoryoftheNovel£¬trans¡£AnnaBo¡stock£¨M¡¤I¡¤T¡£PressEdition£¬1971£©£¬pp£¬90¡155¡£¸êµÂÂü³ÐÏ®ÁËÂí¿Ë˼ÒÔ¾¼ÃΪ»ù´¡µÄÒâʶÐÎ̬¹¹ÖþÀíÂÛ£¬Í¬Ê±Ö÷ÕŹ¹³ÉÒâʶÐÎ̬»ù´¡µÄµÄ°üÀ¨¾¼Ã¡¢ÕþÖκÍÉç»áµÄÖî¶àÒªËØ¡£ÔÚ¸êµÂÂü¿´À´£¬Ð¡ËµµÄÐÎʽÎÞÂÛÓжàô·á¸»£¬¶¼ÊÇΪÁËÊÊÓ¦Êг¡¶øµ®ÉúµÄ£»°Ñ¸öÈËÖ÷ÒåµÄÖî¶àÐÎ̬¼°ÆäÔÚÈÕ³£Éú»îÖеÄÕ¹¿ª×ª»»µ½ÎÄ»¯²ãÃæÉÏ£¬¾ÍÊÇ×ʱ¾Ö÷ÒåÉç»áÀïС˵µÄÐÎʽ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Èç´ËáÝáåµÄ¸öÌåÒâʶ±íÃ÷£¬ËäÈ»ÎÒÃÇÕ¼¾Ý×Å¡°ÏÖÔÚ¡±ÕâÒ»Á¢×ãµã£¬µ«Ð©ÐíÉîÈëµÄ¹Û²ì¾Í»áʹÕâ¸ö¡°ÏÖÔÚ¡±µÄÒâÒå±äµÃÄ£ºýÄѱ档µ±ÄãÈÏΪ×Ô¼ºÖÜΧµÄ¼ÛÖµ¹ÛºÜÄ°Éú£¬°üΧÄãµÄ¼Ò×åºÜÄ°Éú£¬Á¬Éú»îÔÚÆä¼äµÄÉç»á×éÖ¯Ò²±äµÃºÜÄ°ÉúÖ®ÈÕ£¬Ò²¾ÍÊDZðÈËÈÏΪÄãÊÇÒ»¸ö·è×Ó»òÕßÊÇÒì³£ÈË֮ʱ¡£ÕâʱÄã»á¾õµÃÄãÊÇÈ¥ÁËÒ»¸öÏñÌÕÔ¨Ã÷±ÊϵÄÌÒ»¨Ô´Ò»ÑùµÄµØ·½´ôÁËÈýÊ®Ä꣬¸Õ¸Õ»Øµ½ÁËÏÖÔÚÕâ¸ö¿Õ¼ä¡£±¾¾íÖеÄÖ÷È˹«ÃǾ;³£ÓÐÕâÑùµÄÄîÍ·¡£µ±ÏÝÈëÖܱßËùÓеÄÊÂÎﶼ±äµÃÄ°ÉúµÄÖÜÆÚʱ£¬ËûÃǾͺȾƣ¬ºÈÍê¾Æ¾ÍÂîÕâ¸öÊÀ½ç¡ª¡ª²»£¬ÊÇÂî×Ô¼º¡£ËûÃDzÉÈ¡µÄÊǵ±Ò»¸öÈ˶éÈë¿ÕÐé¸ÐʱËùÄܲÉÈ¡µÄ×î¼òµ¥µÄ·½·¨£¬¼´£¬·¢³ö´æÔÚµÄÄź°¡£ËûÃÇÈçͬÄǸöÖøÃûµÄϲ¾çÑÝÔ±Ò»Ñù£¬Ð¦×ÅÂîÕâ¸öÊÀ½ç¡£ËäÈ»ÕâÑùÂî²¢²»Í´¿ì£¬µ«Âî×ܱÈѹÒÖºÍÓôÃÆÒªºÃ¡£³ÇÊÐÈç´ËÅӴ󣬶øÒ»¸öÈ˵ÄÁ¦Á¿Èç´ËÃìС¡£Ã÷Ã÷ÊÇÉú»îÔÚ×Ô¼º³öÉúºÍ³É³¤µÄ¹ú¼ÒÀȴͻȻ¾õµÃËùÓеÄÒ»Çж¼±äµÃÈç´ËÄ°Éú¡£ÎªÁË°ÚÍÑÕâÖÖÄ°ÉúµÄÆø·Õ£¬ÆÓÐÔ¸åºÍÕźŽÇÖ»ÄܺȾƺÍÄź°¡£Ìý×ÅËûÃǵÄÉùÒô£¬¶ÁÕß»áÉî˼ÎÒÃÇËùÕ¼Óеġ°ÏÖÔÚ¡±µÄº¬Òå¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µ«²»Äܽö½öÓÃÐéÎÞÖ÷ÒåµÄÑÛ¹âÀ´¿´´ýÕⲿ×÷Æ·¡£ÒòΪ¸úÐéÎÞÖ÷ÒåµÄÑÛ¹âÏà±È£¬Ö÷È˹«ÃÇÒª»îÏÂÈ¥µÄÒâ־̫ÍçÇ¿¡£´ó°×Ìì·¢ÉúÁËÒ»ÆðɱÈË°¸£¬ÊÇһλÀÏÈËɱº¦ÁËËûµÄÖ¶×Ó¡£Èç¹ûÊÇÔÚ±ðÈ˵ıÊÏ£¬»òÐí»áÉÆäÒò¹û¹Øϵ£ºÀÏÈËΪʲôɱº¦Ö¶×Ó£¿ËûɱÁËÖ¶×ÓÒÔºóÓÖ×öÁËЩʲô£¬Èç´ËµÈµÈ¡£µ«ÊÇÕⲿ×÷Æ·²¢Ã»Óаѽ¹µã·ÅÔÚ×÷Ϊ¸ö°¸µÄɱÈËÉÏ¡£ÀÏÈËΪʲôÐÐÐײ¢²»ÄÇôÖØÒª£¬ÒòΪϸ²ìÖÜΧ£¬Ö÷È˹«·¢ÏÖËùÓеÄÏÖÏó¶¼ÊÇÐ×Æ÷£¬ËùÓеÄÈ˶¼ÔÚɱÈË¡£ÔÚ¾ºÕùÓúÑÝÓúÁÒµÄÏÖ´úÉç»á£¬ÓÈÆäÊÇÔÚ¶¼ÊÐÖУ¬ËäÈ»¿´²»µ½£¬µ«Ðí¶àÈËȷʵÊÇÔÚÒ»±ßÕýÔÚɱº¦ºÍ¹¥»÷ÆäËûÈË£¬Ò»±ßÉú»î¡£ÎªÁË´ïµ½Õ¼ÓÐÊôÓÚ×Ô¼ºµÄʱ¼äºÍ¿Õ¼äµÄÄ¿µÄ£¬ËûÃDz»½ö»áºÁ²»ÓÌÔ¥µØʹÓÃÓïÑÔ±©Á¦£¬»¹»áËßÖî°þÏ÷Æä¾¼ÃÄÜÁ¦£¬ÆÆ»µÆä×÷ΪÈ˵Ä×ðÑϵȷ½Ê½£¬Å°´ýºÍ¶óɱËûÈË¡£ÔÚ´«Í³Éç»áÀҲÐí¿ÉÒÔͨ¹ýÉñÀ´½â¾öÀàËƵÄÎÊÌâ¡£ÄÇʱÈËÃÇ»¹±£Áô×Å×îÆðÂëµÄÐÅÑöºÍµÀµÂ±ê×¼£»ËäÈ»Éñ²»»á³öÏÖÔÚÑÛÇ°£¬µ«ÈËÃÇÄÜÒÀ¿¿ÉñµÄ¼ÛÖµ¹Û¡£È»¶øÔÚÏÖ´úÉç»áÖУ¬ÉñÔÚÅÓ´óµÄÈËÀàÎÄÃ÷ÃæÇ°Ò²¾ÙÆðÁËË«ÊÖ£»¶øÈËÃÇÃ÷Öª×Ô¼º»áϵØÓü£¬»¹ÊDz»ÄÜ·ÅÆú¶ÔÎÞÇîÓûÍûµÄ×·Öð¡£Ö÷È˹«ÎªÒ»Í·Öí¸Ðµ½¾ªãµ£¬×Ðϸһ¿´£¬Ò»Ö±ÔÚºúÄÖµÄÄÇЩÈËÔÀ´¶¼ÊÇÖí£¬Ò»Èº¹ÑÁ®Ïʳܡ¢Ö»»á˵ÍýÓïµÄÖí£¬ËüÃÇÔÚСµêÀïÒ»±ßÍ̳Զ¹¸¯£¬Ò»±ßÀäÈ´ÐÄÀïµÄÈÈÆø¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÖ´úÈËËäÈ»ÒѾÓëÉñµÄ¼ÛÖµ¹ÛÀëµÃºÜÔ¶£¬È´Ò»Ö±ÔÚÑ°ÕÒÉñµÄ´æÔÚ£»²»ÐÒµÄÊÇ£¬ÈËÀಢ·ÇÖ»¿¿ÉñµÄ¼ÛÖµ¹Û¶ø»î×Å£¬Í¬Ê±Ò²ÔÚ²»¶Ï×·Çó×Ŷ¯ÎïÐԵĴæÔÚ¡£º±ÓÐÒ»ÐÄ×·Çó¾«ÉñÊÀ½çµÄÈË£¬ÊÇÕâ¸öÏÖ´úÉç»áµÄ×Ô»Ïñ£¬Ò²±íÃ÷ÏÖ´úÈË»ò¶à»òÉÙ¶¼¾ßÓÐÖíµÄÊôÐÔ£¬°üÀ¨ÄÇЩ´«²¥×ڽ̵ÄÈËÊ¿ÔÚÄÚ¡£·¢ÏÖÕâÒ»ÎÊÌâµÄÖ÷È˹«Ò»±ß³Ô¶¹¸¯£¬Ò»±ßÎÊ×Ô¼ºÓ¦¸ÃÔõô»îÏÂÈ¥£¿Éú»îÔÚÏÖ´úÉç»á£¬±Èʲô¶¼Í´¿àµÄ¾ÍÊÇ£¬±»ËٶȵÄÕ½ÕùËùÕÛÄ¥£»»»¾ä»°Ëµ£¬Èç¹ûÈËÄÜÏñÈËÄÇÑù£¬°²ÏêµØ×ø×ÅÏëÎÊÌ⣬Õâ¸öÊÀ½ç½«´óΪ¸Ä¹Û¡£È»¶øÔÚ´ó¶àÊýÇé¿öÏ£¬ÔÚÄ㻹²»ÖªËù´ëµÄʱºò£¬ËùνÐÅÏ¢µÄÀ˳±Òѽ«Äã¹üв¶øÈ¥¡£ÔÚÈËÀàËù´´ÔìµÄ¿Æѧ·´¹ýÀ´Ö§Åä×ÅÈËÀàµÄÏÖÔÚ£¬²î²»¶àËùÓеġ°ÎÒ¡±¶¼Ö»ÄÜÒÀ¿¿´«Ã½´æÔÚ£¬±¨Ö½¡¢¹ã²¥¡¢µçÊÓ¡¢ÍøÕ¾¡¡£¬µ½´¦¶¼³ä³â×ÅÀ¬»øÒ»ÑùµÄ×ÊѶÐÂÎÅ¡£È»¶ø£¬Ã÷Ã÷ÖªµÀËüÃÇÊÇÀ¬»øÈ´»¹Òª½ÓÊÜ£¬ÒòΪֻÓÐÕâÑù²Å²»»áÊܵ½ÖÜΧÈ˵ÄÖ¸Ô𣬲ÅÄÜ»îµÃÏñÒ»¸öÏÖ´úÈË¡£ÌرðÊÇÔÚÏñº«¹úÕâÑùȱ·¦¶àÑùÐÔµÄÉç»áÀÈç¹û´ó¼Ò¶¼ÏñÖíµÄ»°£¬Äã¾Í²»·ÁÏñÖíÒ»Ñù»î×Å£¬Ã»ÓбØҪ̫ÔÚÒâÈËÀàµÄ±¾À´ÐÎÏó¡£µ«ÊÇÕⲿ×÷Æ·ÀïµÄÖí¸ù±¾½ø²»ÁËÈ«ÌåµÄÖíȦ×ÓÀÒòΪËüÃÇÓÐÌ«¶àµÄÏë·¨¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡19ÊÀ¼ÍÒÔÇ°Õ¼Ö÷µ¼µØλµÄÒ»ÖÖ¹ÛµãÈÏΪ£¬ÈËÀàÊÇÒ»ÖÖÓÐ˼ÏëµÄ¶¯Îï¡£µ«ÊÇʱÖÁ½ñÈÕÎÒÃDz»½ûÒªÎÊ£ºÈç¹û˵ÈËÀàÊÇÓÐ˼ÏëµÄ´æÔÚ£¬ÄÇôͨ¹ýÆä˼ÏëËùÕ¹¿ªµÄÏÖ´úͼÏñÓÖÊÇʲô£¿ÊDZÈÒÔÇ°¸ü¼¤ÁҵľºÕùºÍÕ½Õù£¡Õâô˵£¬ÈËÀ಻ÊÇÈÏÕæ˼ÏëµÄ¶¯ÎҲûÓбØҪȥÈÏÕæ˼Ï룬ֻÐè°´ÕÕÖíµÄÊôÐÔÉú»î¡£È»¶ø×÷Õß»¹ÊDz»¶ÏµØ˼¿¼²¢½ô½ô°ÑÎÕ×ÅÖîÈçÖ÷Ìå¡¢ÈËÀà¡¢ÈËÀàÎÄÃ÷µÈÎÊÌâ¡£ÈËÀàµÄÏë·¨¾ÍÏñ²£Á§Ò»Ñù£¬ÔÚ±»ÈÓµô֮ǰ£¬»¹ËãÊÇÒ»¼þ²»´íµÄÉú»îÓþߣ»µ«ÊÇÒ»µ©±»¶ªÈÓ³öÈ¥£¬¾Í»á±ä³ÉÒ»¶Ñ˶¼²»Àí¡¢ºÁÎÞÔÙÀûʹÓüÛÖµµÄËéƬ¡£ÈËÔÚ±ä³É²£Á§ËéƬ֮ǰ£¬¿É¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÔÏñ±¦Ê¯Ò»ÑùÔÚ¼ÒÀïÉú»î£¬¸ù±¾²»È¥Ï뼫¶ËµÄÎÊÌâ¡£ÓÐȨÁ¦µÄÈËÏë²»µ½ÖÜΧµÄÊÂÎﶼÏûʧÒÔºó£¬×Ô¼º»á±ä³ÉʲôģÑù£»Ã»ÓÐȨÁ¦µÄÈËΪÁËÑ°ÕÒȨÁ¦¸É´àʲô¶¼²»È¥Ïë¡£»î×ÅÒâζ×ÅÖ±µ½ËÀµ½ÁÙÍ·»¹ÔÚÕÛÄ¥×Ô¼ºÇÒÅ°´ýËûÈË¡£ÈËÀàÒѾµ½ÁËûÓбØÒªÔÙÏëʲôÎÊÌâµÄ³Ì¶È¡£µ«ÊÇÈç¹ûÈËÀ಻˼Ï룬ÄǾÍÁ¬±ä³ÉÖíµÄ»ú»á¶¼Ã»ÓС£Õâ¾ÍÊÇÈËÀàµÄ¼«ÏÞ¡¢ÈËÀàµÄ¿àÄÕºÍÈËÀàµÄÃüÔË¡£
ÈÚ»¯µÄÑΣ¬¸¯ÀõÄÉú½ª¡¡Ï½â¶ÁÆÓÃ÷°®£¨2£©
¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÖ´úÈ˲»µÃ²»ÏñÊÖÁñµ¯Ò»Ñù»î×Å£¬¾ÍÊÇ˵£¬²»ÖªµÀʲôʱºò¾Í»á±¬Õ¨£¬È«¿¿ÄÍÐĵݲȫ·§±£»¤£»Ò»µ©±¬Õ¨£¬¾Í²»ÊÇÒ»¸öÈË£¬¶øÊÇÖÜΧµÄËùÓÐÈ˶¼»áÊܵ½É˺¦¡£ÈËÀà°ÑÕâÖÖ¶«Î÷±§ÔÚ»³ÀËùÒÔÕâ¸öµØÇò´å¾ÍÊÇÒ»¸öÎäÆ÷¿â¡£ÆÓÐÔ¸åÓëÕźŽǣ¬°üÀ¨×÷ÕßµÄ×î´ó¿àÄÕ¾ÍÊÇ£¬ÓÉÓÚÖªµÀ²»Äܱ¬Õ¨£¬ËùÒÔÁ¬Ò»Ë²¼äµÄ×ÔÓÉҲûÓУ¬ÊÂʵÉÏÈËÀàÒ²´ÓÀ´Ã»ÓйýÕæÕýµÄ×ÔÓÉ¡£ËÐû¸æ×Ô¼º×ÔÓÉÁË£¬Ë¾Í»áÊܵ½·è×ӵĴýÓö»ò±ä³É²£Á§ËéƬ£¬ÕâÊÇÒ»ÖÖËÞÃü¡£ÈËÀàÒòΪÊÇÖ±Á¢¶¯ÎËùÒÔÄÜ¿´µ½Ìì¿Õ£¬µ«ÓÖÒòΪûÓгá°ò£¬ËùÒÔÖÕ¾¿·É²»³öÖíȦ¡£¡°ÎÒ¡±»òÕß¡°Ä㡱×ÜÊÇÔÚ×·ÇóÓÀºãºÍ×ÔÓÉ£¬ËùÒÔÄÔ×Ó»á±ä³É²£Á§ËéƬ£¬»á±»°ÎµôÊÖÁñµ¯°²È«·§µÄÓûÍûÕÛÄ¥¡£µ«ÊÇ£¬¹ØÓÚ×ÔÓɺÍÓÀºãµÄ×·Ç󣬲¢·ÇʼÓÚÏÖ´úÈË£»¶ÔÈËÀàÀ´Ëµ£¬ÓÀÔ¶µÃ²»µ½µÄ¶«Î÷»òÐí¾ÍÊÇ×ÔÓɺÍÓÀºã¡£µ«ÊÇ×÷ÕßÆ«Æ«ÏëµÃµ½Õâ¸ö£¬ËùÒÔÖ÷È˹«µÄÍ·±»Õ¨¿ª¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Èô²Î¿¼¸êµÂÂüµÄ¹Ûµã¶ÁÕⲿС˵£¬¾Í»á¿´µ½Ò»·ùÂÖÀª·ÖÃ÷µÄ»¡£±¾¾íÖ÷È˹«Ö®Ò»ÕźŽÇÈÏΪ£¬ÈËÀàÊǾ³£±»Ê²Ã´¶«Î÷ͳÖεĴæÔÚ¡ª¡ª¹ýÈ¥ÊÇ×ڽ̺ÍÏ°Ë×£¬ÏÖÔÚÔòÊÇ×ÔÉíµÄÎÞÒâʶ¡£²»½öÕźŽǣ¬ÆÓÐԸ塢¸ÊÌ©¹çÒ²¶¼³ÖÓÐÏàËƵļû½â¡£ÕâЩÈËÎïËùÏóÕ÷µÄ£¬µ±È»ÊÇÉú»îÔÚÏÖ´ú×ʱ¾Ö÷ÒåÉç»áÀïµÄ´óÖÚ¡£ÊÂʵÉÏ£¬½ñÌìÁ¬¿´²»¼ûµÄDZÒâʶ¶¼±»Ò»ÖÖ¸ü´óµÄÁ¦Á¿ËøסÁË£¬ÄǾÍÊǸ߶ȷ¢´ïµÄÎïÖÊÎÄÃ÷ºÍ¸ü¶àÑù»¯µÄ´óÖÚýÌ壬ËüÃǶÔÏÖ´úÈ˾ßÓбȹýÈ¥µÄ×ڽ̺ÍÏ°¹ß¹ÛÄî¸üÇ¿´óºÍ¸ü¾ßÆÆ»µÐÔµÄÖ§ÅäÁ¦¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¸êµÂÂüÔç¾Í¿´µ½ÁËÕâÒ»µã£¬²¢½ø¶øÈÏΪ£¬ÈËÁ¦ºÍ²Æ¸»Ó¦¸ÃµÃµ½¾ùºâ£¬Éú²úÓ¦¸ÃÒÔÏû·ÑÕßµÄÐèҪΪ³ß¶È£¬Ö»ÓÐÕâÑùµÄÉç»á£¬²ÅÊÇÀíÏëµÄÉç»á¡£ÔÚÕâÖÖÉç»áÀïÈËÀà×ÔÉíµÄ¼ÛÖµÊܵ½¿Ï¶¨£¬Í¬Ê±Ò²ÊµÏÖÁËÆäʹÓüÛÖµ¡£µ«ÊÇÉú»îÔڸ߶ȷ¢´ïµÄ»úеÎÄÃ÷ʱ´úµÄÏÖ´úÈË£¬½ö½öÊÇʹÓüÛÖµµÄÈ˸ñ»¯´æÔÚ£¬ËûµÄÈ˼ä¼ÛÖµ½ö½öÌåÏÖÔÚ׬Á˶àÉÙ¾ßÓС°½»»»¼ÛÖµ¡±µÄ»õ±ÒÉÏ¡£ÔÚÃæ°ü³§¹¤×÷µÄÈ˺ÍÔÚ·þ×°³§À﹤×÷µÄÈË£¬¹ØÐĵIJ»ÊÇ×Ô¼ºµÄ²úÆ·£¬¶øÊÇͨ¹ý×Ô¼ºµÄÀͶ¯ÄÜ»ñµÃ¶àÉÙ±¨³ê£¬ÓÃÄÇЩ±¨³êÄܹºÂò¶àÉÙÎïÆ·¡£¸êµÂÂüÈÏΪ£¬ÏÖ´ú¾¼ÃÉú»î²»½öÊÇÒ»ÖÖÎïÖÊÉϵĶéÂ䣬¶øÇÒÕýÔÚÏûÃðÈËÓëÈËÖ®¼äÕæÕýµÄ¹Øϵ£»ÈËÓëÈËÖ®¼ä³ýÁËÄÜÉú²ú¶àÉÙÓÐЧµÄÎïÖÊÍ⣬ÔÙûÓÐÆäËû¹Øϵ£¬ËùÒÔÕâÖÖ¹ØϵҲÊǶéÂäµÄ¡£ÒòΪÎÄѧÊÇÊÜÉç»áÓ°Ïì¶øÉú²úµÄÉç»áÏÖÏóÖ®Ò»£¬ËùÒÔ²»½öÊÇÕźŽǣ¬¶øÇÒÆÓÐԸ塢¸ÊÌ©¹çºÍ½ª¹çÕæÒ²¶¼´æÔÚמ޴óµÄÐÄÀí¾À¸ð£¬´Ó¶øԤʾÁËÉú»îÔÚ¶þʮһÊÀ¼ÍµÄËùÓÐÏÖ´úÈ˵ĿàÃÆ¡£Õⲿ×÷Æ·ÈñÀûµØÍÚ¾òÁËÎÄѧºÍÉç»áÖƶȵĹØϵ¡¢ÎÄѧºÍÎïÖÊÎÄÃ÷Ö®¼äµÄÁ¦Ñ§¹Øϵ£¬Õæ³ÆµÃÉÏÊÇÒ»²¿Á¦×÷¡£
³àÉíÓëÈâÉù¡¡ÉϳàÉíÓëÈâÉù£¨1£©
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÞ¿ÉÖÃÒÉÎÒÊÇÒ»ÃûС˵¼Ò¡£Õâ²»ÊÇ˵ÎÒÕâÈËÌìÉúÊǸöС˵¼Ò£¬¶øÊÇ˵´Ëʱ´Ë¿ÌÎÒÊÇ¡£´Ëʱ´Ë¿ÌÎÒÕýʽÈ϶¨ÕâЩÎÄ×Ö³ö×ÔһλС˵¼ÒÖ®ÊÖ£¬ÓÐÁËÕâÒ»È϶¨²ÅÓÐÕâЩÎÄ×Ö¡£ÕâЩÎÄ×Ö¿ÉÄÜÓë¹ÌÓеÄС˵ÓÐÐí¶à²»Í¬£¬µ«²»¹ÜÔõÑù£¬ËüµÄµÄÈ·È·ÊÇС˵¡£Ê×ÏÈÒòΪдÕâƪС˵µÄÎÒÊÇÒ»ÃûС˵¼Ò£¬¶øÇÒÎÒ¼áÐÅ×÷ΪС˵¼ÒµÄÎÒÕýÔÚдС˵¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÂʵÉÏ£¬°ÑдС˵µÄÐÐΪ±¾Éí×÷Ϊ¶ÔÏóµÄС˵ÔÚÎÒÃÇÖܱßÒѾÂżû²»ÏÊÁË¡£Òò´ËÕâÑùµÄ¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ð´×÷ÐÎʽÔÚijЩ·½Ãæ¿ÉÄÜ»áÓÐÀϵ÷Öص¯µÄ¸Ð¾õ£»µ«ÊÇÎÒ¸ÊԸð×ÅÕâÑùµÄ·çÏÕ£¬ÔÚ·´Ê¡µÄ±ßÔµÔÙÒ»´ÎÑ¡ÔñÁËÕâÖÖÐÎʽ¡£ÆäÀíÓÉ¿ÉÒÔÓкܶ࣬µ«È«¶¼ÎÞ×ãÇáÖØ¡£ÌìÆø½¥½¥ÈÈÆðÀ´£¬ÎҾͽè´Ë»ú»á²ûÊöÆäÖÐÖ®Ò»°É¡£ÎÞ¿É·ñÈÏ£¬Ð´Ð¡ËµÊ±µÄÕâÖÖÒâʶ»ò×ÔÎÒÒâʶһֱ°éËæ×ÅÎÒдС˵µÄÀú³Ì£¬´ç²½²»À롣ÿµ±ÎÒÏÝÈë×Ô¼º±àÖ¯µÄÏóÄ£ÏóÑùµÄ¹ÊÊÂÖжøÍüÁË×Ô¼ºÔÚдС˵ʱ£¬¾Í»á¸Ðµ½ÄÚÐÄÉî´¦µÄÐéαÒâʶÔÚ²»ÓÉ×ÔÖ÷µØÃȶ¯£¬Òò´ËÎÒ²»ÄÜÈÌÊܲ»°ÑÕâÑùµÄ×ÔÎÒÒâʶÔÚС˵ÀïÒÔijÖÖÐÎʽ±íÏÖ³öÀ´¡£µ«Õâ´Î£¬ÎÒÏëÔÚ´Ë»ù´¡ÉÏÍùÇ°¿çÒ»²½£¬½á¹û¾Íд³ÉÁËÕâÖÖÄ£ÑùµÄС˵¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëµµ½´Ë£¬×îÆðÂëÓÐÒ»¸öÊÂʵÊǺÜÃ÷È·µÄ£¬ÄǾÍÊÇ¡ª¡ªÎÒ²»ÊÇ°ÑС˵¼ÒдС˵µÄÐÐΪ±¾Éí×÷ΪС˵¶ÔÏó£¬Ö»ÊÇҪȥµôһЩ±»ÈÏΪÊÇÀíËùµ±È»»ò²»ÑÔ×ÔÃ÷µÄ¹ÌÓеÄС˵ʽµÄ×°Ö㬻»¾ä»°Ëµ£¬¾ÍÊÇÏȿ϶¨ÁËÎÒÊÇÔÚдС˵ÕâÒ»µãÖ®ºó²Å¿ªÊ¼Ð´ÕⲿС˵¡£¼´±ãÈç´Ë£¬ÎÒÒ²²»Ïë·ñÈÏд×÷¹ý³ÌÖÐÔÚÎÒµÄÄÔº£¡¢ÑÛ¾¦ºÍÊÖ¼âÉÏʱʱϮÀ´µÄ»³ÒÉÓë¿Ö¾å¡£½üÀ´£¬ÔÚ½Ó½üÊÂÎï±¾ÖʵÄÃûÒåÏ£¬±»ÍÆ·µÄÐÐΪ²»ÄÜ´øÀ´ÈκÎʵ¼ÊÐÔµÄÀûÒ棬¶ø³ÁÄçÓÚÍÆ·±¾ÉíÎ޹ؽôÒªµÄ¿ì¸ÐÀïµÄÇé¾°²»Ê¤Ã¶¾Ù¡£ÎÊÌâÊÇ£¬´¦ÔÚÕâÑùµÄ¾³ÓöÖУ¬ÎÒµÄд×÷ÊDz»ÊÇҲֻͣÁôÔÚÕâÖÖˮƽÉÏ£¿¶Ô´ËÎÒʵÔÚÊÇÎÞ·¨Ï¶¨ÂÛ¡£Ã¿µ±Ë¼¼°Õâ¸öÎÊÌâʱÎҾͻá¸Ðµ½Ò»Öֳ嶯£º´Ó´ò×Ö»úÀï°Ñ³éµôÖ½£¬»òÊÇÇжϵ綯´ò×Ö»úµÄµçÔ´¡£µ«¼´±ãÈç´Ë£¬ÎÒ»¹ÊǼÌÐøд×÷¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÐÒ»µãÐèҪ˵Ã÷£ºÎÒÊÇÓõ綯´ò×Ö»úдÕâƪ¶«Î÷µÄ¡£ÎҵĴò×Ö»úÉϵÄÎʺżüÓеã벡£¬Õâ³£ÈÃÎÒ²»Ë³ÑÛ£¬ÒÔÖÁ³ÉÁËÎÒµÄÒ»¿éÐIJ¡¡£Éæ¼°µ½´ò×Ö»úµÄÎÄ×Ö¿ÖÅÂÔÚÏÂÎÄÀïËæ´¦¿É¼û¡£±ÈÈç˵£¬´ËʱÎÒÕý×øÔÚÊé×ÀÇ°µÄÒÎ×ÓÉÏÇôò׿üÅÌ£¬Ã¿µ±ÎÄ×ÖÓ¡ÔÚÖ½ÉÏʱ£¬´ò×Ö»úµÄÕ𶯾ÍʹÕû¸öÊé×ÀÒ