ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
´Î´ÎС˵ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

µ±´úµçÓ°·ÖÎö-µÚ9ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



£µçÓ°ÖÆƬµÄ¼¼Êõ´Ê»ãÖУ¨ºóÀ´Ó°ÆÀÒ²¼ÌÐøÑØÓã©£¬Ò»³¡Ï·Ö¸Ò»×é¾ßÓÐÐðÊÂÁ¬¹áÐԵľµÍ·£¬ÆäÐÔÖʺñÈÏ·¾çÖеġ°Ò»³¡Ï·¡±£¨sc¨¨ne£©£¬»òÔçÆÚµçÓ°Àï¹Ì¶¨µÄ¡°Ò»¾°¡±Ï·£¨tableau£©¡£×î³£±»ÄÃÀ´·ÖÎöµÄÐðʳ¤Æ¬Öеķֳ¡´øÓÐÇ¿ÁҵĻúÖÆÐÔ£¬Ëü¼ÈÊÇ·Ö¾µ½Å±¾µÄ»ù´¡µ¥Ôª£¬ÔÚӰƬÍê³Éºó£¬ËüÒ²ÊÇÓÉÓ°ÏñÐðÊöת»»µ½ÓïÑÔÐðÊöµÄ¼ÇÒä»ò¡°´«Ò롱µ¥Ôª¡£×îºóÕâµãÊÇÈËÈ˶¼Ó¡Ö¤¹ýµÄ£ºµ±ÎÒÃÇÏòÒ»¸öû¿´¹ýij²¿Æ¬×ÓµÄÈË¡°½²Êö¡±Ó°Æ¬µÄÄÚÈÝʱ£¬ÎÒÃǾ­³£ÒÔ´óµÄÐðʶÎÂ䣬Ҳ¾ÍÊÇ¡°³¡¡±£¨ÔÚÒ»¸ö¹ã·º¶øËÉÉ¢µÄ¶¨ÒåÉÏ£©×÷Ϊ²Î¿¼µÄÒÀ¾Ý¡£·Ö³¡£¨s¨¦quence£©¸ÅÄîÔÚÅÄƬµÄʱºòÖ®ËùÒÔÖØÒª£¬ÊÇÒòΪ¾µÍ·ÅÄÉãµÄ˳ÐòÓÉËüÀ´ÕÆ¿Ø£¬¶ø²»ÊÇ°´Ó°Æ¬ÐðʵÄ˳Ðòһ·ÅÄÏÂÀ´¡£Ô¤Ë㼰ʵµØÌõ¼þ¾ö¶¨Á˾µÍ·µÄÅÄÉã˳Ðò£¬ËùÒÔӰƬÖÆ×÷ʱ¾­³£½«ÒÔͬһ¸öµØµã»òͬÑù²¼¾°Îª±³¾°µÄËùÓоµÍ·Ò»ÆðÅÄÍê¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡°¢À¼¡¤À×ÄÎÔÚÅÄ¡¶¹ãµºÖ®Áµ¡·Ê±¾ÍÏȰѹ㵺µÄ½Ö¾°¼°¶«¾©µÄÊÒÄÚ¾µÍ·ÅÄÍ꣬ȻºóÔÙµ½·¨¹úµÄÄÚΤ¶û£¨Nevers£©ÅÄÉãµ±µØµÄÍâ¾°£¬×îºó»Øµ½°ÍÀèµÄÉãÓ°ÅïÍê³É´óÁ¿µÄÊÒÄÚ¾µÍ·¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÀàÅÄÉã³ÌÐòÖÁ½ñÈÔÊÇ×î³£¼ûµÄ×ö·¨£¬²»¹ýijЩʱÆڵĵçÓ°Ô˶¯Ôø·´¶ÔÕâÀàÅÄ·¨¡£ÀýÈç´ó²¿·ÖµÄ·¨¹úÐÂÀ˳±µçÓ°¶¼ÊÇ°´Ó°Æ¬ÐðʵÄ˳Ðòһ·ÅÄÏÂÀ´µÄ£¨Õâ¸úƬÖÐÑÝÔ±µÄ±íÑݵ±È»ÊǾø¶ÔÓйØϵµÄ£©¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÔ·Ö³¡À´Ö÷µ¼Ò»ÇеĸÅÄî¶ÔÓÚÒÑÍê³ÉӰƬµÄ·Ö¾µ±íÖÆ×÷ÓÐ×ÅÏÔÖøµÄÓ°Ïì¡£ÔÚʵ¼ÊµÄÅÄÉã¹ý³ÌÖУ¬ÓйصصãµÄָʾ³£ÒÔ¡°Íâ¾°£¯ÄÚ¾°¡±»ò¡°ÈÕ¾°£¯Ò¹¾°¡±Ã÷È·µØ±êʾ³öÀ´£¬Òò´ËÃèÊöÒ»²¿¼ô½ÓºÃµÄӰƬҲ¾­³£×ñÑ­ÕâÖÖ±êʾ½øÐУ¨×¨Ãųö°æµçÓ°·Ö¾µ±íµÄ¡¶Ç°Ì¨¡·£ÛL¡¯Avant¡¡sc¨¨ne£ÝÔÓÖ¾¼´²ÉÓÃÕâÖÖ±êʾ£©£¬µ«ÊÇÔÚÅöµ½µØµãºÍ³¡¾°·±¸´µÄӰƬʱ¾Í»á³öÏÖһЩÎÊÌâ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Èê²ÂÀ¿Ë¡¤¸ê´ï¶û£¨Jeanª²Luc¡¡Godard£©µÄ¡¶¶ÏÁËÆø¡·£¨A¡¡bout¡¡de¡¡souffle£©Æ¬Í·¾ÍÊÇÒ»¸öºÜºÃµÄÀý×Ó£º´ÓÆߺÅÊ¡µÀ¹«Â·µ½Ã×Ъ¶û£¨Michel¡¡Poiccard£©È¥½ÓÅÁÌØÀïÏÄ£¨Patricia£©£¬×ª½Óµ½Ò»×é½Ö¾°¡¢Ò»¼äÂùݵĴóÌü¡¢ÅÁÌØÀïÏĵķ¿¼ä¡¢¿§·ÈÎÝ£¬È»ºóÒ»¸ö¶Ñ׿ҾߵÄÌì¾®µÈ£¬¶¼ÊÇÒ»Á¬´®ºÜÄÑÒÀÕյصãµÄÂß¼­Ë³Ðò¼ÓÒÔÃèÊöµÄӰƬƬ¶Î£¬¾¡¹Ü·Ç³£²»µ÷ºÍ£¬µ«ÊÇʵ¼ÊÉÏËüÃǶ¼°üº¬ÔÚͬһ¸öÏ·¾ç¶¯×÷Àï¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Èç¹ûÒª¸ü¼Ó×ÔÈçµØÔËÓá°³¡¡±Õâ¸ö¸ÅÄ¾Í±ØÐë¼ÓÒÔÃ÷È·µÄ²ûÊÍ¡£ËüÒý·¢ÁËÈý¸ö»ù±¾ÎÊÌ⣺¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡1ª±³¡µÄÉèÏÞ£¨d¨¦limitation£©£º´ÓÄÄÀ↑ʼ£¿µ½ÄÄÀï½áÊø£¿¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡2ª±³¡µÄÄÚÔڽṹ£¨structure¡¡interne£©£º×î³£¼ûµÄ³¡µÄÀàÐÍÊÇʲô£¿ÎÒÃÇÄÜ·ñ½¨Á¢Ò»Õų¡µÄ·ÖÀà±í£¿¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡3ª±³¡µÄÐòÁУ¨succession£©£º³¡Ó볡¼ä³Ð½ÓµÄÂß¼­ÊÇʲô£¿¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÔϽ«ÒÀÐò̽ÌÖÕâÈý·½ÃæµÄÎÊÌâ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ì¸µ½³¡µÄÉèÏÞ£¬µÚÒ»¸ö×îÈÝÒ×Ïëµ½µÄÆÀ¶Ï±ê×¼¾ÍÊÇ¡°ÈÜ¡±ºÍ¡°»®¡±µÈÀàËÆÓÚ½«Ó°Æ¬·ÖÕ·ֽڵıêµã·ûºÅ¡£Ðí¶àÈ˳¢ÊÔ¹ýÒÔÕâЩ±êµã·ûºÅ½«Ó°Æ¬·Ö³¡¶Î£¬½á¹ûÖ¤Ã÷ÕâÊÇÒ»¸öµ¥´¿¶øÎÞ·¨Íêȫϵͳ»¯µÄ±ê×¼¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÔά˹¿×µÙ£¨Luchino¡¡Visconti£©µÄ¡¶¶ÔÍ·Ô©¼Ò¡·ÎªÀý£¬Ô­Æ¬³¤2Сʱ20·ÖÖÓ£¬ÓÉ482¸ö¾µÍ·×é³É¡£Éç»áѧÕßƤ°£¶û¡¤Ë÷À¶ÒÔƬÖгöÏÖ20´ÎµÄÈÜ£¬½«Ó°Æ¬·ÖΪ21¶Î£¨s¨¦gments£©£¬»òÕß˵21¸öÐðÊ·ֳ¡£¨s¨¦quence¡¡narratives£©¡£µ«ÊÇÕâ21³¡Ï·±Ë´ËÈ´·Ç³£²»ÏàµÈ£¬Ò²²»ÀàËÆ¡£µÚÒ»³¡¹ØÓÚÁ÷À˺º¼ªÅµ£¨Gino£©À´µ½²¼À³¿¨ÄÉ£¨Bragana£©ºÍËûµÄÆÞ×ÓÇÇ·²ÄÈ£¨Giovanna£©¿ªÉèµÄÁ®¼ÛС·¹µêµÄÏ·°üº¬ºÃ¼¸¸öÇ°ºóÁ¬¹áµÄ³¡¾°£¨sc¨¨ne£©¡ª¡ªÍ·Ò»¸ö³¡¾°µÄ7¸ö¾µÍ·±íʾ¿¨³µµ½´ïС·¹µê£¬È»ºó·¹µêÀÏ°å¸ú¿¨³µË¾»úÁÄÌ죬Á÷À˺ºÏ³µ½øÁË·¹µê¡£ÔÚÕâµÚÒ»³¡Ï·µÄºó°ë¶ÎÔòÆÌÐð¼ªÅµÓëÇÇ·²ÄȵÄåâå˹ý³Ì£¨¹²ÓÐ22¸ö¾µÍ·£©¡£¿ÉÊǵ½ÁËӰƬÖмäµÚ11³¡Ï·£¬È´Ö»µ¥ÓÉÒ»¸ö³¤´ï9·ÖÖӵij¤ÅľµÍ·×é³É£¬ÐðÊö¼ªÅµÓëÇÇ·²ÄȵÄÉóѶ¹ý³Ì¡£´ÓÕâ¸öÀý×Ó¿ÉÒÔ¿´³ö£¬¼´Ê¹ÐÎʽÉÏ·ûºÏÉÏÊöµÄ·Ö¶Î±ê×¼£¬ÕâÁ½¸ö·Ö³¡ÓëӰƬµÄÐðÊö¹Øϵ¶¼ÎÞ·¨¶ÔµÈ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¼´Ê¹×ͳµÄµçÓ°£¬½èÓÃÃ÷ÏԵıêµã·ûºÅʽµÄ·Ö³¡·½Ê½Ò²²»¼ûµÃÒ»¹áÐеÃͨ£¬¸üåØÂÛÌæ·Ç´«Í³·ç¸ñµÄӰƬ·Ö³¡ÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÃÇÔÙ¼òÂÔµØÒÔ¡¶¶ÏÁËÆø¡·ÎªÀý£¬ÔÚ±êµã·ûºÅ£¨ÈÜ¡¢µ­ÈëµÈ£©×¼ÔòÏ¿ɽ«È«Æ¬·Ö³É³¤¶Ì²»Ò»µÄ12¸öµ¥Î»£¨Ã×Ъ¶ûÓëÅÁÌØÀïÏÄÔÚ·¿¼äÄÚµÄÒ»³¡Ï·³¤´ï28·ÖÖÓÓÖ10Ã룬ÁíÍâÒ»³¡Ï·ÅÄÕâ¶ÔÄêÇáÇéÂÂÔÚºÚ°µµÄµçÓ°ÔºÄÚÓµÎǵÄÌØд¾µÍ·ÔòÖ»ÓÐ30Ã룩£¬ÔÚ¡°Õ½ڡ±µÄÇø·Ö±ÈÖØÉϼ«²»Ò»Ö¡£¢Ù¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¢Ù¸ù¾ÝMarieª²Claire¡¡RoparsËù×÷µÄӰƬ·ÖÎö¡£·ûºÅѧѧÕß÷˹£¨Christia¡¡Metz£©ÔÚËûÔçÆÚµÄÂÛÖøÖУ¬ÌرðÕë¶ÔÕâ¸öÄÑÌâÌá³öÁËÖøÃûµÄ¡°´ó×éºÏ¶Î¡±£¨grande¡¡syntagmatique£©£¬¸ü¾«È·µØ½«Ðé¹¹µçÓ°Öг¡Ó볡µÄÐòÁйØϵÁгÉÒ»ÕÅ·ÖÀà±í¡£ÔÚ½éÉÜ÷˹Ìá³öµÄÖ÷ÒªÀàÐÍ֮ǰ£¬ÎÒÃÇÏÈ°ÑËùνµÄ·Ö¶Î£¨segments£©×÷¸ö¸Å˵£º¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡ª¡ªÊ×ÏÈҪǿµ÷µÄÊÇ£¬¡°´ó×éºÏ¶Î¡±Ö»Óë»­ÃæÏà¹Ø£¬²¢ÇÒÒþº¬³¡¾°µÄת»»£¨¸üÑϸñµØ˵£¬ÊǶεÄת»»£©±ØÐëÆõºÏ¾µÍ·µÄת»»ÕâÑùµÄÒ»¸öÔ¤Éè¡£²»¹ýʵ¼ÊÇéÐβ¢²»Ò»¶¨Èç´Ë£¬ÓÐʱºòÉÏÒ»¶ÎµÄ»­ÃæÖÐÖ¹µ«ÉùÒô»¹¼ÌÐøÑÓÉìµ½ÏÂÒ»¶Î¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡ª¡ª·Ö¶ÎµÄÉèÏÞ±ê×¼ÊǶàÖصģ¬Ã·Ë¹ÊÓ¡°×ÔÖ÷¶ÎÂ䡱£¨segment¡¡autonome£©ÎªÒ»²¿Ó°Æ¬ÖС°²»ÒòÖØ´óµÄÇé½Ú¸Ä±ä»òÈÎÒ»±êµã·ûºÅµÄ³öÏÖ£¬Ò²²»ÒòΪÉáÆú´Ë×éºÏ¶ÎÒÔ±ã²ÉÓñË×éºÏ¶Î¡±¶øÖжϵÄÒ»¸öÍêÕû¶ÎÂä¡£±êµã·ûºÅÕâÏî±ê×¼Ï൱Ã÷Îú¶øÎÞÒÉÒ壨²»¹ýÕýÈçÇ°ÃæËù²ûÃ÷µÄ£¬ËüµÄּȤ²¢²»¸ß£©£¬ÔÙ¿´ºóÁ½Ïî±ê×¼¾Í±È½Ï΢ÃîÁË¡£Çé½ÚµÄ¡°ÖØ´ó¸Ä±ä¡±Ëƺõ¹ýÓÚÄ£ºý£¬ÖÁÓÚΪÁ˲ÉÐÐÁíÒ»¸ö×éºÏ¶Î¶øÉáÆúÕâÒ»×éºÏ¶Î£¬ÔòÇë²Î¼û¶ÎÂäµÄ·ÖÀà±í¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡ª¡ª×îºóÒ»µãÒªÌáÐѵÄÊÇ£¬¡°´ó×éºÏ¶Î¡±ÔÚӰƬµÄ·Ö¶ÎÎÊÌâÉÏ´Óδ×Ô¾ÓΪһ¸öÍòÄܵÄģʽ£¬¼¸ºõÿ¸öÔø¾ßÌåµØÔËÓÃÕâ¸öģʽµÄ³¢ÊÔ×îºó¶¼»áÅöµ½ÕÏ°­£¬²úÉúÐí¶àÒÉÎÊ¡£È»¶ø¶Ô´ó¶àÊýµÄӰƬ¶øÑÔ£¬ËüÌṩÇÒÀåÇåÁËÒ»Ì×Ç¿¶øÓÐÁ¦µÄÀà±ð·½Ê½£¬¶ø³ÉΪºÜÓÐÓõIJο¼Ì壬¿ÉÒÔÊÊÓ¦¸÷ÖÖ²»Í¬µÄӰƬÐèÒª¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÖÔÚÈÃÎÒÃÇÀ´¿´¿´Ã·Ë¹ËùÃèÊöµÄ¶ÎÂäÀàÐÍ£¬ÒÔ¼°ÕâЩ·Ö¶ÎµÄÄÚ²¿½á¹¹ÎÊÌ⡣÷˹µÄÎÄÕÂÖУ¬ÕâÕŸ÷Àà¶ÎÂäµÄ·ÖÀà±íÊÇÔÚÂß¼­µÄ»ù´¡ÉÏÒÔһϵÁеĶþ²æ·ÖÖ§ÏîÄ¿½¨¹¹¶ø³ÉµÄ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡


µÚÈý²¿·Ö£ºÓ°Æ¬·ÖÎöµÄ¹¤¾ßÓë¼¼ÇɷֶΣ¨2£©

¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÕÅͼ±íÈÃÎÒÃÇ×¢Òâµ½ÏÂÁм¸µã£º¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡ª¡ª¡°×ÔÖ÷¾µÍ·¡±£¨n¡ã1£©°üÀ¨µÄ·¶Î§ºÜ¹ã£¬¾Ù·²¶ÀÁ¢µÄ²åÈ뾵ͷ£¨insert£©£¨ÀýÈçÒ»¸öÈË¿´Ê±¼ä¼¸µãÖÓËù¼Ó²åµÄÊÖ±íÌØд¾µÍ·£©»ò³ÖÐøºÃ¼¸·ÖÖӵij¤ÅľµÍ·½Ô¿ÉÊôÖ®£¬ÔÚ×÷ӰƬµÄʵ¼Ê·Ö¶Îʱ±ØÐëÃ÷±æ¸÷ÖÖ²»Í¬µÄÇé¿ö¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡ª¡ª¡°·Ç¹áʱÐÔ×éºÏÏÒâÖ¸Ò»¸ö¶ÎÂäµÄ¸÷¸ö×é³É¾µÍ·Ö®¼äûÓÐÖ¸¶¨£¨marqu¨¦es£©Ê±Ðò¹Øϵ£»¡°¹áʱÐÔ×éºÏÏ£¨syntagme¡¡chronologique£©Ö¸µÄµ±È»ÊÇÏà·´µÄ¸ÅÄÆäʱÐò¹Øϵ¿ÉÒÔÊÇÇ°ºóÁ¬Ðø£¨succession£©µÄ£¬Ò²¿ÉÒÔÊÇͬʱ²¢Ðеģ¨simultan¨¦it¨¦£©¡£ÔÚÕâÁ½×é¶þ·Ö·¨ÔòÏÂÐγɵÄÏîÄ¿£¨¹áʱÐÔÓë·Ç¹áʱÐÔ£¬Á¬ÐøÐÔÓëͬʱÐÔ£©£¬ÒÔ¼°×îÄ©Ò»×é¶þ·ÖÏîÄ¿£¨¶ÎÂäÖÐÓлòûÓÐÐðÊöµÄÊ¡ÂÔÌø½Ó£©£¬¶¼È¡¾öÓÚ×é³É¾µÍ·Ö®¼äµÄ¹ÊÊ¿ռ䣨di¨¦g¨¦tique£©¹Øϵ¢Ù¢ÙÓйء°¹ÊÊ¿ռ䡱¸ÅÄîÇë²Î¼ûEsth¨¦tique¡¡du¡¡film£¬pª±80¡£¡£Ïà·´µÄ£¬½»Ì棨alternance£©Ôò´¿´âÊôÓÚÐÎʽ·½Ã棨Á½¸ö»òÊý¸öÊÓ¾õÉϿɱæʶ£Ûvisuellement¡¡identifiable£ÝµÄ²»Í¬Ö÷ÌâÖ®½»ÌæÂÖ»»£©µÄÎÊÌâ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡ª¡ªÇ°ÃæÒѾ­Ìá¹ý£¬ÕâÕÅͼ±í²»ÄÜÄÃÀ´Ò»°åÒ»ÑÛµØÌ×Óá£ËüÌṩÁËÐí¶à¾ßÓÐÆÕ±éÐÔÒ²·Ç³£ÓÐÁ¦µÄӰƬ·Ö¶Î×¼Ôò£¬µ«ÊDz»ÄÜ´ú±íËùÓзÖÎöÕß¿ÉÄÜÅöµ½µÄǧ±äÍò»¯µÄӰƬʵÀý¡£´óÌåÉÏ£¬¡°¹Åµä³Ì¶È¡±Óú¸ßµÄӰƬÓúÄÜ×ÔÈçµØÔËÓÃÕâ¸ö·ÖÀà±í£¬·ç¸ñÓú¸ïеÄӰƬÔòÓúÀ§ÄÑ¡£´ó²¿·ÖµÄӰƬ·ÖÎö¶àÄÜÒÀÕÕ×îÖÕÄ¿±ê»òÌØÊâÎÊÌâ´ÓÕâÕÅ·ÖÀà±íÖлñµÃÁé¸Ð²¢¼ÓÒÔÓ¦Óã¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ×÷¸üÃܼ¯µÄ·Ö¶Î£¨±È·½Ëµ²àÖØÔì³ÉÐí¶àÓÐȤ¶Ù´ìµÄ¡°Çá΢µÄ¡±Çé½Ú¸Ä±ä£©£¬Ò²¿ÉÒÔÑо¿ÕûÌå½á¹¹£¨±ÈÈç˵²»Àí»áÒ»¾°»òÒ»³¡ÖеIJåÈ뾵ͷ£©¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ðí¶à·ÖÎö¼ÒÒ²¶¼×ö¹ýרÃŵķֶÎÑо¿¡£Ñ§ÕßÃ×Ъ¶û¡¤À¼ÄᣨMich¨¨le¡¡Lagny£©¡¢ÂêÀöª²¿ËÀ³¶û¡¤ÂÞÅÁ¶ûºÍƤ°£¶û¡¤Ë÷À¶ÔÚÑо¿·¨¹ú20ÊÀ¼Í30Äê´úµçӰʱ£¬¼´ÒÔÖ±ÏßÐÔÐðʵÄÁ¬Ðø¡¢½»ÌæÂÖ»»ºÍ¡°Ê±¼äºñ¶È¡±£¨¨¦paisseur¡¡temporelle£©Èý¸ö´óÀàÀ´Çø·Ö¶ÎÂäµÄÄÚÔڽṹ£¬ÎÒÃDz»ÄÑ¿´³öÕâЩÀà±ð´óÖÂÎǺÏ÷˹µÄ¡°´ó×éºÏ¶Î¡±Ä£Ê½¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡×îºóÒ»¸öÓë·Ö¶ÎÏà¹ØµÄÎÊÌâ¾ÍÊÇ¿ØÖƶÎÓë¶Î³Ð½ÓµÄÂß¼­Ô̺¬¡£Õâ¸öÐðÊÂѧÉϵÄÎÊÌâÇ£Á¬ºÜ¹ã£¬ÎÞ·¨Ïêϸ˵Ã÷£¬ÎÒÃÇÔÚ´ËÖ»ÄÜÌرðÖ¸³ö´«Í³µÄÐðʵçÓ°ÖУ¬Á½¸öÏνӵĶÎÂäÖ®¼ä³£ÓÐÃ÷ÏÔµÄʱ¼ä¹Øϵ£¨ÓÐÖ¸¶¨µÄÁ¬ÐøÐÔ»òͬʱÐÔ£©»òÊÇÒò¹û¹Øϵ£¨Ç°Ò»¶ÎÂäµÄijһԪËؾ­Ö¸¶¨ºó×÷ΪºóÒ»¶ÎÂäÖ®Òò£©¡£Ò²Òò´Ë£¬ÔÚ½øÐÐÒ»²¿Ó°Æ¬µÄ·Ö¶Î¹ý³Ìʱ£¬ÓÉÓÚ±ØȻǣÉæÂß¼­¶øʹµÃÎÒÃǵÄÑ¡Ôñ³¬Ô½Á˵¥´¿µÄÃèÊö²ã´Î£¬¡¡Ò²¾ÍͬʱÐγÉÚ¹Êͼ°¿¨Âå˹¡¤Ë÷À­µÄ¡¶°¬ÀöɯÎá°®¡·£¨Elisa£¬Vida¡¡m¨ªa£¬1977£©¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶°¬ÀöɯÎá°®¡·ÖеÄJoaquim¡¡Hinojosa¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶°¬ÀöɯÎá°®¡·ÖеĽÜÀ­¶û¶¡¡¤×¿±ðÁÖ£¨Geraldine¡¡Chaplin£©ºÍ¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÁɯ±´¶û¡¤Ã·Ë¹ÌØ£¨Isabel¡¡Mestres£©¡£¼øÉ͸ÃƬÐðʽṹµÄµÚÒ»¸ö½×¶ÎÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÂÃæËù¾ÙµÄÀý×ÓÊÇÎÒÃÇÔÚÌæӰƬ·Ö¶Îʱ¿ÉÄÜ»áÅöµ½µÄһЩÎÊÌ⣨ÕⲿӰƬ·Ö¶ÎµÄÎÊÌâÓÈÆä¼âÈñ£©¡£ÕâÊÇÒ»¸ö¿´ÆðÀ´ºÜ¼òµ¥µÄÀý×Ó£¬Ó°Æ¬½²ÊöÒ»¶ÔÄêÇá·ò¸¾´ø×ÅÁ½¸öСº¢È¥Ì½ÍûÆÞ×ӵĸ¸Ç×£¬Ëû×Ô´ÓÍËÐݺó±ãÔÚÏç¼äÒþ¾Ó¡£ÄêÇáÆÞ×ӵĽã½ãÅã×ÅËûÃÇÒ»Æð»ØÈ¥£¬ÔÚÒ»¼ÒËÄ¿ÚÏàÙÉÀëÈ¥ºó£¬ËýÁôÏÂÀ´Å㸸Ç×ס¼¸Ìì¡£Õâ¾ÍÊÇ¿¨Âå˹¡¤Ë÷À­£¨Carlos¡¡Saura£©¡¶°¬ÀöɯÎá°®¡·£¨Elisa£¬Vida¡¡m¨ªa£©Ò»Æ¬µÄÐòÄ»¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÃÇÓкü¸ÖÖ·½Ê½¿ÉÒÔ°ÑÕâ¸öӰƬµÄ¿ª³¡·Ö¶Î£¬²»¹ý¡°¿ª³¡¡±Õâ¸ö´ÊµÄ¸ÅÄîÓеãÄ£ºý£¬ÊÇÎÒÃÇÊ×ÏÈÐè¼ÓÒԽ綨µÄ£¬Ò²ÊÇӰƬÔĶÁÉϵĵÚÒ»¸öÎÊÌâ¡£ÕⲿӰƬûÓÐÈκÎÏÔ¼ûµÄ±êµã·ûºÅ£¬Ò²Ã»ÓÐÌ«´óµÄÇé½ÚתÕÛ£¨Èç¹ûÎÒÃǰѼ¸¶Î¡°»ÃÏ롱»ò¡°Ãξ³¡±»­ÃæÔÝʱÅųýÔÚÍâµÄ»°£©£¬Ò»Ö±µ½µÚ172¸ö¾µÍ·£¨Ó°Æ¬¿ªÊ¼°ë¸öСʱÒԺ󣡣©²Å³öÏÖÃ÷È·µÄ±ê¼Ç¡ª¡ªÒѾ­ÊÇ´ÎÈÕ£¬°¬Àöɯ¼Ý×Å°×É«Æû³µ´Ó¸¸Ç×µÄũׯ³öÀ´£¬×¼±¸½ø³Ç´òµç»°¸øËýµÄÕÉ·ò¡£³ýÁËÕâ¸öÃ÷ÏԵĶٴìÖ®Í⣬ËäȻҲÓм¸´ÎÊ¡ÂÔÌø½Ó£¬µ«ÊÇÇ°ºó¶ÎÂäÁ¬Ðø³Ð½Ó¡¢Ã»ÓÐÖжϣ¬ËùÒÔÎÒÃÇ¿ÉÒÔ°ÑÕâÕû¸ö³¤µÄƬ¶ÎÊÓΪӰƬµÄ¿ª³¡£¨ÓÈÆäµÚ3¸ö¾µÍ·£¬Ò»Á¾Æû³µµÖ´ïũׯ£¬ºÍµÚ172¸ö¾µÍ·ÁíÒ»Á¾³µÊ»Àëũׯ£¬Á½ÕߵĹ¹Í¼¼¸ºõÒ»Ñù£©¡£Ê±¼äµÄÁ¬ÐøÐÔÊÇÎÒÃÇ×÷·Ö¶ÎµÄµÚÒ»¸ö×¼Ôò£¬Ó°Æ¬µÄ¿ª³¡¿ÉÒÔÒÀÕÕÈý´ÎÃ÷È·µÄÊ¡ÂÔ£¨ellipses£©¶øÇø·Ö³ÉËĸö´óµÄÐðÊÂÌ壨bloc¡¡narratifs£©£ºµÚÒ»´ÎÊ¡ÂÔÊÇÔÚ¸¸Ç×Æï×Å×ÔÐгµ»Øµ½Å©×¯£¬½Óµ½¾Û²ÍµÄ³¡Ã棻µÚ¶þ´ÎÊ¡ÂÔ³öÏÖÔÚ°¬ÀöɯÓ븸Ç×·Ò×É¢Íê²½ºó£¬½Óµ½°¬Àöɯ׼±¸ÆÌ´²£»µÚÈý´ÎÊ¡ÂÔÌرðÃ÷ÏÔ£¬ÔÚ·¿ÄڵݬÀöɯÑÛÇ°³öÏÖ¸¸Ç×ÔÚÉ¢²½Ê±½²¸øËýÌýµÄıɱ°¸°¸ÇéµÄ»Ã¾õÖ®ºó£¬½Óµ½Âþ²½ÌïÒ°ºóµÄ·Ò׻ص½Ê鷿д×÷¡£ÕâËĸöÐðÊÂÌåµÄ³¤¶È²»µÈ£¬¸÷ΪµÚ1µ½µÚ35¸ö¾µÍ·£¬µÚ36µ½µÚ129¸ö¾µÍ·£¬µÚ130µ½µÚ140¸ö¾µÍ·£¬ÒÔ¼°µÚ141µ½µÚ171¸ö¾µÍ·¡£½ÓÏÂÀ´·Ö¶ÎµÄ±
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡