按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
生病了的念头在哪儿死去
美好的希望又在哪儿出生
在外面的田野里
和上帝同在的地方
在很多柳树中间；我看见了他；亲爱的啭鸣精灵。他的脖子是黄色的；戴着黑色面具；是很多森林鸣禽的亲戚。在杂草丛中；我发现了他们用很多草做成的摇篮。“西方的黄喉咙”是他的名字。
孩子们都非常热爱这首黄喉咙精灵的歌（他在东方的亲戚被叫做“马里兰黄喉咙”）：
在小鸟的嗓音里装着很多魔法——
你看
他们在空中掠过
黄喉咙
长翅膀的光束在他身上跳跃
他在唱歌
巫术——巫术——巫术
学习是很有趣的。不过；有的时候；甚至是常常；学习会很困难——我们在学习的过程中必须克服很多事情。不过；我总是因为一天又一天的学习而高兴——因为；上帝在世界里放了无数的智慧和惊喜；等着我们去了解。
其他的精灵们也在学习。比如；清晨；一只小鸟在学习怎么唱歌。
一只小鸟坐在巢里唱歌
一首羞涩温柔的歌
飞进清晨的光线里
它微微拍打翅膀
歌声断断续续
不怎么动听
还很短促
拍打翅膀的力量
也根本不够摇动一片叶子
不过
所有的声响
都是更甜蜜的未来的序曲
勤奋的练习和翅膀的小颤动
都是为了今后能更勇敢的飞行
——保罗·邓巴
小蜂鸟鸣叫着
用她的乐器奏出
催眠曲
沉默的
依然是空气
6月；金丝桃正在开花。它住在美国；也同样住在欧洲和亚洲；很多优点都能在它身上找到——很多个世纪以来；它们的花朵都被欧洲的农民挂在窗户上驱赶邪恶的魔鬼、闪电和巫婆。人们还收集这种植物；把它们制成能医治多种疾病的香油。
它们是飘洋过海来到我们的陆地的。它们在路边盛开；就像一小束灿烂阳光。
癞蛤蟆喜欢吃什么？想知道答案的最好办法是亲自去看。如果一个人有很多事情要做而没有时间走到更远的地方；那么他可以从池塘里带回一些癞蛤蟆的卵；在自己的花园里喂养属于自己的癞蛤蟆。
这是我现在正在做的事情——走进自己的花园；锄地除草；同时学习到：癞蛤蟆喜欢吃蜗牛、糖蛾、蚯蚓、毛毛虫、甲壳虫和苍蝇。
癞蛤蟆先生有一根神奇的舌头。不相信的话；就去看看他是怎么抓捕一只苍蝇的吧。
在我看来；啄木鸟有好多漂亮的名字；比如红榔头等。啄木鸟并不在意自己的家是否是时髦的高楼；年少的他们常常是在破旧的残枝上长大的。
很幸运；一根树枝落了下来；搭在另一根残枝上；让我可以爬到啄木鸟居住的树梢。
没几天之前；他们还只是老残枝上的八只白色的蛋；而现在；他们已经长成每天要消耗无数蚂蚁、蚂蚱和浆果的小家伙了。我这个星期迟到的原因里；有两次都是因为在上学的路上；用了满满一口袋食物去喂他们；不过却也发现他们起码还需要另外一口袋的食物才能完全吃饱。
现在；啄木鸟正在举行音乐会——从最小的到最老的全都参加了。
前些天；我帮奶奶采野草莓。在啄木鸟的房子前停下来的时候；很清楚地预感到会有事情发生在手里的那桶野草莓上。我把木桶挎在手臂上；顺着那根残枝爬上去；给了最小的那只啄木鸟一颗草莓。他非常高兴；叫了起来：“呀——”他的所有兄弟姐妹听见了；开始一齐发出同样的叫声……很快；我的浆果差不多被他们全分光了。他们爱草莓就像我爱土豆一样热烈。
我只能迅速从树上下来；重新为奶奶再采一次草莓。
6月9日——今天我发现了蛱蝶的卵。
我找到五颗黄绿色的卵；从这些卵里会很快钻出来小毛毛虫；并且他们将迅速进入向蝴蝶转变的阶段；估计在7月14日；成年的蛱蝶就将出现。
今天
用花的眼睛去看
去找出
折射在花朵里的
上帝的精神
——安格鲁斯·西罗斯
6月11日——路边和山野里开始铺天盖地地盛开花朵；这是世界“和春天的辞别”——月见草家族里的高代花和山字草争先恐后地展开自己光滑的粉红花瓣。
6月12日——现在是肥皂草时间；它正在沿路开放。它是石竹、轻舟和繁缕的表亲。
狮身人面飞蛾精灵在夜里来到它的花朵上。好多年前；它的祖先曾住在祖母的花园里；不过现在它们的孩子已不再安分；早就越过了花园的围墙。现在；我们在路旁遇见了它们的子孙。看；小蜜蜂精灵正在上面采花粉。
6月13日——天鹅绒草；从另一块大陆旅行而来；现在正在路旁开花；吸引了很多蜜蜂；甚致还有苍蝇。
我们喜欢它的黄色花朵；但最喜欢的是它柔软的叶子；我们都认为让人感觉柔软的其实是它叶子外面的外套；那层可以保护它们远离冬天的寒冷和夏天的炽热的东西。（你是否在1月的时候注意过她的柔软外衣？）
很久很久以前；希腊人和罗马人就把毛蕊花的叶子晒干做成灯芯。今天；在欧洲和亚洲；都有天鹅绒草；和在我们美国生长的一样。这些天鹅绒草被叫做“伟大的毛蕊花”；是蛾毛蕊花、猴子花、毛地黄的表亲——它们全都是玄参家族的成员。
6月16日——下午；在路旁看见他；也第一次听见他的声音——红眼雀。
开始的时候；他躲在密林深处；接着开始在树叶中乱抓。我看着他吃掉两只甲壳虫和三只蚂蚱。这个红眼雀精灵是金翅雀、歌麻雀、蜡嘴鸟的亲戚。
6月9日——6月是玫瑰盛开的季节。
野玫瑰正在路边开放；小孩子们特别爱停下来观察它们；只是看着它们；然后离开；让它们继续静静地开花。
花儿朋友是多么可爱的精灵呀！你知道吗；最大的愉快是：让它们在被我们发现的地方继续开花。有的时候；为那些不能走到它们面前来看它们的人采一点带回去也是不错的；不过最好还是忍住自己对它们的喜爱；不把它们带走。
你是否知道诗人们关于玫瑰精灵的那些诗句？你是否知道草莓、樱桃和绣线菊都是玫瑰的亲戚？
6月15日——瓢虫——这个名字里似乎有太多东西；连大人们都常常说：“瓢虫”这个词总能把他们一下子带回自己还是小男孩小女孩的时候。现在；我们有一个瓢虫幼儿园；里面有各种各样大大小小的瓢虫。有的还是黄色的小卵；奇怪而柔软；有的正从卵壳里爬出来；也有的已经长大——最棒的是：没有一个人对我们的瓢虫托儿所有过任何指责；哪怕小小的一点都没有。
你看；去年；当植物蚜虫的军队浩浩荡荡朝爷爷最心爱的两棵苹果树进军的时候；我们从这个幼儿园里挑选了很多只瓢虫宝宝；放在这些植物蚜虫中间。剩下的只有一件事——看瓢虫宝宝或者成年瓢虫是否喜欢吃这种蚜虫。结果；每棵树上的瓢虫全部欢天喜地地享受了一顿丰盛的晚餐；也让我们孩子过了开心的一天。从这以后；所有对瓢虫幼儿园的反对意见都自动撤退了。到今天；我们的瓢虫幼儿园；迎来了它更加兴旺的第二个年头。
可你为什么不去弄一个自己的瓢虫幼儿园呢？或者你有没有试过到苹果树或者其他的长着植物蚜虫的植物上去找他们的卵和幼虫？
今天；我们还发现了九个知更鸟的巢；七个在冷杉树上；一个在苹果树上；还有一个在樱桃树上。
在樱桃树上；我们轻轻地对知更鸟妈妈唱着这首歌谣——我们上个月帮她喂过宝宝；所以她认识我们——
我们有一个秘密
只有我们三个知道的秘密
知更鸟、我和甜蜜的樱桃树
小鸟告诉了树
树又告诉了我
除了我们三个
再没有别人知道
当然
知更鸟最最了解
因为是他第一个说出来
我不该继续说下去
去对第四个人说
我的心里装得太满了
每一秒钟都担心自己
会说出去
不过
知更鸟和樱桃树总是看着我
我也保证过要尽最大努力保守秘密
尽管我们都知道
当小知更鸟们飞上天空的时候
所有的秘密都将被完全敞开
带着枪
你却在给所有的鸟儿取名字
深爱着木玫瑰
却把它留在枝上
哦；来做我的朋友吧
再让我知道
我要如何才能成为你的密友
——爱默生
6月2日——今天；我们来说一颗奇妙的宝石——一粒圆圆胖胖的君主蝶蛹。
在翠玉般的绿色上；有一些金色的圆点；像一副耳环；挂在陈旧的篱笆上。
老旧的篱笆
毫无目的地伸展
用古老的过去
环抱香气漫溢的田野
狂野滋长的藤蔓
正在古怪而混乱地纠缠
并将在紫色和金色里
绽放
6月3日——我们每天在路旁和荒野里发现仙境里的奇迹。
今天清晨；我们做好准备要去观看仙境建筑者工作；他们将要制作丝绸的挂桥和奇妙的网。
在蜘蛛精灵的网上；挂着宝石般的露珠。你见过他们织网吗？
这里
害羞的阿拉克尼
正在挥舞她无穷无尽的丝线
编织她幽冥似的绸缎挂毯
掩饰头顶粗糙的木头横梁
在中间挂上
打着圈的蛛丝薄纱
——伊丽莎白·阿克里斯
今天；还看见了一些稀奇的无花精灵。它们看上去像小鸟巢里装着的好多蛋。它们被叫做鸟巢蘑菇——那些看上去像鸟巢的地方事实上是孢子宝宝的摇篮；等它们长大了会变成鸟巢菌。
漂亮的山谷
属于樱草
看她们的叶子
像太阳的小儿子
野玫瑰在旁边闪光
像闪烁的火焰
在我们无法触碰的远方
樱草优雅地羞怯着
蜜蜂飞舞的时候
白色覆盖了草皮
蝴蝶迁徙的时候
迷失方向的人
遇见了上帝
——麦克唐纳
6月9日——这个晚上；樱草花在路边开花了。它们是七瓣莲和仙客来的表亲。
去年冬天；我们发现整个路边都是它们丛生的叶子。今天晚上我们走近它们时；好些四处闲荡的飞蛾刚好来到它们的花朵上。就在去年；一棵长在花园里的樱草上；还住着三只毛毛虫；后来毛毛虫变成了弗罗里达背翅突蛾；在夜里充当樱草精灵的花粉传送者。
孩子们来了
来看樱草
安静地站着
手和手紧握着
屏住呼吸站在周围
看她害羞地脱掉柔软的绿色帽子
开花了
伴随着
绸缎被捅破的声音
——马格丽特·迪兰
今天；在路边我们还找到了哀鸽的家；他住在离地面十二英尺的一根很细的小树枝上。巢里有两只白色的蛋；下面只垫着一个由一些细枝搭成的非常脆弱的小平台。
虽然只是只灰色冷清的鸽子
眼里却装满了信念
翅膀里全都是爱
——拉尼尔
一路上我们都听到他们在歌唱。这种鸽子精灵喜欢吃千足虫、蜗牛、杂草种子和橡树种子。有时候；在谷仓旁的空地上；我会为他们准备些谷子；这让他们非常高兴；此后更频频光顾那里。他们的学名叫塞奈达野鸽。
太甜蜜
画眉鸟的叫声太甜蜜
咕咕的
四处表达爱意