按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
他就知道他是一个在一副公事公办的面具后面有一颗诚实、挚爱的心的男人,而她也想过,他是爱她的。埃德明知拒绝握手很无礼,但他害怕他的出汗潮湿的手掌同神奇女郎接触。“这位是温尼·康福特,儿童福利院的,”他说,打破了他们之间的沉默。“温妮,这位是哈佛大学的朱莉亚·卡帕特利斯教授,那位——”手仍未伸出来——“是独一无二的神奇女郎。”
温妮·康福特,就像她的姓,对握不握手无所谓,同这位亚马孙人面对面地会见,使她激动不已,她可不管别人怎么想。“您好吗,女超人?”她很热情、诚恳。“见刊您真荣幸。”下面一句有点苦涩:“希望是在愉快的环境下见到您。”她用手指触触婴儿的面颊。“她真可爱,是吧?”
“是的,她确实可爱,”黛安娜说,“我希望你知道,康福特女士,我发了誓,严肃请求女神特弥斯帮我找到露西的母亲,纠正这个对母女两人的大错误。”
“噢,我明白了。您真好,女超人。”
朱莉亚见到这位社会工作者显出困惑的神色,但非常客气、婉转地想施加压力,迫使她们接受既定的规矩。因此,朱莉亚赶紧说:“我们为什么不到书房去,有新煮好的咖啡,我们可以开始谈谈。黛安娜,让小孩进屋去睡一觉好吗?”
一等黛安娜上了楼,朱莉亚就向他们解释道;“我女儿已给小孩取名叫露西,纪念她一位刚去世的朋友。黛安娜——女超人——想按她的习惯办事。”
“我明白了,”康福特女士说,“那个朋友是露西·斯皮尔斯吗?”
“是的,”朱莉亚觉得胃里有一点翻腾。
“她是自杀的,对不对?”康福特女士接着说。她已从背包里取出一个小黑本。
“对,是的。”朱莉亚胃里这只蝴蝶一定在翻筋斗了。
老天,她真讨厌官僚。“我能问一下,你是怎么知道这些事情的呢?康福特女士?”
“露西的父亲是波士顿一位著名的内科医生,卡帕特利斯教授。这点,再加上露西同你女儿的交往,这起死亡事件就比较有名了。”
“范尼萨只是一个普通的13岁女孩。”
“可是女超人在她家住着,吃她们的饭,用她们的浴室,帮助她做作业——”
“女超人根本不懂代数,康福特女士。”
“她是那样一个外国背景,女人都有三千多岁,没有男人,崇拜异教的神——”
“你是个对宗教有偏见的人吗?康福特女士?”
“我是真诚的不打算找麻烦的,教授。我只是指出大家都知道的事实。”
那倒也是真的。女超人做了什么事,都成为大新闻;任何人同她有关联,也会产生后果。露西死亡与葬礼(尤其是女超人参加了葬礼)之后,传媒界追到了门口,朱莉亚费了很大劲才保护范尼萨不同传媒接触。但尽管朱莉亚和黛安娜作了种种努力,传媒界还是拍到了几张范尼萨的照片。那些小报更是欣喜若狂。
朱莉亚没有反应,康福特女士又接下去说:“做家庭作业也是我的职业的一部分。在我去到一家之前,我总要先调查一番,了解这家的背景。你不能不带枪就走进狮子洞去,至少也得有根鞭子,不是吗?”
“可是,你为什么要调查我们呢,康福特女士?我并个打算收养这个孩子。”朱莉亚平静地说。
“你能肯定吗?”
这位社会工作者是很有经验的。
“好吧,这么说吧,也许我有点兴趣。你是说,会有什么问题吗?我不打算吹嘘自己,康福特女士——”
当然罗,埃迪·英德利凯托心想。在整个对话过程,他未插一句话,只是啜着咖啡,注意地听着。从个人的想法来说,他是赞成温妮使那位老学究就范的。
“——可是我在哈佛大学教考古学与希腊文化,课时很满。我相信我在这个社区里是受尊敬的知名人士,我还可以肯定地告诉你,我信仰的不是异教。”朱莉亚身子绷直坐在椅上“看看我们的房子,康福特女士。你肯定能见到,我有充分能力供养这个孩子,是毫无问题的。”
“你不在家的时间会有多长,卡帕特利斯教授?”
黛安娜站在楼梯口,正好是书房门背后,人看不见,但能听到书房里的谈话。看来她对这位社会工作者的最初印象是不好的。康福特女士说话越来越像“不和的女神”埃里斯的代理人。如果真是这样,黛安娜最好谨慎点,还是藏在暗处继续偷听为妙。
“出门时间同别的像我那样责任较重的职业妇女一样多”朱莉亚说,“你是想跟踪妈妈的去向吗?”
“我自己是一位母亲,卡帕特利斯教授。可是我们现在没有在谈我。露西·斯皮尔斯自杀的时候你在土耳其,是不是?”
“是的,我得到一个机会领导一次发掘。我是考古学家,康福特女士。那意味着有些时候我的指甲缝里都是土。”
“是的,我看过《失踪平底船的入侵者》。不过英迪安纳·琼斯可不是一位母亲,教授。他可从不把一个可爱的小孩独自留在家里几个月,只让邻居看着。”
“我也从来没有这样的习惯。”
“可是事实仍然是在你女儿经历一场生活危机时你却在外地。”
“我立刻回家来了!”
“是的,她确实是这样。””黛安娜高视阔步地走了进来,似乎后面有一千名最优秀的亚马孙战士似的,随时准备挺身出来捍卫朱莉亚的名誉。“你怎么敢!”黛安娜的蓝眼珠变成黑紫色的了。“你怎么敢进到这间屋子来用你的无礼语言和无礼态度来侮辱主人,亵读了赫斯底亚的荣耀!你对小露西一点也不关心!”
“黛安娜,请不要这样,你反会把事情搞坏。”
但是黛安娜不理会朱莉亚,“为什么罪犯没有抓到,还可能在波士顿从别的母亲怀里偷小孩的时候,你还要浪费时间责备朱莉亚呢?”
“对不起,女超人,”温妮·康福特说,设法使自己镇静下来。“我不是要得罪卡帕特利斯教授,但我必须尽到某些责任,不管听起来可能不舒服。作为州政府的代表,找一定要确保孩子有合法的住处。”
“我不明白。”
“没有证据说明是绑架,女超人,”英德利凯托说,他的态度生硬,可是心却在跳。女超人是同天使们生活在一起的,天堂里什么事情都是于净纯洁的,所有的母亲都爱自己的子女。她不该来到人世,人世上有肮脏、野蛮、丑恶的事情。“在这个城市甚至全州也没有报告过这类案件。”
“你能肯定吗?侦探?”朱莉亚问。“你查过所有的医院了吗?学校呢?或者本州别的地方?马萨诸塞州可有不少小镇。”
“对不起,教授。你给我们一打电话,我们就向新英格兰地区发出一份公告,甚至发给了纽约市与新泽西州,还通知了联邦调查局。没有回报什么消息,也不像会有消息来了。父母丢失儿童不会等24小时才报案的。”埃迪喝一大口咖啡。“看起来是一起弃婴事件。”
朱莉亚叹一口气。说真的,她并不是早先未预料到,但直到此时以前,她心中仍留着一线希望。
“那是什么意思——弃婴?”黛安娜问,望着英德利凯托侦探。他是从不对她撒谎的。
但是他没有勇气向她讲出全部实情。“这是一个称呼,就指你找到的那个女孩,小露西。”他不知该怎么说好了。
女超人人一定个喜欢听这些的。
“我还是弄个明白,朱莉亚,你能给我解释一下吗?”
可是朱莉亚觉得难以启齿,便把目光转移开去。她从未对黛安娜说过假话,但也未对黛安娜讲出全部实情。
女超人转向社会工作者。“你今天早上已经讲得不少。你告诉我,好不好?”
温妮眼睛朝前看。“这是一个有病的世界,女超人,”她平静地说,几乎是自言自语的。然后她深呼了一口气,又回到了本身的职业,披挂上阵了。“你自己可以想得出来。垃圾箱是一只装垃圾的大箱子。你在建筑工地或者小弄里常常可以见到。可以装很多人们不想要的东西。有时就包括婴儿在内。”社会工作者凝望着女超人。“发生这种事比你想象的要多。”
“我不相信你说的。”女超人说。
“我为什么要说谎?”
“那些婴儿怎么样了呢?”
“如果她的运气好,就像你找到的那个孩子,被人发现了,养起来了。否则,就死掉。”
黛安娜沉默不语。
此时英德利凯托说话了。“你为什么不把教养院的事情告诉她,温妮?要比教授的家还好得多呢!”这话本可以堵住卡帕特利斯的嘴的,英德利凯托不愿让社会工作者使黛安娜进一步难堪,因此就说出来了。
“闭嘴,埃迪,”温妮说。她说侦探越权了,像她那样的地区工作者总想由自己来掌握局面、“我的双手是捆住的,你是知道的。”
“你们两个都别说了,”’朱莉亚警告。“否则我要把你们都轰走,硬把小露西留下来。”
“你不能这么做,卡帕特利斯教授。”温妮发怒了。
“喔?不能?你看我吧。”
“我还有问题,”黛安娜说得平心静气,众人的目光又集中到她身上。她的脸色非常苍白。“你们能为孩子提供什么样的家庭,康福特女士?”
“她将标明是‘寄宿婴儿’,放在公立医院已经很拥挤的托儿所里。”温妮的话像是倾倒出来,毫无停顿,似乎已无法忍受心中的苦涩。“她就将留在那里,因为没有人会要从你们所知道的地方拣来的黑人婴孩,只有上帝才知道她的母亲又是怎样一个人,而且你们知道不良血统总会有影响的。此外,一对有6位数收入、只有不能生育这个小问题的年轻夫妇,为什么要领养一个有遗传疾病、有酗酒、吸毒遗传因素的小孩呢,他们完全可以花一万或两万美金去买一个看起来像是他们自己孩子的婴儿。”温妮停住话,喝了一口咖啡。“这是一个有病的世界,”她又重新开始,对着朱莉亚说:“我知道你会成为很出色的养母,教授,如果你打算领养,我愿尽力促成。但是我知道我们的体制。他们会阻止你领养的,理由我刚才讲过了,最简单的理由是你不是黑人。”她摇摇头,她的话里带有嘲讽的、玩世不恭的味道。“交叉文化的拼凑,你懂吧?孩子长大后弄不清她是白人还是黑人。照镜子回答不了这问题。这比是不是在可爱的、关怀备至的环境下培育长大更重要得多。”
“我无法理解你们的世界这么看重肤色,康福特女士。
可是你自己是黑人。你为什么不能领养小露西?”黛安娜问。
“坦白说我领养不起,女超人。此外,我需要保持职业距离。不能裹进去。同样理由,医生也从不给自己的小孩动手术。会有判断蒙蔽的。对不起。”
她们在那里默默地坐着有数分钟之久。
“我想我该去唤醒婴儿,准备好,让你带走。”朱莉亚从椅上站起身来。
“坐下,教授,”温妮说,“我能等她自己醒来。”
她们又一次陷入沉默。
黛安娜说话了:“要是我能找到那个母亲呢?那又怎么样?”
“那我就逮捕她,因为她危及幼小孩童的福利,”埃迪说。“不过,用不着你来帮我忙,女超人。我已经办好公文了。”
�