友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
次次小说 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

外国中短篇科幻小说1000篇 (第九辑)-第99章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



  他就是威廉斯先生。
  “你这混蛋!”他喊道。“偷鸡摸狗的卑鄙家伙。”他把枪对准了罗杰。
  “詹姆斯!”威廉斯太太大声尖叫起来。
  “希尔达!”罗杰喊道。
  一个闪闪发亮的大家伙突然冲进房间里来。它的两臂是铬钢的,躯干是合金做成的。它把威廉斯先生手里的抢夺走,把他夹在腋下。威廉斯太太跑过去要帮助她的丈夫。它把她铲起来,夹在另一边的腋下。
  它把他们带走,砰地一声把门关上。
  “我给你煮咖啡,”希尔达生硬地说道,“我给你做瑞典炸肉丸。”
  “见鬼去吧!”罗杰骂道。他举起手来,做了个戏剧性动作。“我已占有了她,见鬼去吧!”
  “咱们没有东西吃了,”希尔达说。
  “谁说没有东西吃了?”罗杰问道。希尔达迈着有节奏的步伐朝厨房走去、她还回过头来说。“今天,那个人来要过房租了。”
  罗杰诅咒所有的房东,并且特别诅咒这个房东,“你对他怎么说的?”
  “我说你不在家。”
  希尔达打住话头,用闪闪发亮的塑料眼睛望着罗杰。他装出一副闷闷不乐的样子。
  “希尔达,”他说。“咱们破产了。”
  “破产?”希尔达问道。破产,她以前早已经历过。
  “希尔达,向你提出这样的要求,我心里可真难过,可是我知道有一家工厂,他们使用出租的机器人——”“一家工厂?”
  “是的。说实在的,希尔达,你只需要在那厂里干一阵子。我知道你需要新的变阻器,你已经有一年没有进行过加压检查了。”他拍拍她的肩膀,“你就去吧。”
  “我去,”希尔达说。“现在,我要去做瑞典炸肉丸。”她迈着沉重的脚步走进了厨房。
  没有希尔达,罗杰不知道该如何是好。这个问题他甚至连想都不愿意想。无论是从爱情还是从金钱的角度看,他都不可能找到第二个象她这样的人了。
  她肯定是一个女机器人,比万能机器人小一些,体内安装了做家务的部件。她是个好厨师,出色的洗衣女工。她有一个专记琐事的女人的头脑。
  希尔达是瑞典的一家公司为它的董事长制造的,罗杰是从董事长的遗孀那里把她弄来的。那位寡妇后来的情况如何,罗杰不甚了了。也许她真的自杀了。
  罗杰想,希尔达倒有个长处:她永远不会自杀。不管他如何使用她,她永远不会威胁要伤害他。机器人的唯一感情是热爱主人。
  “再来一杯咖啡,希尔达。”罗杰吞下最后一粒炸肉丸。他觉得好多了。“我那一套法兰线衣服给我熨一下。我要出去了。这是个令人不愉快的夜晚。罗杰可能见到的唯一女人和她的丈夫在一起,而她的丈夫又密切地监视着她。罗杰边喝酒边回想着威廉斯的惨败。他酒喝过了头,回到家时头很痛。希尔达已经在摆餐桌准备早饭了,她对罗杰说:“有一个女人来过。”
  “是谁呀?”罗杰的鼻孔张得大大的。
  “艾丽斯。”她说。
  “见鬼!”他厌恶地说道。艾丽斯卡特才十八岁,在若干年内,她是不会有自己的钱的。
  “她哭了。”希尔达说。
  “她们总是爱哭。”
  他咬了一口完全按照他的口味做的烤面包,拿起希尔达放在他盘子旁边的传真报纸。
  他说。“哦,哦。”
  詹姆斯·威廉斯夫妇的直升飞机失事了。失事之前,有一个直升飞机控制塔曾经断断续续地听到他们的争吵。威廉斯先生忘记调节自动高度控制器。威廉斯太太的伤势很重。“可惜他们没有死,”罗杰咕哝道。
  或者说,可惜受重伤的不是威廉斯先生。他以做丈夫的那种幼稚推理,一定会把这次失事归咎于罗杰。一千万美元是足以引起事端的。
  “希尔达。”罗杰说,“我认为咱们应该到巴黎去。你会喜欢的,不是吗?”“巴黎?”希尔达问道。她以前已经到过巴黎。
  她迈着沉重的脚步去收拾行李时,罗杰站在窗口,忧郁地望着窗外。有时候,一个人不管多么努力,他也交不上好运。
  “行李收拾好了。”希尔达走回起居室时说道。罗杰坐在长沙发椅上,两手捧着头。希尔达凝视着他。“行李收拾好了。”她又说了一遍。
  “就来,”罗杰说,“我头痛得要命。”
  “我去拿头痛药片。”
  她迈着沉重的脚步走向洗澡间。然后又迈着沉重的脚步走回来,取来了药片和一杯水。罗杰吃完药片以后,希尔达从餐具柜里拿出白兰地,给他倒了一杯烈酒。“我再去煮点咖啡。”她说。
  罗杰心里想:该做什么,希尔达知道得二清二楚,真是奇妙。她一旦学会一种程序,她就水远忘不了。
  罗杰突然觉得好多了。白兰地暖和了他的肚子,使他头脑昏昏沉沉。他在后面追赶希尔达,他张开双臂抱住她的合金腰部,紧紧地和她拥抱。
  “希尔达,”他说,“你太好了!我爱你!”
  “你只是嘴上说说罢了。”
  “不,我完全是真心实意的。一点不假。”
  “吻我,”希尔达说。
  它是那么亲热,可又毫无表情,使他迷惑不解;它是那么滑稽,使他不禁发笑。因为白兰地使他感到心情十分愉快,他竟然在希尔达的面板上吻了一下。
  “嗯,”希尔达说,“再吻我一下。”
  “希尔达!这一套作是从哪儿学来的?”
  “我是听来的。”
  这就是这一程序此亲切的原因。真是个奇妙的机器人!
  “希尔达,”罗杰笑道,“世界上再也找不到象你这样的人了。”他的笑声里隐含着痛苦。“希尔达!你忘了你的手臂是钢铁做的。你这样紧紧抱着我,我痛。”
  “这是我的情欲所产生的力量,”希尔达生硬地说道。
  “痛死我了!”
  “我简直无法控制自已。”希尔达说。她把他抱得更紧了。
  罗杰在她怀里酥软了。她松开手。他瘫倒在地板上。他的喉咙里发出一种声音,血从他的鼻孔里流出来。后来,声音消失,血也不流了。
  希尔达到盥洗室去拿来清洁用具,把地毯上的血迹擦干修。她抱起罗杰,把他放在长沙发椅上。
  她把清洁用具放回原处,又迈着沉重的脚步走向厨房。
  “我去给你煮咖啡。”希尔达说。





《希娜5号》作者:'英' 史蒂芬·巴克斯特

  耿辉 译

  希娜没有想到这件事会发生。
  她当然不会想到。和所有人一样,她知道任务的要求,甚至像丹一样清楚。她负有宇航局赋予她的职责,她也理解那项职责。
  然而,这件事是那么自然地发生了。

  事情发生在屠杀之后。
  乌贼出现在它们一直在觅食的水草和珊瑚丛中。它们先是小股地聚在一起,最后又结合成100多只的密集群体。
  讨好我吧,奉承我吧!
  瞧我的武器,
  我凶猛而又强壮。
  滚远点!别靠近!她是我的!
  ……
  这是一种古老的头足类动物使用的语言,它由皮肤图案、身体姿态和结构纹理组成,述说着关于繁殖、危险和食物的话语。此时,希娜已经游进浅水区并且在快活地唱着歌。
  ……可是水面上却出现了一个阴影。
  哨兵们立即选择了一种隐蔽伪装的姿势,并对靠近的捕食者发出了刺耳的警戒信号。
  希娜知道这里不会有真正的捕食者,那个影子只能是宇航局的观测器。
  像一条真正的梭鱼一样,那个黑影在潜入乌贼群之前一直在附近游弋,寻找切入点。
  一只雄性的乌贼脱离了群体。他伸出自己的八条腕足,又举起两条长长的触手,两只绿眼睛紧盯着那只冒牌的梭鱼。令人迷惑的光影图案在他的体表脉动:瞧我呀,庞大、凶猛,我能杀了你。雄乌贼缓慢小心地飘向那只梭鱼,一直到了离它不远的地方。
  终于,梭鱼开始慢吞吞地转向。
  然而这已经太晚了。
  雄乌贼的两只长触手像鞭子一样直甩出去,粗壮的吸盘猛烈地击打在梭鱼的体表并吸附在那里,然后他又伸出另外八条强壮的腕足缠住了梭鱼的身体。他身上的图案变成均匀的暗色,表现出一种兴高采烈的狂喜。接下来,他用喙状嘴刺穿了梭鱼的皮肤,寻找起其中的肉质。
  希娜觉得那些看起来像是绞碎的鱼肉,是丹把它们放在里边的。
  乌贼们在下潜的过程中挥舞着触手去缠住那只被捕杀的猎物,希娜也加入了它们的行列。冰冷的海水冲击着她的套膜,不论使用的技巧如何,原始的杀戮欲还是被唤了出来。
  ……就在那时,事情发生了。

  随着莫拉·黛拉笨拙地穿过下边的气密舱,进入到海洋实验室,空气清新剂的气味将她笼罩在其中。
  “黛拉女士,欢迎你来到海洋实验室。”丹·雅茨布说。他是一名30来岁的海洋生物学家,肥胖、热情,还时常喘着粗气,在令人讨厌的红头发下面,他的眼镜足有可乐瓶底那么厚。
  莫拉在一堆控制装置前找到了一个座位,那只是一把帆布椅,还缠着很多加固用的绳索。这个居住舱的工作区是一个狭小局促的球形空间,它的墙上布满了仪器。一个声纳信标正在发出轻柔的声音,仿佛跳动的脉搏一般。
  封闭空间和头顶上的海水重量所带来的压迫感,是如此地不可抗拒。
  她倾身向前,通过狭小的窗口向外窥视。阳光刺透了空旷的灰色水域,她看见一群乌贼身披着复杂的图案在水中穿行。
  “哪一只是希娜5号?”
  丹指了指贴在破旧墙壁上的一块柔性屏幕。
  她类似鱼雷的流线型身体上呈现出华丽的亮橙色,其中还夹杂着黑色的斑驳,如同翅膀一般的鳍状物在身体两侧优雅地拨动着。
  太空乌贼,莫拉想,宇航局薪水册上唯一的一只软体动物。
  “拟乌贼,”丹说道,“俗称加勒比礁乌贼,大约一臂长。乌贼——事实上也包括所有的头足类动物——属于软体动物门,然而乌贼身上所具有的软体动物的足已经特化成漏斗状,就是这个部位,并延伸进套膜里。这里是腕足和触手,内脏和腮位于套膜腔内。希娜可以将水挤出套膜腔从而进行喷射推进——”
  “你怎么知道那一只就是她?”
  丹又指了一次:“看见两眼之间的那些突起了吗?就在食管周围。”
  “那是她经过改造的大脑吗?”
  “乌贼的神经系统分布和我们人类不同。希娜有两条神经索,它们就像铁路一样贯穿她的整个身体,神经索的上面布满了成对的神经中枢,位于前面的神经中枢对又扩展成大量的圆形突起。我们通过基因工程改造了希娜和她的雌性祖辈,从而——”
  “从而创造了一只智能乌贼。”
  “黛拉女士,不管怎么说乌贼都是聪明的,它们——在很久以前,从侏罗纪开始——就在同鱼类的竞争中进化,它们可以感受光线、气味、味道、接触、声音(包括次声)、重力、加速度,甚至也许还有电流。希娜可以有意识地控制皮肤的图案,她能显示出条纹、方块、圆圈、环形和小斑点,她甚至能让这些图案动起来。”
  “这些图案是信号吗?”
  “不止是图案这么简单,还有皮肤纹理和身体姿态,也许还有电或声的因素存在其中
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 3 2
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!