°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¼Ù¶¨·²ÊÇͬ×åµÄÈ«²¿³ÉÔ±¶¼ÊÇÀ´×ÔÒ»¸ö¹²Í¬×æÏÈ¡£ÕâÑùÒ»ÖÖ״̬µÄ±¾Éí¾Í¼¸ºõ×ãÒÔ˵Ã÷ÉÏÊöÒ»°ãÇéÐ÷µÄËùÒÔ·¢Éú£»µ«ÔÚÊÂʵÉÏ£¬Èç¹ûÎÒÃÇÍü¼ÇÁË£¬ÎÒËùÃèÊöµÄÇé¿öºÜ¿ÉÄÜÊÇ·¢ÉúÔÚÕýµ±ÂÞÂíÉç»á´¦ÓÚ´ÓÆä·ÖÉ¢¼Ò×åµÄÔʼ×é֯ת±äµÄµÚÒ»¸ö½×¶Îʱ£¬ÔòÎÒÃÇËùÀí½âµÄ½ö¼°Ò»°ë¶øÒÑ¡£°Ñ¡°½â·Å¡±³ÐÈÏΪһ¸öºÏ·¨µÄ¹ßÀý£¬ÕæÊÇÕë¶Ô¸¸È¨Íõ¹úµÄ×îÔçµÄÒ»¸ö´ò»÷£¬µ«ÊÇ·¨ÂÉËäÈ»ÈÔ¾ÉÈÏΪ¡°¼Ò¸¸È¨¡±ÊǼÒ×å¹ØϵµÄ¸ù±¾£¬È´¼á³Ö°Ñ½â·ÅÖ®×ÓÊÓ×÷¡°Ç×Êô¡±È¨ÍâµÄÄ°ÉúÈ˺ÍѪԵÍâµÄÍâÈË¡£È»¶ø£¬ÎÒÃDz»ÄܾÍÒò¶øÈÏΪ·¨ÂÉÉϵÄìÅѧËù¼ÓÓÚ¼Ò×åÉϵÄÖÖÖÖÏÞÖÆ»áÔÚÆ丸µÄ×ÔÈ»Çé¸ÐÉÏÓÐͬÑùЧ¹û¡£¼Ò×åÖÒ³ÏÒ»¶¨ÈԾɱ£Áô×Å¡°×Ú·¨¡±ÖƶÈϵÄÄÇÖÖ½üºõ²»¿É˼ÒéµÄÉñÊ¥ÐÔºÍÇ¿ÁÒÐÔ£»²¢ÇÒ¼Ò×åÖҳϺÜÉÙ¿ÉÄÜ»áÒòΪ½â·ÅÐÐΪ¶øÏûÃð£¬ËüµÄ¿ÉÄÜÐÔÇ¡Ç¡ÍêÈ«Ïà·´¡£¿ÉÒÔºÁ²»³ì³ùµØÈÏΪµ±È»µÄ£¬´Ó¸¸È¨Ïµõ½½â·Å²»µ«²»ÊÇÇé¸ÐµÄ¸î¶Ï£¬Ïà·´µÄÕýÊÇÇé¸ÐµÄ±íÏÖ¡ª¡ªÕâÊǶÔ×î×îÄç°®ºÍ×î×î×ðÖصÄ×ÓËøøÓèÒ»ÖÖÈʵºͳ谮µÄ±êÖ¾¡£Èç¹ûÔÚËùÓÐ×ÓËÃÖÐÊܵ½ÕâÑùÌرð³èÓöÖ®×Ó»áÒòΪ¡°ÎÞÒÅÖöËÀÍö¡±¶ø¾ø¶ÔµØ±»°þ¶áÁ˼̳ÐȨ£¬ÔòËûµÄ²»Ô¸ÃÉÊÜÕâÖÖÇé¿öÊÇÎãÓ¹¶à¼Ó½âÊͶø×ÔÃ÷µÄ¡£ÎÒÃÇÒ²Ðí¿ÉÒÔÏÈÌìµØ¼Ù¶¨£¬ÈËÃǵÄϲ°®¡°Á¢ÒÅÖö¡±ÊÇÓÉÓÚ¡°ÎÞÒÅÖö¡±¼Ì³Ð¹æ¶¨ËùÔì³ÉµÄijÖÖµÀµÂÉϵIJ»¹«Õý¶ø²úÉúµÄ£»ÔÚÕâÀÎÒÃÇ·¢ÏÖÕâЩ¡°ÎÞÒÅÖö¡±¼Ì³Ð¹æ¶¨ÊǺ͹ŴúÉç»á½èÒÔ½áºÏÔÚÒ»ÆðµÄÄÇÖÖÌìÐÔ²»ÏàÒ»Öµġ£ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ°ÑÉÏÃæËùÖ÷ÕŵÄÒ»ÇУ¬±íÏÖÓÚÒ»¼òÃ÷µÄÐÎʽÖС£ÔʼÂÞÂíÈ˵ÄÿһÖÖÕ¼ÓÅÊƵÄÇéÐ÷£¬¶¼ÊǺͼÒ×åµÄ¸÷ÖÖ¹Øϵ½»Ö¯ÔÚÒ»ÆðµÄ¡£µ«Ê²Ã´ÊÇ¡°¼Ò×塱£¿·¨ÂÉÉÏÓÐËüµÄ¶¨Ò塪¡ª×ÔÈ»Çé¸ÐÉÏÓÐËüÁíÍâµÄÒ»¸ö¶¨Òå¡£ÔÚÕâÁ½ÕßÖ®¼äµÄ³åÍ»ÖвúÉúÁËÎÒÃÇËùÒª¼ÓÒÔ·ÖÎöµÄ¸ÐÇ飬ËüÈÈÁÒ»¶ÓÕâÑùÒ»ÖÖÖƶȣ¬¸ù¾ÝÕâÖÖÖƶÈÈËÃÇ¿ÉÒÔ¸ù¾ÝÇé¸ÐµÄָʾ¶ø¾ö¶¨Æä¶ÔÏóµÄÃüÔË¡£¡¡
¡¡¡¡Òò´Ë£¬ÎÒÈÏΪÂÞÂíÈ˶ÔÓÚ¡°ÎÞÒÅÖöËÀÍö¡±µÄ¿Ö¾å£¬ËµÃ÷ÁËÔڹŴúÓйء°¼Ò×塱Õâ¸öÖ÷ÌâµÄ·¨ÂÉÓë¹Å´úÈ˶ÔÓÚ¼Ò×åµÄÇé¸ÐÂýÂýµØ·¢Éú¸Ä±äÕâÁ½ÕßÖ®¼äºÜÔç¾Í·¢ÉúÁ˳åÍ»¡£ÔÚÂÞÂí¡°Öƶ¨·¨¡±ÖÐÓÐһЩ¹æ¶¨£»ÌرðÊÇÓйØÏÞÖƸ¾Å®¼Ì³ÐÄÜÁ¦µÄÄÇÒ»¸öÌõÀý£¬ÊÇʹÕâÖÖ¸ÐÇ鳤ÆÚ´æÔÚµÄÖ÷ÒªÔÒò£»Ò»°ãÈ˶¼ÏàÐÅ£¬´´Éè¡°ÐÅÍÐÒÅÔù¡±£¨Eidei£missa£©Öƶȣ¬ÆäÄ¿µÄ¾ÍÊÇÏëÓÃÒÔ±ÜÃâÕâЩÌõÀýËù¹æ¶¨µÄÎÞÄÜÁ¦¡£µ«ÊÇÕâÖÖ¸ÐÇé±¾ÉíµÄ¾ªÈ˵ÄÇ¿Áҳ̶ȣ¬Ëƺõ˵Ã÷ÁËÔÚ·¨ÂɺÍÓßÂÛÖ®¼äÔç¾Í´æÔÚ×ÅijÖÖºÜÉîµÄ¶Ô¿¹£»¶ø¡°²ÃÅй١±¶ÔÓÚ·¨ÂÉѧµÄ¸Ä½øÎÞ·¨°ÑÕâÖÖ¸ÐÇé¼ÓÒÔÏûÃð£¬Ò²ÊÇÍêÈ«²»×ãΪÆæµÄ¡£·²ÊÇÊìϤÓßÂÛÕÜѧµÄÈ˶¼ÖªµÀ£ºÒ»ÖÖÇéÐ÷¾ö²»»áÒòΪ²úÉúËüµÄÇé¿öÏûÊÅÁ˶ø±ØÈ»µØËæ×ÅÏûÃð¡£Ëü¿ÉÄÜ»á±ÈÇé¿öÁô´æµÃ¸ü³¤¾Ã£»²»£¬ËüÒ²¿ÉÄÜ»áÔÚºóÀ´´ïµ½Ò»¸öÇ¿ÁҵĶ¥µãºÍ¸ß³±£¬¶øÕâÖÖ¶¥µãºÍ¸ß³±ÊÇÔÚÇé¿ö¼ÌÐø´æÔÚÆÚ¼ä´ÓÀ´Ã»Óдﵽ¹ýµÄ¡£¡¡
¡¡¡¡°ÑÒ»¸ö¡°ÒÅÖö¡±¿´×÷ÊÇÊÚÓèÒ»ÖÖȨÁ¦£¬°Ñ²Æ²ú´Ó¼Ò×åÖÐת³öÀ´£¬»òÊǰѲƲú¸ù¾Ý¡°ÒÅÖöÈË¡±µÄÏëÏó»ò¼û½â¶ø·Ö³ÉÐí¶à²»¹«Æ½µÄ²¿·Ö£¬ÕâÖÖ¿´·¨·¢ÉúÔڷ⽨ÖƶÈÒÑÍêÈ«¹®¹ÌÁ˵ÄÖÐÊÀ¼ÍµÄºó°ëÆÚ¡£µ±ÏÖ´ú·¨ÂÉѧ³õ²½ÒÔ´Ö²ÚµÄÐÎʽ³öÏÖʱ£¬ÓÃÒÅÖöÀ´¾ø¶Ô×ÔÓÉ´¦·ÖÒ»¸öËÀÕߵIJƲú£¬»¹ÊǺÜÉÙ¼ûµÄ¡£ÔÚÕâ¸öʱÆÚÄÚ£¬µ±²Æ²úµÄÒÅ´«ÓÉ¡°ÒÅÖö¡±¹æ¶¨Ê±¡ª¡ªÔڴ󲿷ֵÄÅ·ÖÞ£¬¶¯²úÊÇÒÅÖö´¦·ÖµÄÖ÷Ì塪¡ªÒÅÖöȨµÄÐÐʹ²»ÄܸÉÔ¤¹Ñ¸¾´ÓÒŲúÖÐÈ¡µÃÒ»¶¨·Ö¶îµÄȨÀû£¬Í¬Ñù²»ÄܸÉÔ¤×ÓËÃÈ¡µÃ¹Ì¶¨±ÈÀýµÄȨÀû¡£×ÓËùÈ¡µÃµÄ·Ö¶îÓÉÂÞÂí·¨µÄ¹æ¶¨ÓÃÊýÁ¿±íʾ³öÀ´¡£¹ØÓڹѸ¾µÄ¹æ¶¨£¬Ó¦¸Ã¹é¹¦Óڽ̻áµÄŬÁ¦£¬ËüʼÖÕ²»Ð¸µØ¹Ø»³×ÅÕÉ·òËÀºóÆÞ×ÓµÄÀûÒ棬¡ª¡ª¾¹ý¶þÈýÊÀ¼ÍµÄ¼á¾öÒªÇóÖ®ºó£¬²Å»ñµÃÁËËùÓеÄʤÀûÖÐÒ²ÐíÊÇ×îÄѵõÄÒ»¸öʤÀû£¬¾ÍÊÇÕÉ·òÔÚ½á»éʱ¾ÍÃ÷°×±£Ö¤ÉÄÑøÆäÆÞ£¬×îºó²¢°Ñ¡°·öÑø¹Ñ¸¾²Æ²ú¡±£¨Dower£©µÄÔÔòÁÐÈëÁËÈ«Î÷Å·µÄ¡°Ï°¹ß·¨¡±ÖС£¿É¹ÖµÄÊÇ£¬ÒÔÍÁµØ×÷Ϊ·öÑø¹Ñ¸¾µÄ²Æ²úµÄÖƶȾ֤Ã÷Òª±ÈÀàËƵĺ͸ü¹ÅµÄΪ¹Ñ¸¾ºÍ×ÓËñ£ÁôµÄÒ»¶¨·Ö¶î¶¯²úµÄÖƶȣ¬¸ü¼Ó¹®¹Ì¡£ÔÚ·¨À¼Î÷ÓÐЩµØ·½Ï°¹ßÖУ¬°ÑÕâÖÖȨÀûÒ»Ö±±£³Öµ½¡°¸ïÃü¡±Ê±´ú£¬ÔÚÓ¢¹ú£¬Ò²ÓÐÀàËƵĹßÀýµÄºÛ¼££»µ«ÔÚ´óÌåÉÏ£¬Á÷ÐÐ×ŵÄѧÀíÊǶ¯²ú¿ÉÒÔÓÉ¡°ÒÅÖö¡±×ÔÓÉ´¦·Ö£¬²¢ÇÒ£¬ËäÈ»¹Ñ¸¾µÄÒªÇóµÃµ½¼ÌÐø×ðÖØ£¬µ«×ÓµÄÌØȨÔò±»´Ó·¨ÂÉѧÉϼÓÒÔÈ¡Ïû¡£µ±È»ÕâÖֱ仯ÍêÈ«ÊÇÓÉÓÚ¡°³¤×Ӽ̳ÐȨ¡±µÄÓ°Ïì¡£¡°·â½¨µÄ¡±ÍÁµØ·¨ÎªÁËÒ»¸ö×ÓËöø°þ¶áËùÓÐÆäÓàÖî×ӵļ̳ÐȨ£¬ÉõÖÁ¶ÔÄÇЩ¿ÉÒÔƽ¾ù·ÖÅäµÄ²Æ²úÒ²²»¸´ÊÓΪÓмÓÒÔƽ¾ù·ÖÅäµÄÒåÎñ¡£¡°ÒÅÃü¡±ÊÇÓÃÒÔ²úÉú²»Æ½µÈµÄÖ÷Òª¹¤¾ß£¬¶øÔÚÕâÖÖÇé¿öϲúÉúÁ˹ŴúÈ˺ÍÏÖ´úÈ˶ÔÓÚÒ»¸ö¡°ÒÅÖö¡±µÄ²»Í¬µÄ¸ÅÄî¡£µ«ÊÇ£¬ËäȻͨ¹ý¡°ÒÅÃü¡±¶øÏíÓд¦ÀíÒŲúµÄ×ÔÓÉÊǷ⽨Ö÷ÒåµÄÒ»¸öżȻ²úÎµ«ÊÇÔÚ×ÔÓÉ¡°ÒÅÖö¡±´¦·ÖÖƶȺÍÁíÍâÒ»¸öÖƶȣ¬Ïñ·â½¨ÍÁµØ·¨ÖƶÈÖ®¼ä£¬ÊÇ´æÔÚ׿«¶Ë¾Þ´óµÄÇø±ðµÄ£¬ÒòΪÔڷ⽨ÍÁµØ·¨ÖƶÈ֮ϣ¬²Æ²úµÄÒÆתÊÇÇ¿ÆÈ°´Õչ涨µÄÒÅ´«ÏµÍ³¶ø½øÐеġ£Õâ¸öÕæÀíËƺõÊÇ¡°·¨À¼Î÷·¨µä¡±µÄÖøÕßËùûÓÐ×¢Òâµ½µÄ¡£ÔÚËûÃǾö¶¨Òª¼ÓÒԴݻٵÄÉç»á×éÖ¯ÖУ¬ËûÃÇ¿´µ½¡°³¤×Ӽ̳ÐȨ¡±Ö÷Òª½¨ÖþÔÚ¡°¼Ò×塱ÊÚ²úµÄ»ù´¡ÉÏ£¬µ«ËûÃÇͬʱҲעÒâµ½¡°ÒÅÃü¡±ÔÚÑϸñÏÞËü̳Ðϳ£³£±»ÓÃÀ´ÒÔΪËû±£ÁôµÄÍêÈ«ÏàͬµÄÓÅÏÈȨ¸øÓ賤×Ó¡£Òò´Ë£¬ÎªÁËʹËûÃǵŤ×÷·Ç³£¿É¿¿£¬ËûÃDz»µ«Ê¹³¤×Ó²»µÃÔÚ»éÒöÐÒéÖÐÓÅÏÈÓÚÆäÓàÖî×Ó£¬ËûÃDz¢°Ñ¡°ÒÅÖö¼Ì³Ð¡±ÅųâÓÚ·¨ÂÉÖ®Í⣬·ñÔò¾ÍҪʹËûÃǵĻù±¾ÔÔò£¬¼´ÔÚ¸¸ËÀÍöʱÆڲƲúÓ¦ÔÚÖî×ÓÖÐƽ¾ù·ÖÅäµÄÔÔò²»ÄܳÉÁ¢¡£Æä½á¹ûÊÇËûÃǽ¨Á¢ÁËÒ»ÖÖС·¶Î§µÄÓÀÐøÏÞËü̳ÐÖƶȣ¨a¡¡system¡¡of¡¡small¡¡perpetual¡¡entails£©£¬ÕâÖÖÖƶȷdz£½Ó½üÅ·Ö޵ķ⽨Öƶȣ¬¶ø²»ÊÇÍêÈ«µÄÒŲú×ÔÓÉ¡£Ó¢¹úµÄÍÁµØ·¨£¬¡°·â½¨ÖƶȵĺÕð¯ÆÞÄá¶÷³Ç¡±£¨the¡¡Herculaneum¡¡of¡¡feudalism£©£¬µ±È»ÊǸüºÍÖÐÊÀ¼ÍµÄÍÁµØ·¨ÏàËƶø²»Í¬ÓÚÈκδó½¹ú¼ÒµÄÍÁµØ·¨£¬ÎÒÃǵġ°ÒÅÖö¡±Ò²¾Í³£³£±»ÓÃÀ´Öú³¤»òЧ·¨³¤×ÓºÍÆäÇ×ϵµÄÓÅÏÈȨ£¬Õâ³ÉΪ²»¶¯²ú»éÒöÊÚ²úÖм¸ºõÆÕ±éµÄÌØÉ«¡£µ«ÊÇ£¬Õâ¸ö¹ú¼ÒÖеĸÐÇéºÍÓßÂÛ¶¼ÔøÊܵ½×ÔÓÉÒÅÖö´¦·Öʵ¼ùµÄÖØ´óÓ°Ï죻¾ÝÎÒ¿´À´£¬Ôڴ󲿷ַ¨À¼Î÷Éç»áÖоͼÒ×åÖб£´æ²Æ²úÕâ¸öÎÊÌâËù¾ßÓеÄÇéÐ÷£¬±ÈÖîÓ¢¹úÈ˸ü½Ó½üÓÚ¶þÈýÊÀ¼ÍÒÔÇ°Á÷ÐÐÓÚÈ«Å·ÖÞµÄÇéÐ÷״̬¡£¡¡
¡¡¡¡¡°³¤×Ӽ̳ÐȨ¡±ÎÊÌâÒýÆðÁËÀúÊ··¨ÂÉѧÖÐÒ»¸ö×îÀ§ÄѵÄÎÊÌâ¡£ËäÈ»ÎÒ»¹Ã»ÓÐ˵Ã÷Îҵļû½â£¬µ«ÎÒ³£³£Ì¸µ½ÔÚÂÞÂí¼Ì³Ð·¨ÉÏ£¬Ðí¶à¡°¹²Í¬¼Ì³ÐÈË¡±×ÜÊǺÍÒ»¸öµ¥Ò»¡°¼Ì³ÐÈË¡±ÓÐͬһµÄÁ¢×ãµãµÄ¡£ÊÂʵÉÏ£¬ÎÒÃÇ´ÓûÓп´µ½ÂÞÂí·¨ÂÉѧÉÏÓÐÕâÑùÒ»¸öʱÆÚ£¬Ò»¸ö¡°¼Ì³ÐÈË¡±»ò¡°¸ÅÀ¨¼Ì³ÐÈË¡±µÄµØλ²»¿ÉÒÔΪһ¸ö¼¯ÌåµÄ¹²Í¬¼Ì³ÐÈËËùÈ¡µÃ¡£Õâ¸ö¼¯Ìå×÷Ϊһ¸öµ¥Ò»µÄµ¥Î»¶ø¼Ì³Ð£¬¼Ì³ÐµÄ²Æ²úͨ¹ýÒÔºóÁíÍâµÄ·¨ÂɳÌÐòÔÚËûÃÇÖмä½øÐзÖÅä¡£µ±¡°¼Ì³Ð¡±ÊÇ·¨¶¨¼Ì³Ð£¬Õâ¸ö¼¯ÌåÖÐËù°üÀ¨µÄ¶¼ÊÇËÀÕßµÄ×ÓËÃʱ£¬ËûÃÇÿһ¸öÈ˶¼´Ó²Æ²úÖÐÈ¡µÃÒ»¸öÏàµÈµÄ·Ý¶î£»ËäÈ»ÔÚÓÐÒ»¸öʱÆÚÄÐÐÔ±ÈÅ®ÐÔռһЩ±ãÒË£¬µ«ÔÚÕâÀïÍêȫûÓÐһЩ¡°³¤×Ӽ̳ÐȨ¡±µÄºÛ¼£¡£·ÖÅäµÄ·½Ê½ÔÚÈ«²¿¹Å´ú·¨ÂÉѧÖÐÊÇÍêÈ«Ò»ÑùµÄ¡£µ±È»£¬µ±ÃñÊÂÉç»á¿ªÊ¼£¬¸÷¼Ò×åÔÚ¾¹ýÐí¶àÊÀ´úÒÔºóÒѲ»ÔÙ½áºÏÔÚÒ»Æðʱ£¬×Ô·¢µØ¾Í²úÉúÁËÕâÖÖ¹ÛÄҪ°ÑÁìµØÔÚÿһÊÀ´úµÄËùÓгÉÔ±ÖÐƽ¾ù·ÖÅ䣬²¢ÇÒ²»×¨Îª³¤×Ó»òÆä֧ϵ±£ÁôÈκÎÌØȨ¡£¹ØÓÚÕâÖÖÏÖÏóºÍÔʼ˼ÏëµÄÃÜÇйØϵ£¬¿ÉÒÔ´Ó±ÈÂÞÂíÖƶȸü¹ÅµÄһЩÖƶÈÖУ¬¿´µ½Ò»Ð©ÌرðÓÐÒâÒåµÄ°µÊ¾¡£ÔÚÓ¡¶ÈÈËÖУ¬µ±×Ó¸Õ³öÉúʱ£¬Ëû¶ÔÆ丸µÄ²Æ²úÁ¢¿ÌÈ¡µÃÒ»ÖּȵÃȨ£¬ÕâÖֲƲúδµÃ¹²ÓÐÈ˵ijÐÈÏÊDz»ÄܳöÂôµÄ¡£ÔÚ×Ó´ïµ½³ÉÄêʱ£¬ËûÓÐʱÉõÖÁ¿ÉÒÔ²»Ô¸Æ丸ÊÇ·ñͬÒâ¶ø¡¡
Ç¿ÆÈ·Ö¸î²Æ²ú£¬²¢ÇÒ£¬Èç¹ûµÃµ½¸¸µÄͬÒ⣬Ôò×Ýʹ²»ÎªËùÓÐÆäÓàÖî×ÓËùÔ¸Ò⣬һ×ÓÒ²ÄÜÈ¡µÃ·Ö¸î¡£ÔÚÕâÀà·Ö¸î·¢Éúʱ£¬¸¸³ýÁËÈ¡µÃµÄ·Ý¶î²»ÊÇÒ»·Ý¶øÊÇÁ½·ÝÒÔÍ⣬²¢²»ÄܽÏÆä×Ó¸üΪÓÅ´ý¡£ÈÕ¶úÂü²¿ÂäµÄ¹Å´ú·¨ÊǷdz£ÀàËƵġ£¡¡
¡¡¡¡¡°×ÔÓɵء±»ò¼Ò×åÁìµØÊǸ¸ºÍ×ӵĹ²ÓвƲú¡£²»¹ý£¬Ï°¹ßÉÏÕâÖÖ¹²ÓвƲúÔÚ¸¸ËÀÍöʱҲÊDz»·Ö¸îµÄ£¬¶øÒ»¸öÓ¡¶ÈÈ˵ÄËùÓÐÎïËäÈ»ÔÚÀíÂÛÉÏÊÇ¿ÉÒÔ·Ö¸îµÄ£¬µ«ÔÚÊÂʵÉÏȴͬÑùµØºÜÉٷָÒò´Ë£¬ÍùÍùÐí¶àÊÀ´úתշÏà´«´Ó²»·Ö¸î£¬ÕâÑù£¬Ó¡¶ÈµÄ¼Ò×å¾ÍÓ⻶ÏÀ©´óΪ¡°´åÂä¹²²úÌ塱µÄÇãÏò£¬ÆäÇé¿öÎÒ½«ÔÚÒÔºó¼ÓÒÔ²ûÊö¡£ËùÓÐÕâÒ»ÇУ¬Ã÷ÏÔµØÖ¸³ö£¬ÔÚËÀÍöʱ°Ñ²Æ²úÔÚÄÐÐÔ×ÓËÃÖоø¶Ôƽ¾ù·ÖÅ䣬ÊǼÒ×åÒÀ¸½·¢ÉúÍß½âµÄµÚÒ»¸ö½×¶ÎÖÐÉç»áÉÏ×îΪÆÕ±éµÄʵ¼ù¡£Õâʱºò£¬¡°³¤×Ӽ̳ÐȨ¡±¾Í³ÉΪÀúÊ·ÉϵÄÄÑÌâÁË¡£µ±·â½¨ÖƶÈÔÚÐγɵĹý³ÌÖУ¬ÕâЩÖƶȳýÁËÒ»·½Ãæ´ÓÂÞÂí¸÷Ê¡µÄ·¨ÂÉÒÔ¼°ÁíÒ»·½Ãæ´ÓÂù×åµÄ¹Å´úÏ°¹ßÖеõ½ÆäÔËØÍ⣬ÔÚÊÀ½çÉÏÒÑûÓÐÆäËûÔ¨Ô´£¬µ«ÎÒÃÇÖªµÀ£¬ÂÞÂíÈË»òÂù×åÔڲƲú¼Ì³ÐÖж¼²»Ï°¹ßÓÚ°ÑÈκÎÓÅÏÈȨ¸øÓ賤×Ó»òÆäÇ×ϵ£¬Òò´Ë£¬³õ¿´ÆðÀ´£¬ÎÒÃǸе½ÃԻ󲻽⡣¡¡
¡¡¡¡ÔÚÂù×å×î³õ¶¨¾ÓÓÚÂÞÂíµÛ¹ú¾³ÄÚʱËùʵÐеĸ÷ÖÖ¡°Ï°¹ß¡±ÖУ¬²¢Ã»ÓС°³¤×Ӽ̳ÐÖÆ¡±¡£ÎÒÃÇÖªµÀËüµÄÔ¨Ô´ÊÇÀ´×ÔÈëÇÖÇõ³¤µÄ²ÉµØ£¨bene¡¡eice£©»òêÝÔù¡£ÕâЩ³õʱֻÊÇÓÉÒƾÓÀ´µÄ¹úÍõżȻ·â´Í¡¢µ«ºóÀ´Îª²éÀíÂü´óÁ¿·ÖÅäµÄ¡°²ÉµØ¡±£¬ÄËÊÇÊÚÓëÓоü¹¦µÄÊÜÒæÈ˹ÜÒµµÄÂÞÂí¸÷Ê¡ÍÁµØ¡£×ÔÖ÷µØËùÓÐÈËËƺõ²¢²»¸úËæÆäͳÖÎÕß´ÓÊÂÔ¶Õ÷»ò¼èÄѵÄðÏÕÊÂÒµ£¬ËùÓз¨À¼¿ËÇõ³¤ºÍ²éÀíÂüËù½øÐеÄÀú´ÎÔ¶Õ÷£¬ÆäËæ¾ü³öÕ÷µÄ»òÊÇÈËÉíÒÀ¸½Íõ¼ÒµÄÊ¿±ø£¬»òÊÇÓÉÓÚÍÁµØµÄ×âµè¶ø±»ÆÈ·þÒÛµÄÊ¿±ø¡£µ«ÊDzɵØÔÚ¿ªÊ¼Ê±ÍêȫûÓÐÊÀÏ®µÄÒâ棬¡°²ÉµØ¡±µÄ³ÖÓÐÒªÌý´Ó´ÍÓëÈ˵ĺöñ£¬ÖÁ¶àÒÔÊÜ´ÍÈ˵ÄÖÕÉíΪÏÞ£»µ«´Ó×î³õµÄʱºòÆð£¬ÊÜÒæÈËËƺõ²¢Î´ÖÂÁ¦ÓÚÀ©´ó³ö×âµØ£¬²¢ÔÚÆäËÀºó°ÑÍÁµØ¼ÌÐø±£Áô¸ø¼Ò×åÖÐÈË¡£ÓÉÓÚ²éÀíÂü¼Ì³ÐÈËÈáÈõÎÞÄÜ£¬ÕâЩÆóͼÆÕ±é»ñµÃ³É¹¦£¬¡°²ÉµØ¡±¾ÍÖð½¥×ª±äΪÊÀÏ®µÄ¡°·âµØ¡±£¨Eie¡¡e£©ÁË¡£µ«ÊÇ·âµØËäÈ»ÊÇÊÀÏ®µÄ£¬È´²¢²»Ò»¶¨ÒÅ´«¸ø³¤×Ó¡£¡¡
¡¡¡¡ËüÃÇËù×ñ´ÓµÄ¼Ì³Ð¹æÔò£¬ÍêÈ«ÓÉ´ÍÓëÈ˺ÍÊÜÒæÈËÖ®¼äͬÒâµÄÌõ¼þ¾ö¶¨£¬»òÕßÓÉÆäÖÐÖ®Ò»·½Ç¿¼ÓÓÚÁíÒ»·½µÄÌõ¼þ¾ö¶¨¡£Òò´Ë£¬ÔÀ´µÄ×âµØÌõ¼þÊǷdz£¶àÖÖ¶àÑùµÄ£»ÒòΪµ½ÏÖÔÚΪֹËùÌáµ½µÄ¸÷ÖÖ×âµØÌõ¼þ¶¼ÊÇΪÂÞÂíÈ˺ÍÂù×åËùÊìϤµÄ¼Ì³Ð·½Ê½µÄijÖÖÁªºÏ£¬ËùÒÔ²¢²»ÏóÓÐʱËù˵µÄÄÇÑùÈÎÒâµØ±ä»¯µÄ£¬µ«ËüÃÇÎÞÒÉÊǷdz£ËöϸµÄ¡£ÔÚÓÐЩ×âµØÌõ¼þÖУ¬ºÁÎÞÒÉÎʵØ×¼Ðí³¤×ÓºÍÆä֧ϵÏÈÓÚÆäËû×ÓËöø¼Ì³Ð·âµØ£¬µ«ÕâÀà¼Ì³Ð·ÇÌز¢²»ÆÕͨ£¬ÉõÖÁҲûÓÐΪһ°ãËù²ÉÓá£ÔÚÅ·ÖÞÉç»á½Ï½üµÄÒ»´Î±ä»¯ÖУ¬µ±ÁìµØµÄ£¨»òÂÞÂíµÄ£©ºÍ×ÔÖ÷µØµÄ£¨»òÈÕ¶úÂüµÄ£©²Æ²úÐÎʽÍêȫΪ·â½¨µÄ²Æ²úÐÎʽËù´úÌæʱ£¬ÕâÖÖÍêȫͬÑùµÄÏÖÏóÓÖÖظ´·¢ÉúÁË¡£×ÔÖ÷µØÍêȫΪ·âµØËùÎüÊÕ¡£½Ï´óµÄ×ÔÖ÷µØËùÓÐÕ߰Ѳ¿·ÖµÄÍÁµØÓÐÌõ¼þµØÒÆת¸øÆäÊô϶ø×Ô³ÉΪ·â½¨Ö÷£»½ÏСµÄ×ÔÖ÷µØËùÓÐÕßΪÁËÌÓ±ÜÄǸö¿Ö²Àʱ´úµÄѹÆÈ£¬¾Í°ÑËûÃǵIJƲú·îÏ׸øijЩǿ´óµÄÇõ³¤£¬²¢ÒÔÕ½ÕùʱΪËû·þÒÛΪÌõ¼þÔÙ´ÓËûµÄÊÖÖÐÁì»ØÆäÍÁµØ¡£µ±Õâ¸öʱÆÚ£¬Î÷Å·µÄ¹ã´óÈËÃñ¶¼´¦ÓÚÅ«Á¥»ò°ëÅ«Á¥µÄ״̬¡ª¡ªÂÞÂíºÍÈÕ¶úÂüµÄ¸öÈËÅ«Á¥£¬¼´ÂÞÂíµÄÍÁÖøÅ©Å«£¨coloni£©ºÍÈÕ¶úÂüµÄÅ©Å«£¨lidi£©¡ª¡ªËûÃÇͬʱΪ·â½¨×éÖ¯Ëù²¢ÍÌ£¬ËûÃÇÖеÄһС²¿·Ö¶Ô·â½¨Ö÷´¦ÓÚÅ«Æ͹Øϵ£¬µ«´ó²¿·ÖÔòÒÔµ±Ê±ÊÓΪ½µ¸ñµÄÌõ¼þ½ÓÊÜÍÁµØ¡£ÔÚÕâÆÕ±