ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
´Î´ÎС˵ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

º½º£¼ÒºÅvoyager-µÚ20ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



×ß¹ý»¨Ô°£¬Ö»Áôϳ¤ÕßToscat£¬Ë«ÊÖŤš×ų¤ÅÛ°§É˵ØÒ¡Í·¡£Èçͬ¸¸Ç׿´×ź¢
×ÓËùÑ¡ÔñµÄ·¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÏàÐÅËûµÄ²»ÔÃÖ»¿ÉÄÜ»¯Îª¾øÍû¶ø·Ç±©Á¦£¬JanewayÒªËûµÄÈ˱£³ÖÒ»ÆðÐж¯£¬
È»áá¸ú×ÅKesÍù³ÇÊеÄÒ£Ô¶Ò»·½Ç°½ø¡£

£§previous¡¡chpater£§¡¡¡¡£§Image£§¡¡£§next¡¡chapter£§

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CHAPTER16

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÃÇÔç¾ÍÖªµÀͨµÀÓÖºÚÓÖ³¤£¬KimÌáÐÑ×Ô¼º¡£Å·¿µÅÁ»¤Ê¿ÔÚËûÃÇ͵͵À뿪
ҽԺǰ£¬ÒѾ­²»Ö»Ò»´ÎµØ¾¯¸æ¹ýËûÃÇÁË¡£È»¶ø£¬Ö±µ½ÏÖÔÚKim²ÅÕæÕýµØ¡¡¡¡½âµ½
Ëýµ±Ê±µÄ¾¯¸æ¡£Ô­±¾ÌýÀ´Ëƺõ¶¼²»Ëãʲ÷á¡£µ«ÊÇÏÖÔÚ£¬ËûµÄÿһ¿é¼¡ÈâÈç±»ÇÖÊ´
°ãµØËáÍ´£¬²¢ÇÒºÜÄÑÔÙÇ¿ÆÈ×Ô¼ºÏòÇ°Ò»²½£¬KimÏ£ÍûËûÔø¾­Óп¼Âǵ½ÕâÖÖ×´¿ö¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËäÈ»»¤Ê¿Ö®Ç°Ôø×÷¹ýÏêϸµÄÐðÊö£¬µ«ÈÔÎÞ·¨Ì¸¼°µ½Õâ¸öµØ·½µÄÒõ°µ³±Êª¡£Í¨
µÀµÄ¸ß¶ÈÎÞ·¨ÈÃÈ˱ÊÖ±Õ¾Á¢¡¡¡¡¡¡¡¡ÖÁÉÙ¶ÔËû¶øÑÔ¡£Ò¡»ÎµÄ½ðÊô»ØÐýÂ¥ÌÝ˳×ÅͨµÀ¶ø
ÉÏ£¬ËûÃÇËṳ̀µÄÿһ²½áÝ·ð¶¼Òª½«Ëü¸ø½âÌ壬²¢×¹Èëµ×ϵĺڰµÉîÔ¨ÖС£»·ÔÚËû
ÃÇËÄÖÜÊÇʪ޵ÄÑÒ±Ú£¬Kim²»Ö»Ò»´ÎµØ¾õµÃËûÎŵ½ÓлúÎïÖʸ¯°ÜµÄÆøζ¡£Ëû²¢
ûÏëȥ̽¿±ÆäÀ´Ô´µÄÒâͼ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Torres¼á³ÖËûÃÇÓ¦¸Ã¾¡¿ÉÄܽÚԼʹÓÃ̽Õյƣ¬ÒòΪÎÞÂÛÊÇÄÇÅ·¿µÅÁ»¤Ê¿»¹ÊÇ
ËûÃÇÁ½È˶¼ÍêÈ«²»ÖªÕâ×°ÖÃÄܹ»Ê¹Óöà¾Ã¡£¡¸Èç¹ûÎÒÃÇÒ»Ö±³¯É϶øÈ¥£¬¡¹Âí»ù¶Ó
Ô±ºÏÀíµØ³ÂÊö£¬¡¸ÎÒÃǾͿÉÒÔÈ·¶¨ÄÇÊÇÕýÈ·µÄ·½Ïò¡£¡¹Õâ÷á˵ËƺõÌ«¼òµ¥ÁËЩ£¬
²»¹ýËäÈ»ÕâÖÖ¼ÙÉèÎÞ·¨±£Ö¤ËûÃÇ¿ÉÒÔÅÀ³öµØÃ棬KimҲûÏëÖÊÒÉ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡KimµÄ½ÅÅöµ½É¢ÂҵĽðÊôÔÓÎʹµÃËûÖØÖصØÒÔÏ¥¸ÇײµøÔÚµØÉϲ¢·¢³öÍ´¿à
µÄ°§ºÅ¡£ÎÒ²»ÒªÁË£¬ËûÐĵװµ×Ô˵µÀ¡£ÎÒ²»ÏëÒªÔÙÅÀÁË¡£ÎÒ²»ÏëÒªÔÙÊÜÕÛÄ¥ÁË¡£
ÎÒÖ»ÏëÒª»Ø¼ÒÈ¥²¢Å׿ªÕâÒ»ÇС£È»¶øËû»¹ÊǶ×ÔÚÉ¢Âä½×Ìݹ¤¾ß±³°üµÄµØÉÏ£¬¾²¾²
µÈ×ÅÍ´³þÓëÔÎÑ£ÏûÈ¥¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹âÏß¾ÍÏñÊÇÔÚËûÍ·ÀïµÄÒ»¿ÅÕ¨µ¯ÉÁÁÁ±¬·¢£¬Kim½«Í·ÂñÔÚË«ÊÖÖ®ÖеÍÉùÅØ
Ïø¡£ÔÚÉÏ·½µÄTorresÅÀ»ØÀ´¶Ô×ÅËû˵µÀ£¬¡¸¿ìµã¡£¡¹

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÈËÔìµÄ´¿°×¹ââ¾ÍÏñÊÇȼÉÕ×ÅËûµÄÈ«Éí¡£KimÖ»ÊÇÒ¡×ÅÍ·¡£Ëû×¼±¸ÁôÏÂÀ´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸²»Òª±»ÕâЩÀ§¾³Ëù»÷°Ü£¬Ðǽ¢¾ü¹Ù¡£¡¹ËýÎÂÈáµØÒÔÊÖ²ó·ö×ÅËû£¬²»´øÇ¿Á¦
µØ¹ÄÀø×Å¡£¡¸À´¡£¡¹

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ëû̧ÆðÍ·²¢×ø×ÅÍûÏòTorresµÄÄ¿¹â¡£Ëý½«Ì½ÕյƷÅÔÚÉíáᣬʹµÃ¹âÏßÈáºÍ
ÁËЩ¡£KimºÜÏëÒªÕ¾ÆðÀ´£¬ÏëÒªºÍËýÒ»ÑùµÄǿ׳Óë·ßÅ­£¬ÒªÊÇÈç´ËËûÖÁÉÙ¿ÉÒÔ
»ñȡЩÉú´æµÄȨÀû²¢Óë¼ÒÈËÍž۵Ļú»á¡£µ«ÊÇÒ»Çж¼²»ÐÐÁË£¬Ëû¾ÍÊÇÎÞ·¨ÔÙÇ¿ÆÈ
×Ô¼ºÅųýÕâЩʹ¿à¡£¡¸ÎҺܱ§Ç¸£¬¡¹Ëûà«à«µØ˵µÀ£¬Ôٴν«Í·ÂñÔÚÊÖ±ÛÖ®ÖС£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡TorresÏÔ³öÉÙ¼ûµÄÉ˸У¬²¢·Å¿ªËûµÄÊÖ±Û¡£¡¸Ã»¹Øϵ¡£ÎÒÃÇÐÝÏ¢Ò»»á¶ù¡£¡¹
ËýÄ¿¹â²»ÀëµØ×øÏ£¬½«ÊÖ±Û½»ÔÚËýµÄÏ¥ÉÏ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡KimºÜÏëÒª¶ÔËýһЦ£¬²»¹ýÈ´µ£ÐÄÕâ±íÇé»á±»½âÊͳɿ־å¶ø·ÇÓÑÒê¡£¡¸Èç¹û
ÎÒÓÐÒ»°ë¿ËÁÖ¹±ÑªÍ³µÄ»°¿ÉÄÜ»áºÃЩ¡£¡¹

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ëý¶Ôì¶Õ⹧ά·¢³ö×ÔÓéµÄµÍºð¡£¡¸ÏàÐÅÎÒ¡£Äǽ«»áΪÄã´øÀ´¸ü¶àµÄÂé·³¡£¡¹

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÞ¹ÊÒýÆðµÄÒ»Õó¾·ÂÎʹËû¿à²»¿°ÑÔ£¬TorresµÄÒ»Ö§ÊÖ´îÔÚËûµÄ¼çÉÏ¡£ËûÒ¡
×ÅÍ·²¢¿àЦ˵µÀ¡£¡¸ÎÒµÄÒ»Éú¶¼ÔÚΪÁËÐǽ¢¶ø×¼±¸¡£¶øÎҵĵÚÒ»¼þÈÎÎñ¡­¡­¡¹Ëû
²»×Ô¾õµØÎÕסËýµÄÊÖ¡£¡¸¡­¡­ÎÒ¾ÍÒªËÀÁË¡­¡­¡¹

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËýÒ²·´¹ýÀ´ÎÕ×ÅËûµÄÊÖ¡£¡¸ÎÒÃÇû»¹Ã»Íê¡£ÎÒ»¹ÖªµÀÅçÌçÀÏÍ·ÔÚÇóÉú¿Î³ÌÖÐ
û½Ìµ½µÄһЩ¶«Î÷¡£¡¹

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ¸ö´ÊËƺõÒý·¢ËûµÄijÖÖ»ØÒä¡£¡¸ÅçÌçÀÏÍ·£¿¡¹

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸ZakarianÉÏУ¡£¡¹TorresÒòËûµÄ²»½â¶øЦ£¬Kim¸Ðµ½Ëý¿ªÐĵØÒ¡×ÅËûµÄ
ÊÖ±Û¡£¡¸¼ÇµÃÂð£¿Ëû¶ÔÒ»´ó¶Ñ¶«Î÷¶¼»á¹ýÃô¡£¡¹

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚKimµÄ¼ÇÒäÖУ¬¸¡ÏÖÁËһλÊݳ¤°×·¢²¢ÓкìÉ«Á³¼ÕµÄ½²Ê¦¡£Ò»¶¨ÊÇÓÐij
Щ²»ÖªÇéµÄÈË´ÓÑÇÅÁÀ­Ææ¶÷£¨Appalachian£©´øÀ´µ±µØµÄÖ²ÎÖÂʹZakarianÑÏ
ÖعýÃô¶øʧȥÉúÃü¡£KimÔøÔÚѧԺʱ£¬Ã»Óн²Ê¦µÄÒýµ¼Ï´ÓÒ°ÍâÇóÉúµÄ¿Î³ÌÖÐ
»ñµÃ¹ýÏ൱µÄ¸ß·Ö¡£¡¸ÄãÒ²ÉϹýÐǼÊѧԺ£¿¡¹

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸Êµ¼ÊÉÏ£¬´ýÁËÁ½ÄêÖ®ááÎÒÃÇ¡º±Ë´ËͬÒâ¡»ÄǶù²»ÊÇÊʺÏÎҵĵط½¡£¡¹áÝ·ð
Õâ¶Î¼ÇÒäδ´ø¸øËýÈκÎÀ§ÈÅ£¬ËýÃæ¶΢Ц˵µÀ¡£²»¹ýKimÁ˽âѧԺҪ¿ª³ýѧԱ
ʱËùÓõÄίÍñÓôʡ£ËûͬÒâµØÎÕסËýµÄÊÖ£¬È»¶ø£¬ËýºÜ¿ìµØÕõ¿ªËûµÄÊÖ¡£¡¸Âí»ù
Óλ÷¶Ó¸ü¼ÓµØÊʺÏÎÒ£¬¡¹ËýËÊ׿ç˵µÀ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸ÄãÓ¦¸ÃÖªµÀ£¬¡¹Kim¸æËßËý£¬¡¸ÎÒ´ÓδÕæÕýµØϲ»¶¹ýZakarianÀÏʦ¡£¡¹
˵³öÕâ¾ä»°ÈÝÒ׶àÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡TorresËƺõÌý³öËûµÄº­Ò⡣¶³ö¹ÖÒìµÄЦÈÝ£¬ËýÓÃÊÖ¼ÐŪ×ÅËûµÄÁ³¼Õ£¬È»áá
ÆðÉí̧ͷÏòÉÏÍû×ÅËûÃÇ»¹Î´Íê³ÉµÄ·£¬Ò²ÈÃKimºÃºÃµØÐÝϢһϡ£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°éËæ×ÅÕóÁÐÌìÏß´«À´ÓúÀ´ÓúƵ·±µÄÕñ¶¯£¬ÔÚÍ¥ÔºÀïµÄËÜÏñÖ¨Ö¨×÷Ïì¡£
JanewayÏòÉÏÍûÈ¥£¬ÑÛ½ÇâŹâÒà×¢Ò⵽ŷ¿µÅÁÈËҲͬÑù¾ª»Åʧ´ë¡£È»¶øËý²¢²»ÔÚ
ÒâÅ·¿µÅÁÈËÄÜ¿´µ½Ê²÷á¡£µ±Ò»¸öÕñ¶úÓûÁûµÄÉùÏì´ÓÄãµÄÍ·¶¥´«³öʱ£¬ÈËÀàµÄÖ±¾õ
»áÈÃÄã̧ͷ¿´¿´ÉùÒôÊÇ´ÓÄĶù³öÀ´µÄ¡£¾ÍºÃÏñÏëÇƼûij¸ö¶ñħ£¬¶ø²»ÖªÎªºÎÕâÈ´
¿ÉÒÔ¸øÄãijÖ̶ֳȵÄÁ¦Á¿¡£Janeway¿ªÍæЦµØÏë×ÅÒªÊÇÄܶàÇƼû¶ñħµÄ»°£¬¾Í¿É
ÒÔÈÃÄã¸üÈÝÒ×µØÖªµÀ×Ô¼ºµÄÄ¿±êÊÇʲ÷ᣬ²»¹ýËýÁ¢¿Ì»ØÉñ¹ýÀ´×¢ÒâÔÚËýÉíááµÄÈÎ
Îñ¶ÓÔ±¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÃÇÒ»Ö±ºÜ˳ÀûµØ¸ú×ÅKesºÍËýµÄÅóÓÑ´©¹ýÕ⸴ÔӵĽֵÀÓëÔËÊäϵͳ¡£Ò»Â·
ÉÏ£¬Janeway²¢Î´¼ûµ½ÈκÎÒ»¸öÈËÊÇÐÐΪ¾ÙÐв»¹»¶ËׯµÄ¡£Õâ·´µ¹ÁîËý¸Ðµ½¿É
Å¡£¾ÍºÃÏñÅ·¿µÅÁÊеÄÿһ¸öÈË£¬¶¼ÊÇÍêÃÀµØÒÀÕÕËüËùÉè¼ÆµÄ³ÌʽÀ´ÔË×÷µÄ¹¤¾ß
Ò»Ñù£¬ºÁ˿ûÓÐ覴õIJúÆ·¡£»òÕßËûÃÇ·þÓùýÌØÊâµÄÒ©Îï±íÏÖ³öÈçÒÕÊõ¾«Æ·°ãµÄ
ÆøÖÊ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ²»ÊÇÎÒÃǸÃÈ¥Åжϵģ¬ËýÌáÐÑ×Ô¼º¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ã»´í¡£µ«²»ÒòΪÄ㲻ȥÅжÏÒ»¸öÉç»áµÄ¼ÛÖµ£¬¾Í´ú±íÄãͬÒâËü¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡KesºÍDagginÒªÈÎÎñ¶ÓÔ±ÃÇÁôÔÚÕ⾫ÇÉÍ¥Ô°²ÍÌüÖС£Kes½âÊÍ˵ËýÃÇÓÐÅó
ÓÑÔÚÕïËùÄÚ¡£ÒªÊÇûÓÐһȺ¸´³ðÌìʹ°ãµÄÄ°ÉúÈËÔÚÅԵĻ°£¬Ó¦¸Ã»á±È½ÏÈÝÒ׵õ½
ÏëÒªµÄ×ÊѶ¡£JanewayÃãÇ¿µØͬÒâÁË£¬µ«Ò²ÒªµÈKes»áÀ´Ö®ááÔÙ˵¡£ËýÉõÖÁÏëÒª
¸øÕâÅ®º¢Åä´øͨѶѫÕ¡£ÎÒ²»Ï²»¶ÕâÖÖÉùÒô£¬JanewayºÜÏë¸æËßËý¡£ÎÒ²»Ï²»¶Õâ
ÖÖÌýÀ´ÏñÊÇÎݶ¥»áËæʱËúÏÂÀ´µÄÉùÒô¡£²»¹ýËý»¹ÊǾ¡¿ÉÄܵر£³ÖÕò¶¨¡¡¡¡¡¡¡¡ÎªÁË
ParisºÍÆäËûÈË×ÅÏë¡¡¡¡¡¡¡¡¿´×ÅKesºÍDagginСÅܲ½µØ½øÈë¶ÔÃæ×ßµÀ£¬ÁôÏÂËûÃǺÍ
һȺÔÚʳÎ﹩ӦÉ豸ÅÔµÄñøÔëÅ©·ò¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡È»áᣬÔÚÒ»Õ󺶶¯ÐÄÌøµÄ¾ÞÏìÖ®áᣬÕóÁÐÌìÏßµÄÐж¯Í£ÁËÏÂÀ´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼Å¾²¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡JaenwayÓëTuvok½»»»Á˾ªÒìµÄÑÛÉñ£¬TuvokÔòÊÇÑïÆðü볯ÉÏ¿´È¥¡£
JanewayÇÃÁËͨѶѫÕ¡£¡¸ÈÎÎñ¶Óºô½Ðº½º£¼ÒºÅ¡£¡¹

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡RollinsÁ¢¿Ì»Ø´ð¡£¡¸Êǵģ¬½¢³¤£¿¡¹

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸ÕóÁÐÌìÏßÔõ÷áÁË£¿¡¹

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ëû³ÙÒÉÁËÒ»»á¶ù£¬²»¹ý´ÓͨѶƵµÀÖÐËý¿ÉÒÔÌýµ½¶Ô·½²»È·¶¨µÄÉùÒô¡£¡¸Ëü²»
ÔٷųöÄÜÁ¿Âö³åÁË£¬½¢³¤¡£¶øÇÒËüËƺõÔÚÖØжÔÕýËüµÄλÖᣡ¹

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡àÞ£¬ÀÏÌì¡£Èç¹ûÕâÒâνËü½«×¼±¸À뿪Õâ¸öÌ«Ñôϵ£¬ËûÃÇ×îºÃÏ£ÍûËü²»»á³¬¹ý
ÇúËÙËٶȡ£·ñÔòÔÚÕÒ»ØKimááËûÃÇÓÀÔ¶¶¼×·²»ÉÏËü£¬¶øÇÒËûÃǻؼҵĻú»áÒ²Á¢
¼´»ÙÃ𡣡¸ËæʱÏòÎÒ±¨¸æ×´¿ö¡£¡¹²»¹ýËûÃǵÄÇéÊƵÄÈ·µ½Á˽ô¼±±ßÔµ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ParisÒÔÊÖÇáÅö»½»ØËýµÄ×¢Ò⣬¶øJaneway¼ûµ½KesºÍDaggin´ÒæµØ³¯ËûÃÇ
¶øÀ´£¬ÒÔ¼°Ò»ÅÔ·¢³öµ¨ÇÓÔëÒôµÄ½ôÕÅÅ·¿µÅÁÈË¡£ËûÃDZ˴ËÖ®¼äÊÇ·ñÔÚÓÃÐÄÁé´«
Òô£¿JanewayÐÄÀïÏë×Å¡£»òÕßÊÇÒò¼ûµ½ËûÃÇÎÞÑÔµØ×ß¹ýÀ´¶ø¸Ðµ½²»ÏéµÄáçÕ×£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸ËûÃÇÒѾ­À뿪ÕïËùºÃ¼¸¸öСʱÁË£¬¡¹µ±ËûÃÇ×ߵøü½üʱKes½ÐµÀ¡£ËýÄÇÈç
´ÉÆ÷½à°×µÄ¶îÉÏÒòµ£ÓǶøÖåÆð¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸ÎÒÃÇ¿ÉÒÔËÑË÷Õâ¸ö³ÇÊУ¬¡¹Daggin˵µÀ¡£ËûÖ¸×ÅÔٶȾۼ¯µÄÅ©·òÃÇ¡£¡¸ÎÊ
ÎÊ¿´ÊÇ·ñÓÐÈ˼ûµ½¹ýËûÃÇ¡£¡¹

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡JanewayͬÒâµØµãÍ·£¬¶øÄÇȺÄêÇáÅ·¿µÅÁÈËÔò³¯¸÷¸ö·½ÏòÉ¢¿ªÀ´£¬ÕûÆëµØ»ã
ÈëΧÈƵÄÈËȺ֮ÖС£JanewayÏë×ÅKimºÍTorresÊÇ·ñÄܱíÏÖµØÈç´ËµØÑϽ÷¡£¡¸¼Ù
ÈçËûÃÇÏëÒªµ½µØÃæÉÏÈ¥£¬¡¹Ëý»ØÉíÏòKes˵µÀ£¬¡¸ËûÃǻᵽÄÄÀ¡¹

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸¿ÉÄܺÍÎÒÒ»Ñù¡¡¡¡¡¡¡¡´Ó¹ÅÀϵÄͨµÀÉÏÈ¥¡£¡¹

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡JanewayÎÞ·¨ÏëÏñËûÃÇÏÖÔÚ´¦ÔÚµØ϶àÉîµÄµØ·½£¬Ò²²»ÖªµÀÄÇЩͨµÀÓжà
³¤¡£¡¸Mr¡£¡¡Paris£¬ºÍËýÒ»ÆðÈ¥²¢ÇÒÕÒµ½ËûÃÇÁ½¸öÈË¡£¡¹

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸µÈһϣ¡¡¹µ±ParisÑû×ÅKesÉÏ·ʱ£¬Neelix¿ì²½µØ¸úÉÏÕâÄêÇáµÄÁ캽Ա¡£
¡¸ÄãÃÇ¿ÉÄÜ»áÐèÒªÈËÊÖ°ïæ¡£¡¹

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡JanewayÏë×Å£¬´ó¸ÅÊÇNeelixµ£ÐÄ×Ô¼º²»ÔÚÉí±ßʱ£¬ParisÓлú»áÎüÒýÄÇÃÀÀö
µÄÅ·¿µÅÁÅ®º¢¡£ºÍÕâλ¿ÉÈ˶ù±ÈÆðÀ´£¬Ò»ËÒÐǽ¢µÄÃüÔËáÝ·ðºÁ²»×ãµÀ£¬Janeway
¼¸ºõҪΪÕâ¸ö°«Ð¡ÍâÐÇÈ˵ÄÌìÕæËùЦ³öÀ´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸ÎÒÃÇÐèÒªºÍÕâÒ½ÔºÖеÄËùÓÐҽʦÓ뻤ʿÃÇ̸̸¡£¡¹ËýÍ·Ò²²»»ØµØÏòÕïËù´ó
²½×ßÈ¥£¬ÏàÐÅTuvokºÍChakotay»á½ô¸úÉÏÀ´¡£¡¸ÎÒÏë¿´¿´ËûÃÇ¿ÉÒÔ¸æËßʲ÷áÓÐ
¹Øì¶KimºÍTorresµÄ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µØÃæÏòÉÏÃÍÈ»±©Æð£¬ËùÓеØÏÂÑÒ²ãÅØÏøÕðÅ­º¶¶¯½«Janewayˤµ¹Ôڵء£Ëý´ò
¹ö×Å£¬Í£Ö¹Îüºô£¬È»ááץסChakotayÉì³öµÄÊÖ½«×Ô¼ºÎȶ¨ÏÂÀ´¡£ÔÚÒ»ÅÔµÄTuvok
ÒѾ­½«Èþ¶ÈÒÇÄÃÔÚÊÖÉÏ£¬³¢ÊÔ´Ó¸÷¸ö·½Ïò»ñµÃ¿É¹©·ÖÎöµÄ¶ÁÖµ£¬¶øËùÓеÄÅ·¿µÅÁ
ÈËÔòÊÇÈ羪¹­Ö®ÄñËÄ´¦É¢È¥¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸º½º£¼ÒºÅºô½ÐJaneway½¢³¤£¡¡¹

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÔÖÐÉÐÁôÓÐЩ»ìÂÒµØÌýµ½RollinsµÄÉùÒô¡£Janeway·¢ÏÖ×Ô¼ºÒѾ­Õ¾¶¨Ö®áᣬ
µÈ×ÅÕâ¸öÊÀ½ç»Ö¸´ÔË×÷£¬²¢Ì§Í·¼ûµ½Ì춥ÒÀÈ»ºÃºÃµØ´æÔÚ¡£¡¸Çë˵¡£¡¹

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸½¢³¤£¬ÕóÁÐÌìÏßÏòµØ±í·ÅÉä³öijÖÖÎäÆ÷¡£¡¹ÔÚÔ¶·½µÄ½¢ÇÅÄÚÓÐÒÇÆ÷µÄÉùÏì¡£
RollinsÒò³Ô¾ª¶ø²»×Ô¾õÌá¸ßÁËÒôÁ¿¡£¡¸ËüºÃÏñÊÇÏëÒª·â±ÕÄÜÁ¿¹ÜÏß¡£¡¹

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Chakotay¸ú×ÅJanewayµÄÊÓÏßÉÏÍû£¬½ô½ôÎÕÆð¾Þ´óµÄÈ­Í·¡£¡¸Èç¹ûÕóÁÐÌìÏß
ÊÇÅ·¿µÅÁµÄΨһÄÜÁ¿À´Ô´£¬ÎªÊ²÷áÊØ»¤ÕßÒª·â±ÕסÄÜÁ¿¹ÜÏߣ¿¡¹

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Janeway»º»ºµØÒ¡Í·¡£ÔÚÒ£Ô¶µÄÍ·¶¥ÉÏ·¢ÉúÁ˲»¿É˼ÒéµÄÊ£¬ÓÖÒ»¹É³å»÷²¨
À´Ï®¡£Õâ´ÎËýÓÐËù×¼±¸µØֱͦͦվס¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÉíÅÔµÄTuvok·ÅÏÂÁËËûµÄÈþ¶ÈÒÇ£¬Öå×ÅüͷÉî˼£¬Ä¿¹â³¯ÏòÔ¶·½¡£¡¸Èç¹û
Ëû²»ÔÙʹÓÃÄÜÁ¿¹ÜÏߵĻ°£¬¾Í¿ÉÄÜ·â±ÕסËü¡£¡¹Chakotay²»±íͬÒâµØµÍÉù¹¾Â¡£¬
Tuvok»ØÊ×¹ýÀ´¡£¡¸ÊÇΪÁ˱£»¤Å·¿µÅÁÈË·ÀÎÀËûÃǵĵÐÈË¡£¡¹½«Èþ¶ÈÒǹرÕÊպã¬
Ëûƽ¾²µØÃæ¶ÔJaneway˵µÀ£¬¡¸½¢³¤£¬ÒѾ­ÓÐ×ã¹»µÄÖ¤¾Ý×÷³öºÏÀíµÄ¼ÙÉèÁË¡£ÎÒ
ÏàÐÅÊØ»¤Õß½«ÒªËÀÍö¡£¡¹

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ëý½«Ä¿¹â×ÔÌ춥תÏòÍß¿ÏÈË¡£¡¸½âÊÍÄãµÄ¼ÙÉè¡£¡¹

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸Ê×ÏÈ£¬Ëû³¬Á¿µØÔö¼ÓÄÜÁ¿¹©Ó¦£¬Ê¹Õâ³ÇÊÐÖÁÉÙ¿ÉÒÔÑÓÐøÎåÄꡣȻáᣬËû·â
±ÕÕâЩ¹ÜÏß¡£ºÏÂß¼­µÄ½áÂÛÊÇ£¬Ëû²»´òËã³ÖÐøËûµ±×öÊØ»¤ÕߵĽÇÉ«ÁË¡£¡¹

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸Õâ²¢²»ÒâνËû¿ìÒªËÀÁË£¬¡¹ChakotayÖ¸³ö¡£ËûËƺõ¶Ô×Ô¼ºµÄ¼ÙÉè²¢²»¿Ï
¶¨¡£¡¸»òÕßËûÒªÀ뿪ÁË¡£¡¹

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Tuvok¿¼ÂÇÁËһϣ¬µ«ËûºÜ¿ì¾ÍÒ¡×ÅÍ·¡£¡¸ÁîÈË»³ÒÉ¡£ÌرðÊÇÔÚ¹©Ó¦ÕâЩÈË
ÃÇһǧÄêÖ®áá¡£ÎÒÏàÐÅËû¿
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡