按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
法、你赶快决定吧！没有多少时间了，我还得设法伪装呢！”
“你赢了。”他说，“一个人不该拒绝另一个人‘不寻常’的建议。”
“但愿你真的是这样想，而不是唱高调。”
他摸出护照，放人斗篷的口袋中，而后站起身，伸个懒腰，四处张望一下，再抬起
手看看手表，终于朝免税商店的柜台走去。他买了一本书，还选了一个布做的熊猫玩偶，
再慢慢走回原来的座位。斗篷和那位小姐都不见了，半满的啤酒杯还在桌上。这就是我
必须赌一下的地方啦，他想。他拿起杯子，走了几步路，喝了下去。不是很快地，而是
慢慢地品尝，他觉得味道并没有什么不同。
“奇遇开始吧！”他对自已说，“奇遇开始吧！”
他横过大半个候机室来到一个偏僻的角落。有一大群吵嚷不休的家伙，又叫又笑地
闹在一块儿。他在附近坐下，伸长了四肢。把头安放到椅背上。扩音机召集飞往德黑兰
的旅客，大批的人似潮水般涌向指定的登机门，候机室里仍然半满。他打开买来的书，
又打了一个呵欠，他真的很困，嗯，很困……该找一个安静而舒适的角落……能好好睡
一觉的……
“泛欧航空公司第一次呼叫，请搭乘三○九次班机飞往伦敦的旅客马上登机。”
一大批人像磁铁一样应声而起，被那无形的主宰驱赶着。这时又有更多的旅客因日
内瓦的浓雾或其他不良于飞行的因素，而走进转机候机室来等候班机。一个瘦削而且不
太高的男人披着宽大的深蓝斗篷，拉下帽子，看上去并不比一般年轻人醒目。这人走到
队伍的末端，拿出机票后顺利的登机而去。
各式各样的通告不断地广播又广播：瑞士航空公司飞往苏黎世的，比航飞往雅典与
塞浦路斯的然后突然有一则与众不同的插播。
“请前往日内瓦的黛芬·席道媛小姐即刻和柜台联络。因为浓雾的关系，飞往日内
瓦的班机误点，所有乘客改经雅典，飞机即将起飞。请马上与柜台联络。”
其他一连串的通知又连珠炮似地滚滚而出，飞往日本的、飞往埃及的、到南非的古
特先生请听五号电话。黛芬·席道媛小姐又被叫了一次。
“三○九次班机最后一次呼叫……”
候机室的一角。一个小女孩看着靠在椅背上呼呼大睡的男人，伸手想要摸他抱在胸
前毛茸茸的熊猫。她的母亲说：“哎，琼安，别碰。这位先生睡着了。”
“他要去哪里呀？”
“也许和我们一样要到澳洲去。”
“他是不是也有一个女儿呀？”
“我想一定有吧！”
小女孩叹了一口气，继续羡慕地看着那只熊猫。纳宇爵士还是睡着，他正梦到自己
在非洲打猎，目标是一头黑豹。他还对着身穿狩猎装的向导说：“我听说黑豹是一种非
常危险的动物，永远不要相信它。”
梦境总是在最紧要的关头改变，他变成在玛蒂达姑婆家喝着下午茶，他扯开嗓子想
要让她听见，可是她好像比平日更重听。后来的几次广播都没能进入他的脑海，只有沉
睡前寻找黛芬·席道媛小姐的广播仍萦绕不去。
小女孩的母亲说：“我总是奇怪，为什么每个机场都会寻找走失的旅客？总有人没
听到飞机要起飞了，不知道他们到底正在做什么？为什么会没有登机？我猜这个什么小
姐一定赶不上了，到时候他们要拿她怎么办呢？”
看样子，她的答案永远是个未知数。
二、伦敦
史德福·纳宇爵士在伦敦有一层十分赏心悦目的公寓，可以俯瞰整个绿林公园。他
打开过滤式咖啡壶的开关，然后走到门边去查看今早的邮件。他翻找着，似乎没什么有
趣的，几份帐单，几张收据，还有几封一看就知道是无聊内容的信。他把信件一一拢整
齐，放到桌上的信盒中，那儿还摆着两天来未处理的信件，等秘书上班就该赶快打发掉，
他想。
他走回厨房，倒了一杯咖啡，再回到书桌旁，拿起他昨天深夜到家时打开的几封信，
有一封可能让他想起什么，所以笑意在他的嘴边愈荡愈深。
“十点半，”他自言自语地说，“他倒很会选时间，奇遇就要开始了。我最好先想
出适当的理由，否则还玩不过老查特威呢。”
又有人从邮件洞中塞了东西进来，他再走进大厅拾起报纸。没有什么新鲜的消息，
“外交危机”：几件似乎是令人不安的国外消息，不过是记者危言耸听罢了，否则怎能
显出无冕之王的重要呢？再说读者大众也需要一些奇事异闻吧。一个女孩在公园中被强
暴，女孩子为什么总是被强暴呢？几乎每天都有一件，他无动于衷地想着。今天还没有
小孩遇绑的事件发生，倒是一件意外的好消息。他又去烤了一片面包，再回来喝他的咖
啡。
不久，他下楼来，穿过公园，朝外交部的白厦走去。他自顾自的微笑着，“生命”
在今天早上看来，还真是挺不错的。他开始算计应该如何应付查特威。假若世界上真有
一个笨桶兼傻瓜的话，查特威倒是一个典型人物。他那做作而虚张声势的外表，总爱摆
出高高在上的官僚样子，偏偏又生了个疑神疑鬼的脑袋。纳宇爵士很喜欢把这个外交部
的安全官弄得团团转。
到达白厦时，已经迟了整整七分钟。地位愈高的人愈应该迟到，纳宇爵士觉得以查
特威的分量，这样是差不多。查特威就坐在满桌文件的后面，还有一位秘书忙碌地听写
着，他是绝对不会放过任何一个能显出自己重要的机会。
“哈罗，纳宇。”整张英俊的脸上满含笑意。“回来很高兴吧？马来亚怎么样？”
“热呼呼的。”史德福·纳宇说。
“哦——我想一向都是这样的。当然，你是指天气而不是政治情势吧？”
噢，当然是指天气。他接过一支烟，在桌前的椅子坐下。
“有什么具体结果吗？”
“没什么吧！假如你的意思真是那么‘具体’的话。我的报告上都说了，老是这一
套光说不练的把式。首相赖赞比好吗？”
“还是老样子。”查特威说。
“这样就够好了，他人是蛮好相处的。”
“大概是吧！大概是吧！”
“好像没什么比较特别的事，不是吗？”
“唔，是没什么，至少没有你想象的那样有趣。”
“你的信中并没有很清楚地说明你想见我的原因。”
“噢，也没什么，只是一些例行调查，你知道的。怕你带了什么疑难杂症回来，哈！
哈！”他干笑两声。“每个问题我们都得预防在先，这是例行的问话，你知道的。”
“唔，当然。”
“你是搭飞机回来的，是不是？而且还遇到了一点小麻烦，不是吗？”
史德福·纳宇摆出他预先想好的那副表情，带点无奈与厌烦，还有几分不屑。
“哦，你听说了是不是？”他说，“不值一笑的小事情。”
“噢，他们找你麻烦了？”
“真能干，”史德福·纳宇说，“连这种事都上了报纸，还胡诌了一大段。”
“你不喜欢他们这样渲染吧，我猜。”
“他们那语气好像我是到处留香的娘们，不然就说我是又老又健忘。”
“不过，我倒觉得我有责任了解一下事实的经过，至少可以判断报纸上是否言过其
实。”
“记者的确是极尽夸大之能事了，这些记者你是知道的。说来事情才无聊呢，因为
日内瓦有浓雾，所以我们必须在法兰克福换机，就在法兰克福耽搁了两个小时。”
“事情就在这时候发生的？”
“是的。等这种飞机最无聊了，只看到大群大群的人涌进来。三○二次班机到香港，
一○九次班机到爱尔兰，还有这这那那的一大堆。到处是人来人往，而你只能坐在那里
打呵欠。”
“到底发生了什么事？”
“哦——我的面前原来有一杯啤酒，‘冒泡儿’牌的。后来我突然想买本书来打发
时间，我自己随身带的都看完了。所以，我就走到免税商店的柜台，选了一本神奇古怪
的小说，唔，应该是侦探小说，还买了一只绒布熊猫打算给我一个侄女儿。然后，我走
回来，喝光了酒，才翻开书就睡着了。”
“嗯，你睡着了？”
“这是一件很自然的事，不是吗？我猜机场曾通知我去搭飞机，可是我大概没听见。
一定是我没听见——一虽然，我知道自己随时随地都可以人睡，但我通常也会有办法听
见与自己有关的通告，只是这一次却不灵了。等我醒来时，我觉得我像是被下了迷药，
一定是趁我去买东西时下的手。”
“这件事还是不太寻常，不是吗？”查特威说。
“至少对我个人来说是第一次发生。”史德福·纳宇说，“但愿不要再有第二次，
让人觉得自己像个傻瓜，而且还会有后遗症。还好，我个人没有受到很大的伤害，我的
皮夹不见了，里面有一点钱，护照也丢了，这是最麻烦的。幸亏我把旅行支票放在暗袋
中，才没有出丑。加上我随身带了一些文件可以证明我的身分，不过也盖了好几份指模，
打了好几通电话。把一切都办妥当后，他们才准我搭飞机回来。”
“可是像你这种地位的人，麻烦恐怕还在后头呢。”查特威的口气似乎在责备一个
顽童。
“是的，”史德福·纳宇说，“对我的前途会有影响吗？让它发生至少是不太聪明
的行为，尤其是像我——这种地位的人，是不是？这种论调倒相当有趣。”
“这种事情常发生吗？我是说扒窃的事。”
“不可能每天都有，我想任何一个有扒窃癖的人，不难把人放倒，把手伸进他的口
袋，而且顺手摸走皮夹什么的，以便试试运气。”
“可是丢了护照就不那么简单。”
“是的。我得赶快去办一份新的，这一定够我解释个大半天的，其实这只是一件不
值一笑的小事。查特威，假如真的会有什么影响的话，我也只好认了。”
“噢，这不是你的错，我的朋友。毕竟任何人都可能发生这种事。”
“这是你人好，才这样说。”纳宇笑着附和他的话。“上一次当，学一次乖，不是
吗？”
“我想，你大概不会知道有哪一个人非要‘你的’护照不可吧？”
“我当然不知道，”纳宇说，“为什么有人会要呢？除非是有人想摆我的道，这个
理由不会成立的。要不然就是有人看上我护照上的相片，那更不可能呀！”
“在那里——法兰克福是吧？——你有没有碰到熟人？”
“没有，没有，连个鬼影儿都没有。”
“跟什么人讲过话？”
“没什么特别的，只有一位带了个小女孩的胖太太，她们要到——要到澳洲去。其
他就没有了。”他摊一摊手。
“你确定吗？”
“还有一个女人，她问我假如她想到埃及念考古学的话，选那一方面的课程比较好？
我建议她去请教大英博物馆。还有和一个——我想是活体解剖学者模样的男士说了几句
话，他的话很有意思。”
“表面上是很有趣，可是隐藏在事情背后的真相常常不那么简单。”查特威一本正
经地说。
“例