按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
攀恰耙患渡辖獵olonel…General”，这个职位与英美的“Full general”相当。——译者注，并且荣任了“机动兵”总监（Chief of Mobile Troops）的新职。我有一间中等大小的办公厅，麾下有两个幕僚军官，分别是冯·绪尔中校（Lt。Col。von le Suire）和罗提吉尔上尉（Capt。Rottiger），我的副官则是吕贝尔中校（Lt。Col。Riebel）。我负责的每一项业务均配属一名承办军官，于是我就这样开始工作。这真是一件费力不讨好的事情。到那个时候为止，战车部队都一直没有什么训练教范。所以我们就开始草拟这些教范，并且把原稿送到陆军训练处去请求批准。这个处里没有一个战车兵出身的军官，所以审查我们稿件的人，他的观点不是以战车部队的需要为基础，而是另外有一套看法。我们的稿件常常被退回来，上面所加的签注意见说：“该件不合于‘步兵’教范的格式，碍难照准。”这真叫我们感到啼笑皆非！
情势再度转劣（2）shu
我又认为骑兵一定要加以改组，使它们变成配备近代化武器而又能灵活运用的一个“师”。所以我马上就拟定了一个新式骑兵师的编制，但是马上就给陆军军务总监弗洛姆将军碰了回来，因为我这个新计划要增加两千匹马，而他反对增加开销。所以一直等到第二次世界大战爆发时，德国的骑兵还是维持着旧有的编制。由于这个结果，所以除了驻在东普鲁士的一个旅以外，其他的骑兵就只能用来为步兵师构成混合搜索营而已。这种混合营的编制是一个骑兵连、一个机车连、一个装甲车连，指挥这样混杂的部队简直成了一项不可能完成的工作。而且在动员的时候，骑兵就只够供平时正规师组织搜索营之用，至于新成立的师则都是全部使用机车的。骑兵的问题实在早就应该有一种新的解决方式，骑兵确实已经走到山穷水尽的地步，尽管那些老资格的军人们都欢喜发怀古的幽情，特别偏爱它。这就是理论与实践的分野。
另外还有一件小事也值得在此一提，因为它也可以说明我当时的处境：我的动员命令告诉我说，在动员的时候，“机动兵”总监将调任“步兵”预备军的军长。结果我花了不少的气力，才算是把它改成一个装甲军的军长。
战争的酝酿shu
1939年3月捷克又以保护国的名义，被并入了第三帝国的版图。这又使国际情势发生了激烈的震动。这一事件实在应该由希特勒个人完全负责。
在占领的那一天上午，陆军总司令又召见我，他把这个既成事实讲给我听，并且命令我立刻动身到布拉格（捷克首都）去，我此行的任务是要搜集有关我们战车部队在这一次冬季行军中的一切有关资料，并且顺便视察捷克装甲兵的装备情形。
在布拉格我找到了我的后任，第十六军的军长霍普纳将军（Gen。Hoeppner），他把在这一次进军中的经验都讲给我听。我同时也视察了好几个单位，以求找到原始的资料。在布尔诺（Brno）我检查了捷克的一切装甲设备，发现它们都是可用的。以后在波兰战役中和法国战役中，我们都曾经使用过捷克制的车辎，由此可以证明我的看法不错。最后到了苏联战役的时候才完全换了较重的德制装备。
在捷克之后，梅默尔（Memel）也就顺势被吞并了。
4月20日是希特勒的五十大寿，于是举行了一个大规模的阅兵典礼。所有各兵种的军旗都集中起来组成了一个“军旗营”，这许多的军旗都向他前倾致敬。他的事业到这个时候可以说已经登峰造极。他是不是懂得持盈保泰，适可而止的道理呢？当时的情况已具极度的爆炸性。
4月28日，他拒绝签订英德海军协定，同时又宣布与波兰签订一个互不侵犯条约。
5月28日，意大利的外交部长齐亚诺伯爵（Count Ciano）访问柏林。德国外交部长开了一个极盛大的欢迎会来向他表示敬意。为了能够容纳更多的客人，在花园里还支起两个大帐篷，几乎把整个花园的面积都占尽了。因为5月间的天气还是相当的寒冷，所以帐篷里面还要生火，这倒是一个难题。希特勒本人也光临了。招待会中还备有歌舞节目以娱嘉宾，这些节目就是在那两个大帐篷中的一个里面表演的，里面布置着有舞台。因为希特勒一定要坐在名剧人契诃娃（Olga Chekova）的身边，所以一定要等到把这位小姐找到了之后，节目才开始进行。希特勒对于艺术家一向有所偏爱，喜欢和他们搞在一起。很明显的，齐亚诺这次来访的政治动机是为了要警告希特勒不要轻启战端。不过我却不能够判断他是不是已经达到了他的目的。
6月份南斯拉夫的摄政王保罗（Paul）夫妇也到柏林来访问。这一次又举行了一个盛大的阅兵仪式，参加的单位多数是摩托化部队。这多少有一点示威的意思，因为保罗夫妇是取道柏林前往伦敦的。据我所知希特勒在这一次并没有达到他所希望的目标。
政治性的警告固然并不缺乏，但是希特勒和他的外交部长里宾特洛甫（Ribbentrop）却深信西方国家绝不敢和德国冒险一战，所以他们觉得可以大胆地在东欧方面采取自由行动。
在1939年的夏天，我正在准备摩托化部队秋季大演习的计划，可是我这些工作实在不过是白忙而已。
波兰战役（1）shu
1939年8月22日，我被派任新成立的第十九军的军长。这个军部正在负责监修沿着德国边界的野战工事，以防御波兰的可能袭击。这个军所辖的部队有第三装甲师，第二、第二十两个摩托化步兵师，另外还有一些军直属部队。第三装甲师还增加了一个战车示范营，它所装备的武器是我们最新的战车：“Panzer Ⅲ”型及“Panzer Ⅳ”型。在军直属部队当中又包括有一个搜索示范营。这些示范营都是由训练学校所改编的，我的目的是要让他们也能获得一些实际的经验。
希特勒曾在阿贝沙兹堡（Obersalzburg）召开了一个军事会议，我没有出席；后来第四军团的司令克卢格上将（Col。Gen。von Kluge）才告诉了我，此次的真正任务是什么。这时我才知道我的第十九军是归第四军团所管辖在本书中“Corp”译作“军”，“Army”译作“军团”。——译者注。在我的南方右翼友军，是史特劳斯将军（Gen。Strauss）的第二军。而在我的左方则是考比希将军（Gen。Kaupisch）所指挥的边防边队，一旦战争爆发，则后者应由第十装甲师加以增援（这个师自3月以后就一直在布拉格附近驻防）。在我的后方则为军团总预备队，从波茨坦（Potsdam）来的第二十三步兵师。
我的任务就是要渡过布尔达河（River Brahe），我的战区右界为曾波尔罗河（Zempolno），左界则通过柯尼兹（Konitz），渡河后就应该以全速向维斯瓦河挺进，这样就可把所谓“波兰走廊”（Polish Corridor）内的波军切断并予以歼灭。右翼的史特劳斯军也是同样的以维斯瓦河为前进的目标，而左翼的考比希将军则趋向但泽（Danzig）。
在走廊地带的波兰军队据估计为三个步兵师、一个波摩尔克卡（Pomnrska）骑兵旅。据说他们还有一些意大利菲亚特（FiatAnsaldo）厂出产的战车。波兰在边界上构筑有工事。我们对于他们的工事曾经有很详细的观察。此外又预料在沿布尔达河的地区设置有第二线的防御工事。
攻击定在8月26日清晨开始发动。
由于这些日子希特勒已经与苏联签订了一项秘密协定，所以他觉得一旦战争爆发，他的后方还是很安全的。又由于里宾特洛甫的影响，希特勒始终认为西方国家可能还是不会宣战。
〖〗〖〗图1波兰之役（1939年8月31日至9月5日）不过无论如何，我却可以说陆军方面的态度却是非常的沉重。我们对于战争从来就不会抱着轻佻的态度，天下没有一个将军，他的内心不是主张和平的。那些年纪较大的军官，和数以万计的士兵，他们都是亲身经历过第一次世界大战的。他们知道假使这个战祸若不是仅仅限于波兰一个地区，则将来的祸患就会不堪设想。而且自从波希米亚保护国成立之后，英国人就曾向波兰提出保障它领土完整的诺言，所以全面大战似乎是颇难避免。我们每一个人都想到我们德国军人的母亲和妻子，即令这个战争能够胜利，她们却还是不免要蒙受极大的损失。我自己的儿子也都是现役军人。我的长子是第三十五战车团的团副，我的幼子刚刚获得少尉的任职，正在第三装甲师第三装甲搜索营中服务，正好在我的指挥系统之内。
到了25日的夜间，攻击令暂时被撤消。有些已经开动的部队又都被召回。很明显外交活动还正在进行之中。所以和平似乎还有一线的希望。可是到了8月31日，又重新紧张了起来。各师都纷纷进入预定集结地区。第十九军的作战命令内容大致如下（参见图1）：
右翼方面，希魏本堡将军所指挥的第三装甲师，首先要在两条河流曾波尔罗河及卡米恩卡河（Kamionka）之间的地区，直向布尔达河前进。在普鲁什奇（Pruszcz）以东，哈米尔缪（Hammermiihle）附近渡过布尔达河，然后再向希维切（Schwetz）方面推进，直抵维斯瓦河边。
在中央方面，第二摩托化步兵师在巴德尔将军（Gen。Bader）指挥之下，位置在卡米恩卡河以北，格鲁劳（Grunan）与弗尔巧（Firchau）之间，应首先突破波兰边境的防线，并直向图霍拉推进。
在左翼方面，第二十摩托化步兵师在魏克托林将军（Gen。Wiktorin）指挥之下，位置在柯尼兹的西方，其任务为占领柯尼兹，然后越过图霍拉灌木地区（Tuchel Heath），直向阿斯齐（Osche）及格鲁琼兹（Graudenz）推进。
攻击的主力由第三装甲师担负，并且由军直属部队予以增援，而作为军团预备队的第二十三步兵师则跟在后面前进。
〖〗〖〗）日3月9至日2月9年9391（斗战的区地木灌拉霍图2图9月1日清晨4点45分的时候，全军都同时在边界上开始行动。最初地面上有一层浓厚的晨雾，使空军不能对我们作任何的支援。我在第一攻击波中，就和第三战车旅一同前进，一直到曾贝堡（Zempelburg）以北地区的最前线，那里是序战开始的地方。不幸得很，虽然我已经严命第三师的重炮兵不得开炮射击，但是在大雾之中，他们还是忍不住开炮乱打起来。第一颗炮弹恰好落在我的指挥车前50码的地方，第二颗就落在后50码的地方。我马上想到要是再来一颗的话，就一定会直接命中。于是马上命令司机转过车来离开这个地区，这种突如其来的炮击使他有一点神经错乱，拼命地一冲就掉在一个沟里去了。这辆半履带的指挥车就损毁得不堪再用。我既然无法前进，就只好转回军部指挥所，换了一辆新车并且把兴奋过度的炮兵申斥了一番。此处可以顺便说明一下，在战场中使用装甲指挥车，以便与战车一同行动的军长，恐怕我还是第一人咧。这种车辆上备有无线电设备，使我可以经常与我的军部和各师都保持着接触。
波兰战役（2）shu
第一场恶战是发生在曾贝堡以北，大