°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ĹÙÔ±£¬°ÑÎÒÃǵĻ¤ÕÕÁ²Æ룬ÏûʧÓÖ³öÏÖ£¬ÎÒÃÇÓã¹á¶øÐУ¬Î²Ëæ×ÅËû´ÓÌرð³ö¿ÚÁï³öÀ´¡£ÎÒ¸ÕËÉÁË¿ÚÆø£¬¾Í±»¸ö¾«¸ÉµÄС»ï×ÓÀ¹×¡£¬ÏÔÈ»ÊDZãÒ¾¯²ì¡£Ëû˵³öÓÚ°²È«ÔÒò£¬ÎÒ±ØÐëÈçʵ»Ø´ðÎÊÌâ¡£´ËÐеÄÄ¿µÄ£¿ÎÒº¬ºýÁËһϣ¬ËµÎÒÊǹú¼Ê×÷¼ÒÒé»á´ú±íÍųÉÔ±¡£Ëû°Ñ´ú±íÍÅ£¨delegation£©Ìý³ÉÉóÎÊ£¨interrogation£©¡£Ê²Ã´£¿¹ú¼Ê×÷¼ÒÉóÎÊ£¿Ëû¶ú¶ä¾¯ÌèµØÖ§ÆðÀ´¡£²»£¬²»ÊÇÉóÎÊ£¬ÎÒÁ¬Ã¦°ÚÊÖ£¬½ÐÀ´ÎÒÃǵÄÃØÊ鳤Èø¶ûÃÉ¡£¿ÉËûÖ»»á·¨ÎÄ£¬Èý¸öÈËԽ˵ԽºýÍ¿£¬ÄÖ²»Çåµ½µ×ÊÇËÉóÎÊË¡£ÐÒºÃÀ´½ÓÎÒÃǵķ¨¹úפÒÔÉ«ÁÐ×ÜÁìʹݵĴú±í¼°Ê±³öÏÖ£¬×ÜËã½âÁËΧ¡£±ãÒ¾¯²ìÓÃÁ½¸öָͷÅöÅöÌ«ÑôѨ£¬Ó÷¨ÎÄ˵ÁËÉùÔÙ¼û¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¹ú¼Ê×÷¼ÒÒé»á´ú±íÍÅ°ËÃû³ÉÔ±£¬À´×ÔËÄ´óÖް˸ö¹ú¼Ò£¬°üÀ¨¹ú¼Ê×÷¼ÒÒé»áÖ÷ϯÃÀ¹úС˵¼ÒÂÞËØ¡¤°à¿Ë˹£¨Russell¡¡Banks£©¡¢ÄÏ·ÇÊ«È˲¼À³¶Ù¡¤²¼À³¶Ù°ÍºÕ£¨Breyten¡¡Breytenbach£©¡¢Òâ´óÀûС˵¼ÒÎÄÉ×ô¡¤¿µË÷ÂÞ£¨Vencenzo¡¡Consolo£©¡¢Î÷°àÑÀС˵¼Òºú°²¡¤¸ßÒÁµÙË÷ÂÞ£¨Juan¡¡Goytisolo£©¡¢¹ú¼Ê×÷¼ÒÒé»áÃØÊ鳤¿ËÀï˹µÙ°²¡¤Èø¶ûÃÉ£¨Christian¡¡Salmon£©¡¢ÆÏÌÑÑÀС˵¼ÒºÎÈû¡¤ÈøÀÂí¸ê£¨Jose¡¡Saramago£©ºÍÄáÈÕÀûÑÇÊ«È˾ç×÷¼ÒÎÖÀË÷Òò¿¨£¨Wole¡¡Soyinka£©£¬»¹ÓÐÎÒ¡£×òÌìÏÂÎçÁùʱ£¬ÎÒÃÇÔÚ°ÍÀèÊéÕ¹´óÌüµÄ·¨À¼Î÷¹ã²¥µç̨ר¹ñ¾ÙÐÐÐÂÎÅ·¢²¼»á£¬¹«²¼ÁË¡°°ÍÀÕ˹̹ºÍƽºôÓõÊ顱£¬À´×ÔÈýÊ®¶à¸ö¹ú¼ÒµÄÎå°Ù¶à¸ö×÷¼Ò£¬°üÀ¨ºÃ¼¸¸öÒÔÉ«ÁÐ×÷¼ÒÔÚÉÏÃæÇ©ÁËÃû¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÃÇÒ»ÐÐÍâ¼ÓÊ®À´¸öËæÐмÇÕߣ¬µÇÉÏ»ú³¡ÃÅÍâ·¨¹ú×ÜÁìʹݵÄר³µ£¬ÓÚËĵãËÄÊ®·Ö³ö·¢¡£¹«Â·Ïò¸¹µØÑÓÉ죬¾°É«Ô½À´Ô½»ÄÁ¹¡£Õâ»ù±¾Êǿ鲻ë֮µØ£¬É°Ê¯¶Ñ»ý³ÉÇð³Éɽ³ÉÒõÓôÖ®º££¬¹àľҰ²ÝÔӳ£¬ÈÃÈËÏëÆð¸ê±Ú̲¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¾Å¡ðÄê´º£¬ÎҺͶà¶à²Î¼ÓҮ·ÈöÀä¹ú¼ÊÊ«¸è½Ú¡£Æä¼ä±»´ó½Î³µÀÀ´ÀÈ¥£¬ÄÇʱ´ÓÓïÑÔµ½Ê±¿ÕȫתÏò¡£Ö»¼ÇµÃ¶à¶àÏÂËÀº£ÓÎÓ¾£¬ÅÀ³öÀ´ºó»ÚĪ¼°¡ª¡ªÏÂËÀº£¿É²»ÊÇÄÖ×ÅÍæµÄ¡£ÒÔÉ«ÁÐÊǸö×¼¾üÊ»¯µÄ¹ú¼Ò£¬µ½´¦ÊÇÕâÑùµÄ¾°Ïó£ºÐ¡»ï×ÓÒ»ÊÖÎÕǹ£¬Ò»ÊÖ§×ÅÅ®ÅóÓÑ£¬Âú²»ÔÚºõµØ¹ä½Ö¡£ºÍÒÔÉ«ÁÐ×÷¼Ò̸ÆðÖж«Î£»ú£¬ËûÃǼȶÔÓÒÒíÕþ¿Í²»Âú£¬µ«ÓÖÎÞÄÜΪÁ¦¡£Ëµµ½Î´À´£¬¼¸ºõ¸ö¸öÄ¿¹âÓÎÒÆ£¬ÂúÁ³¾ÚÉ¥¡£ÎÒÃÇÈ¥¹ýÒÔÉ«ÁкÍÐðÀûÑDZ߾³£¬ÄǶùµÄ¶Ú¿ÑÇøÈÃÎÒÏëÆðÁùÆßÊ®Äê´úÖÐËձ߾³ÉϵĽ¨Éè±øÍÅ¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»»ÎÊ®¶þÄ꣬ÕûÒ»ÂÖÁË¡£Õâ»ØÎÒÒªµ½±ß¾³ÁíÒ»±ßÈ¥¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡½øÈë¾ÅÊ®Äê´ú£¬ºÍƽ±¾À´ÊÇÓÐÖ¸ÍûµÄ¡£¾ÅÈýÄê¾ÅÔÂÊ®ÈýÈÕ£¬À±öºÍ°¢À·¨ÌصÚÒ»´ÎÎÕÊÖ£¬Ç©ÊðÁË×ÔÖÎÐÒé¡£¾ÅÎåÄê¾ÅÔ¶þÊ®°ËÈÕ£¬ËûÃÇÓÖÇ©ÊðÁ˵ڶþ¸ö×ÔÖÎÐÒ飬½ô½Ó×ÅÒÔÉ«ÁдÓÎ÷°¶³·¾ü¡£Í¬ÄêÁ½È˹²»ñŵ±´¶ûºÍƽ½±¡£°¢À·¨ÌؽáÊøÁ˶þÊ®ÆßÄêµÄÁ÷ÍöÉúÑÄ£¬»Øµ½×Ô¼ºµÄ¹ÊÍÁ¡£¶ø¾ÅÎåÄêʮһÔÂËÄÈÕ£¬À±ö±»¼«ÓÒÒíѧÉú´Ìɱ£¬ÎªºÍƽ½ø³ÌÃÉÉÏÒõÓ°¡£ÀúÊ·ÍùÍù±»Å¼È»Ê¼þËù×óÓÒ¡£Èô´Ì¿ÍδÄܵÃÊÖ£¬Ê±¼ä¼ýÍ·»òÐí»áÖ¸ÍùÁíÒ»¸ö·½Ïò¡£Ò²ÕýÊÇÕâżȻ֮ÊÖ´ÓÜ¿Ü¿ÖÚÉúÖÐÁà³ö²¼Ê²ºÍÏÄ¡£¬ÈÃËûÃÇ·ÛÄ«µÇ³¡£¬¸øÊÀ½ç´øÀ´¶àÉÙ±äÊý¡£¶þʮһÊÀ¼ÍÕýÊÇÔÚÕâÑùµÄ±äÊýÖпªÊ¼µÄ¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡°×ÈÕ¹ÂÐü£¬½ôÌù×ÅÎÒÃÇÄÔºó£¬ÏñÎÞÉùµÄǹ¿Ú¡£Ò»Ö»Ó¥··É£¬ËƺõÏëÔÚ´óµØÉÏ´ò¿ª×Ô¼ºÕÛµþµÄÓ°×Ó¡£ÉÚ¿¨³öÏÖÁË£¬´ó±ø¶Ë×Åǹ£¬¼ì²é³µÅƺÍͨÐÐÖ¤£¬¸½½üµÄµï±¤µÄɳ´üÉϼÜ×Å»úǹ¡£·´·½ÏòµÄµÀ·¶ÂÂú³µÁ¾¡£Ïòµ¼¸æËßÎÒ£¬ÕâÌõ¹«Â·¸ù±¾²»Ðí°ÍÀÕ˹̹È˵ijµÁ¾Í¨ÐС£¶øÕâ±ßµÄµÀ·֮ËùÒÔ³©Í¨£¬ËµÀ´ºÜ¼òµ¥£¬ÎÒÃǵÄÄ¿µÄµØÊÇÀÂíÀ£¨Ramallah£©£¬¼´°¢À·¨ÌØÔÚÆäÖÐ×øÕòµÄΧ³Ç¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÌìÉ«½¥½¥°µÏÂÀ´£¬·ç¾°±äÁË¡£ÏÈÊÇÒ»¸ö½ô°¤×ÅÒõÉɵıøÓªµÄÉÚ¿¨£¬ÅÔ±ßÍ£×Å̹¿Ë£¬Ç°·½ÊÇÅÚÂ¥£¬Éä»÷¿×Ïñ¿Õ¶´µÄÑÛÎÑ¡£³µÃÅÖ¨µØ´ò¿ª£¬×ÜÁìʹݵĴú±íÄÃ×ÅÒÔÉ«Áйú·À²¿µÄÌرðÐí¿ÉÖ¤£¬¸ú´ó±ø½»Éæ¡£ÉãӰʦ¿¸×ÅÉãÏñ»ú¸ú¹ýÈ¥£¬¾Û¹âµÆ´ÌÑÛ¡£Ö»¼ûÄǸö´ó±øÓÖ½ÐÀ´ËûµÄÉÏ˾£¬¹À¼ÆÊǸöÅż¶¸É²¿¡£ËûÓò½»°»úÏòÉϼ¶Çëʾ¡£ËûÏÈË÷È¥ÎÒÃǵĻ¤ÕÕ£¬ÓÖÉϳµÒ»Ò»²é¶Ô¡£ËûºÜÄêÇᣬÑÛ¾¦¼ÈÆ£¾ëÓÖÀäÄ®£¬Ã沿ÎÞ±íÇéÒ²ÊÇÒ»ÖÖ±íÇ飬ºÃÏñÔÚ˵£ºÄãÃÇÕâ°ï¼Ò»ï³Ô±¥Á˳ŵģ¬À´Õâ¶ùÕÒËÀ£¿ËûÓÖÓò½»°»úÁªÂ磬µÈÁ˺ÃÒ»Õó£¬×ÜËã»Ó»ÓÊÖ·ÅÐС£³µÃ»¿ª¶àÔ¶£¬ÓÖÊÇÒ»¸öÉÚ¿¨£¬Õâ»Øµ¢¸éµÄʱ¼ä½Ï¶Ì¡£¼ÌÐøÏòÇ°£¬Ò»¸ö´©À¶É«ÃԲʷþµÄ°ÍÀÕ˹̹¾¯²ì³öÏÖ£¬ËûÒ»ÕÐÊÖ£¬Í£ÔÚ·±ßµÄ¾¯³µÆô¶¯£¬ÉÁ×ÅÀ¶É«¶¥µÆÔÚÇ°Ã濪µÀ¡£ÎÒÃÇÖÕÓÚ½øÈëÀÂíÀ¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÂíÀÔÚ°¢À²®ÓïµÄÒâ˼ÊÇ¡°ÉñµÄ¸ßµØ¡±¡£ÆäʵËüû¶à¸ß£¬º£°Î²»µ½¾Å°ÙÃ×£¬×øÂäÔÚҮ·ÈöÀäÒÔ±±Ê®Áù¹«Àï´¦£¬±ÈÄǶù¸ß³öÁùÊ®Ã×£¬¾Ó¸ßÁÙÏ¡£ËüÖÜΧÊÇɽ£¬ÈªÔ´³ä×㣬ÊÇÔ¼µ©ºÓÎ÷°¶µÄ±ÜÊîʤµØ¡£ÀÂíÀÊÇÀÂíÀºÍ±ÈÀÁ½³ÇÊеĺϳơ£ÀÂíÀ½¨ÓÚÊ®¶þÊÀ¼ÍÊ®×Ö¾üÕ¼ÁìʱÆÚ£¬¶ø±ÈÀ³ÇµÄÀúÊ·¿É×·Ëݵ½¹«ÔªÇ°ÈýǧÎå°ÙÄêÇ°µÄåÈÄÏʱ´ú¡£¡¶Ê¥¾¡·ÖÐÔøÆßÊ®Áù´ÎÌáµ½±ÈÀ³Ç£¬´«ËµÊ¥Ä¸ÂíÀûÑÇÔø¶à´ÎÔÚ´ËÍ£Áô¡£ÀÂíÀÒÔÇ°µÄ¾ÓÃñÖ÷ÒªÊÇÌìÖ÷½Ìͽ£¬Ò»¾ÅËÄ°ËÄêÕ½Õùºó£¬°ÍÀÕ˹̹ÄÑÃñ´óÁ¿Ó¿Èë²¢¶¨¾Ó¡£Îå¡ðÄêÀÂíÀ¹éÊôÔ¼µ©£¬¶øÁùÆßÄêÁùÈÕÕ½ÕùÂäÈëÒÔÉ«ÁÐÊÖÖУ¬°Ë°ËÄêÔ¼µ©°ÑÖ÷Ȩ¹é»¹¸øÎ÷°¶µÄ°ÍÀÕ˹̹ÈË£¬µ«Êµ¼ÊÉÏÈÔÓÉÒÔÉ«ÁÐͳÖΡ£Ö±µ½¾ÅÁùÄêÒÔÉ«Áг·¾ü£¬ÀÂíÀ³ÉΪ°ÍÀÕ˹̹ÔÚÎ÷°¶µÄÊ׸®¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò¹É«ÖеÄÀÂíÀÏñ×ùËÀ³Ç¡£½ÖÉÏÎÞÈË£¬³µÉÙ£¬½¨ÖþÎï´ó¶¼ºÚµÆϹ»ð¡£µ½´ï»¨Ô°´ó¾Æµê£¨Grand¡¡Park¡¡Hotel£©¡¡²îÒ»¿ÌÆߵ㡣Ö÷ÈËÃÇÔÚÂùÝÃÅ¿ÚÓºò¡£ÁìÍ·µÄÊÇ´ïάʲ£¨Mahmoud¡¡Darwish£©£¬°ÍÀÕ˹̹µ±´ú×îÓÅÐãµÄÊ«ÈË¡£ÎÒÃÇÊÇÓ¦ËûµÄÑûÇë¶øÀ´µÄ¡£ÔÚ¼ÇÕßÎʼ°ÎÒÃÇ°ÍÀÕ˹̹֮ÐеÄÄ¿µÄʱ£¬Ë÷Òò¿¨´ðµÃºÃ£º¡°ÕâºÜ¼òµ¥£¬ÎÒÊÇÓ¦±»Î§À§µÄͬÊ°ÍÀÕ˹̹×÷¼Ò´ïάʲ֮Ñû¡£´ó¼ÒÁ½¶ÈÅÎ×ÅËûÈ¥ÁìÈ¡ÃÀ¹ú´óѧµÄÒ»¸öÖØÒª½±½ð£¬²¢ºÍÆäËû×÷¼Ò½»Á÷¡£ÕâÏà¾ÛÒò¾ÅһһʼþÍƳ٣¬È»ºó±»È¡ÏûÁË¡£ÒÀÎÒ¿´£¬ËûʧȥÕâ´Î·Ô½±ß¾³µÄ»ú»áÊÇ´óÒź¶¡£ÓÉÓÚ´ïάʲ²»ÄÜÀ´£¬ÎÒÃÇÓ¦¸ÃÈ¥ÕÒËû£¬¾ÍÕâô¼òµ¥¡£¡±¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡»¨Ô°´ó¾ÆµêÏ൱ºÀ»ª£¬´óÀíʯ¹â¿É¼øÈË£¬ÊÌÕß±ò±òÓÐÀñ£¬ÔÚΧ³ÇÀÂíÀ¶àÉÙ´øÓÐijÖÖ³¬ÏÖʵÒâζ¡£´ïάʲΧÁË¿é°×Ë¿½í¡£ËûÊÇÄÇÖÖºÜÄÑÅжÏÄêÁäµÄÈË¡£ÎÒÏë¿àÄѶà°ë¼ÓËÙË¥ÀÏ£¬µ«ÓÐʱҲ»áĨȥËêÔµĺۼ£¡£ËûÓиöÀֹ۵ıÇ×Ó£¬¿´ÆðÀ´×ÜÊÇЦÃÐÃеġ£ËûÉúÓÚÒ»¾ÅËÄÒ»Äê¡£ÆßËêÄÇÄ꣬ËûÃÇ´åÊܵ½ÓÌÌ«¸´¹úÖ÷ÒåÕßµÄÏ®»÷¡£´ïάʲÌÓµ½ÁËÀè°ÍÄÛʱºÍ¼ÒÈËʧɢ£¬³ÉÁ˹¶ù¡£Ò»ÄêºóËû»Øµ½¹ÊÏ磬ÄǶùÒÑÒÄΪ·ÏÐ棬ɫÁÐÈ˽¨ÆðËûÃǵĶ¨¾Óµã¡£ËûÔÚСѧ¿ªÊ¼Ð´Ê«£¬ÓÉÓÚ¡°ÕþÉó¡±²»ºÏ¸ñ£¬²»ÄÜÉÏÖÐѧ¡£Ëû¶×¹ý°à·¿£¬²¢¶à´Î±»Èí½ûÔÚ¼ÒÖС£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÉÔÊÂÐÝÏ¢£¬ÎÒÃÇÒ»Æð²½ÐÐÈ¥²Î¼Ó°ÍÀÕ˹̹ÎÄ»¯²¿µÄÍíÑç¡£³öÃÅÂÔÓÐÁ¹Ò⣬Ã÷ÔÂÉýÆðÀ´£¬ÂúµØÇå»Ô¡£Ô¶´¦ÊǵƻðͨÃ÷µÄҮ·ÈöÀä¡£ÕâÈý´ó×ڽ̵ÄÊ¥³Ç£¬ÀúÊ·ÉÏÕÐÀ´¶àÉÙÔÖÄÑ£¬ÇÒ¶¼ÊÇÒÔÉñµÄÃûÒ塣˵À´×Ú½Ì×÷ΪһÖÖÏëÏó»î¶¯£¬¿ÖÅÂÔ´ÓÚ¶ÔËÀÍöºÍδ֪ÊÀ½çµÄ¿Ö¾å¡£ÓëÊ«¸è²»Í¬£¬ÄÇÊÇÔ´ÓÚ¼¯ÌåµÄÏëÏó£¬ÊƱØÓëȨÁ¦·¢Éú¹Øϵ£¬´Ó¶ø±»È¨Íþ»¯ÖƶȻ¯ÉõÖÁ¾üÊ»¯£¬Ò»µ©ºÍÁíÒ»ÖÖ¼¯ÌåÏëÏóÔâÓö£¬·ÇÄֵñøÈÖÏà¼û£¬ÑªÁ÷³ÉºÓ²»¿É¡£ÔÚÖйúÀúÊ·Éϼ¸ºõ´Ó²»Îª×ڽ̴òÕÌ£¬´ó¸ÅÒò·ð½ÌµÀ½ÌÖظöÈËÌåÑ飬¡°µÀ²»Í¬²»ÏàÓëı¡±£¬²»Ðиɴà¾Í¡°Á¢µØ³É·ð¡±¡£ÔÙ˵£¬ÏëÏóÐèÒª¿Õ¼ä£¬Õâ¿Õ¼äÔÚÖж«ÌرðÊÇÔÚÊ¥³Ç¼«ÓÐÏÞ¡£¶øÏëÏóµÄ´«²¥ºÍ·´À¡ÍùÍùµ¼Ö¸ü¸´ÔӵľÖÃæ¡£±ÈÈç°Ë´ÎÊ®×Ö¾ü¶«Õ÷ÖеÄÍ·Ò»´Î£¬ÈçÄ־硣ÄÇÏëÏóÊ×ÏȺÍÆóͼͳһÌìÖ÷½ÌºÍ¶«Õý½ÌµÄÂÞÂí½Ì»ÊµÄÒ°ÐĹҹ³£¬ÓÖ°ÑÒ»¸ö·¨¹úÐÞµÀÔº´òî§Ë¯µÄÒþÊ¿»½ÐÑ¡£ËûÉ¿·çÓÚµØÏ£¬µã»ðÓÚ»ù²ã£¬ÔÚÀ³ÒðºÓÅϾÀ¼¯Æð°ËÍòƶũ£¬Ïò¶«½ø·¢¡£ÄÇäĿµÄ³ðºÞºÍÉýÌìµÄ³ÐŵÊǶ¯Á¦£¬¿ÉËûÃÇÁ¬Ê¥³ÇÔÚÄĶù¶¼ÄÖ²»Ç壬ÓÖû²¹¸ø£¬ÑØ;´ò¼Ò½ÙÉᣬ×îºó²Ò°ÜÓÚÍ»ØÊÈËÊÖÏ£¬ÐÒ´æÕß²»µ½Èýǧ£¿£¿¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÍíÑçÊÇ×ÔÖúʽµÄ¡£°ÍÀÕ˹̹ÈËÁ÷Íö¶àÄ꣬Æä·¹²ËÏÔÈ»´øÓмæÈÝÐÔ£¬·á¸»Î¶ÖØÇÒϸÄå¡£ÈÃÎÒ³Ô¾ªµÄÊÇ£¬ÉϺõÄÆÏÌѾƾ¹ÊDZ¾µØ²úµÄ¡£ÎÒ¶ËמƱ£¬ÔÚÂäµØ´°Ç°¿´ÀÂíÀÒ¹¾°¡£Ò»Î»ÓÅÑŵÄÖÐÄ긾Ů×ß¹ýÀ´£¬Ëý½ÐËþÄÝæ«£¨Tania£©¡£Ëý˵ËýÊÇÅ®¸ßÒô£¬ÊÇÒµÓàµÄ£»ÎÒ˵ÎÒÊÇÊ«ÈË£¬Ò²ÊÇÒµÓàµÄ¡£ËýЦÁË¡£Ëý½²µ½ËýĸÇ×£¬½²µ½Î§À§ÖеÄÈÕ³£Éú»î¡£ËýָָɽÉÏÄÇ´øΧǽµÄ½¨ÖþÎ¸æËßÎÒÄǾÍÊÇÒÔÉ«ÁеĶ¨¾Óµã£¬Ëü²»¶ÏÀ©ÕÅ£¬³£ÎÞÔµÎÞ¹ÊÏòÕâ±ß¿ªÇ¹£¬´òËÀÁ˲»ÉÙº¢×Ó¡£¾ÍÔÚÒ»¸öÀñ°ÝÇ°£¬Õâ¶ùÂú½Ö¶¼ÊÇ̹¿Ë¡£´ïάʲ²å»°Ëµ£¬ÔÚÀÂíÀ×ܹ²ÓÐÒ»°ÙËÄÊ®Á¾Ì¹¿Ë¡£ËþÄÝæ«ÔÚ̹¿ËµÄºäÃùÖÐÁ·Éù¡£²»ÖªÎªÊ²Ã´£¬Õâ¸öÒâÏóÒ»Ö±¾À²ø×ÅÎÒ¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
ÎçÒ¹Ö®ÃÅ£¨2£©
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔçÉÏÐÑÀ´£¬²»ÖªÉíÔںδ¦¡£Ò»ÂÆÑô¹â´Ó´°Á±ºóÁï½øÀ´¡£¼ÇµÃÎÒÈ¥¾É½ðɽÒÔÉ«ÁÐÁìʹݰìǩ֤ʱ£¬¡¡Ò»¸öÓÌ̫С»ï¶ùÔÚÃÅ¿ÚÅ̲éÎÒ¡£ÎÒ˵ÎÒÈ¥°ÍÀÕ˹̹¡£Ëû˵ûÓаÍÀÕ˹̹¡£ÄÇ¿ÚÆøƽ¾²×ÔÈ»²»ÈÝÖÃÒÉ¡£ËûÒ»¿´¾ÍÊÇÄÇÖÖÊܹýÁ¼ºÃ½ÌÓýÐĵØÉÆÁ¼µÄÈË£¬¶øËû¸ù±¾Òâʶ²»µ½ÕâÖÖ·ñÈϵı¯¾çÐÔ¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡³ÔÔ緹ʱÓö¼ûÎ÷°àÑÀµÄºú°²ºÍÒâ´óÀûµÄÎÄÉ×ô£¬»¹ÓÐһλ°ÍÀÕ˹̹½ÌÊÚ¡£ºú°²ÎÊÎÒÒª²»Òª¸úËûÃǵ½ÊÐÖÐÐÄתת¡£ºú°²×¡ÔÚĦÂ޸磬»á½²Ò»µã¶ù°¢À²®Óï¡£ËûдµÄÊÇÄÇÖÖʵÑéÐÔС˵£¬Í¬Ê±ÈÈÖÔÓÚÉç»á»î¶¯£¬ÊÇÄÇÖÖµäÐ͵ġ°¹«¹²ÖªÊ¶·Ö×Ó¡±£¨public¡¡intellectual£©¡£ÕâÅ·ÖÞÏ൱ÆÕ±éµÄ½ÇÉ«ÔÚÃÀ¹ú¼¸ºõ¾øÁËÖÖ¡£ºú°²³£È¥ÊÀ½ç¸÷µØÂÃÐУ¬ÔÚÎ÷°àÑÀµÄ´ó±¨ÉÏ·¢±íÅê»÷ʱ±×µÄÎÄÕ£¬Ó°ÏìÓßÂÛÇ÷Ïò¡£ËûÒÔÇ°´øµçÊÓÉãÖÆ×éÀ´¹ý°ÍÀÕ˹̹£¬Õâ½ÌÊÚ¾ÍÊÇËûµ±ÄêµÄÏòµ¼¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÃÇ×ø³ö×â³µÀ´µ½ÀÂíÀÊÐÖÐÐÄ¡£ÕâºÍн®»òÄϷǵÄij¸öƫԶСÕòûʲôÇø±ð£¬Æ¶À§µ«³¯ÆøÅ¡£Â·¿ÚÊú×Å¿É¿Ú¿ÉÀÖºÍĪÍÐÈðÀµÄ¹ã¸æÅÆ¡£Â¶Ì켯ÊаÚÂúÐÂÏʵÄÊ߲˹Ϲû£¬Ð¡··ÔÚߺºÈ¡£½ÌÊÚÂú½Ö´òÕкô£¬ËûÄóÄó¹Ï¹û£¬³¢³¢Ò©²Ä£¬Îʼ۴̸ÌìÆø¡£ºú°²ÔÚ±¨Í¤ÂòÁË·ÝÓ¢Îĵġ¶¹ú¼ÊÏÈÇýÂÛ̳±¨¡·¡£Õâ¶ù¾ÓÈ»°ÚÂú¸÷ÖÖÃÀ¹úµÄÁ÷ÐÐÔÓÖ¾£¬ÖîÈ硶Éú»î¡·¡¶Ê±×°¡·¡¶¸óÂ¥¡·¡¶Ê®ÆßËê¡·¡£ÎÒÄÉÃÆ£¬µ½µ×ËÊÇÕâÀàÔÓÖ¾µÄÂòÖ÷£¿¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡½ÌÊÚÖ¸¸øÎÒÃÇ¿´ÄÇЩÒÔÉ«ÁÐÅÚ»ð»Ù»µµÄÉ̵êסլ£¬´ó²¿·ÖÒѾÐÞ¸´£¬µ«°ß²µ¿É±æ¡£Ç½Éϵ½´¦ÕÅÌù×ÅÒ»×é×éФÏñÕÕƬ£¬ÏñÎÒÃǵ±ÄêµÄÀͶ¯Ä£·¶¹âÈÙ°ñ¡£ÔÚÖÚ¶àС»ï×ÓÖÐÓиöÐãÃÀµÄ¹ÃÄï¡£Ò»ÎÊ£¬ÔÀ´Õâ¾ÍÊÇÄÇЩÒý±¬×Ô¼ºµÄ¡°ÁÒÊ¿¡±¡£½ÌÊÚ¸æËßÎÒ£¬ÄǹÃÄïÒ»¸öÔ¶àÇ°ËÀµÄ£¬½ö¶þÊ®°ËË꣬ÊǵÚÒ»¸ö¡°Å®ÁÒÊ¿¡±¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÃDz½Ðе½ÎÄ»¯ÖÐÐÄ¡£ÕâÖÐÐÄÊÇÒÔ°ÍÀÕ˹̹ʫÈË¡¢½ÌÓý¼Ò¡¢Éç»á»î¶¯¼ÒÈø¿¨»ùÄᣨKhalil¡¡Sakakini£©ÃüÃûµÄ¡£ËûµÄÒ»Éú³äÂúÁË´«ÆæÉ«²Ê£¬ÔÚÒ»´Î´óÕ½Æڼ仹Òò±Ó»¤²¨À¼ÓÌÌ«È˶ø×øÀΡ£ÕâÊǸöµäÐ͵İÍÀÕ˹̹´«Í³½¨Öþ£¬½¨ÓÚÒ»¾Å¶þÆßÄ꣬ÊÇÒÔÇ°ÀÂíÀÊ㤵Äסլ¡£´©¹ý¾«ÐĹ滮µÄ»¨Ô°£¬½ø¹°ÐÎÃÅÀÈ¡£Ò»²ãÕý¾Ù°ì»Õ¹£¬¶þÂ¥Êǰ칫ÊÒ£¬°üÀ¨´ïάʲÖ÷±àµÄÎÄѧ¿¯ÎïµÄ±à¼²¿¡£Â¥ÌÝ°ÑÎÒÃÇÒýÏòÈýÂ¥µÄ»áÒéÌü¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡°ÍÀÕ˹̹×÷¼ÒºÍÎÒÃÇÏà¶Ô¶ø×ø¡£ÓÉ°ÍÀÕ˹̹פ·¨¹úµÄ×Ü´ú±íÀ×À£¨Leila£©½éÉÜ´ú±íÍųÉÔ±¡£ËýÊÇÀÖ¹ÛµÄÅÖÅ®ÈË£¬Ï²»¶¿ªÍæЦ¡£½éÉÜÒâ´óÀûС˵¼ÒÎÄÉ×ô¡¤¿µË÷ÂÞ£¨Vencenzo¡¡Consolo£©Ê±£¬ÄîËûµÄÃû×ÖÖØÒôÏÈÔÚÇ°£¬ÄÇÒâ˼ÊǵçÊÓÖ§¼Ü»òÒDZíÅÌ£¬Ï൱ÎïÖÊ»¯£»ËýÓÖ°ÑÖØÒôÍùºóÒÆ£¬Òâ˼¾Í±äÁË¡ª¡ª°²Î¿£¬Äǵ¹ÊǾ«ÉñÐԵġ£¶Ô£¬°²Î¿ÏÈÉú¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê×ÏÈÓÉ´ïάÊ