按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
古代法语来回答复杂的问题。这就好似一个西方人能够用文言文做七律诗歌一样了不起。400多人参加考试，最后仅通过10人，而名列第5名的，竟然是一位中国人。朱立军成为翻译协会成立以来唯一一位非法语母语人士通过者。魁北克省法语电台、电视台以及各大报纸，都对此进行了报道。一时间，Lijun Zhu这个名字传遍魁北克省。
朱立军再接再厉，2008年1月，他参加了北美同声翻译工作者协会的翻译考试，在众多的竞争者中再次脱颖而出，以全场第3名的成绩通过考试，成为被誉为“金领中的金领”的北美同声翻译。
朱立军一跃成为北美同声翻译行业的翘楚，北美三大翻译公司卡龙、贝尔桑德和北温赛同时向他伸来橄榄枝，他同时与三家公司签订了从业合同，另外，他还在魁北克市开办了独立的翻译工作室。他的身影出现在各种展览会、国际商业谈判、大型庆典、政府官员国际互访活动中……2008年4月，他由北温赛翻译公司推荐，为加拿大贝尔电话公司赴巴黎谈判代表做翻译。在法语的故乡巴黎，人们几乎无法相信，世界著名的贝尔公司的法语翻译竟然是一位中国人而不是法裔加拿大人。然而，“行家一出口，就知有没有。”朱立军在谈判桌前那精准流利的英法互译，折服了所有人。
知名度的提升，也同时提升了他的“身价，到2009年6月，已经涨到了每小时400加元的新高点。真可谓“金口玉牙”。
2008年春天，朱立军用自己赚的钱，买下了魁北克市郊一处85万加元的豪宅，面对浩浩淼淼的圣劳伦斯河，风景美极了。在这里与他同住的还有他的法裔未婚妻、也就是姬丝拉老师的女儿。两人正在筹划在魁北克市创办一所法语学校，专门为来自其它国家的新移民培训法语。
高中毕业的乡村小结巴，身家百万美元的国际大牌翻译，这两者似乎难以联系到一起，但朱立军却做到了。回顾自己的奋斗历程，朱立军认为，只要刻苦努力，选对目标，天下的打工仔都能成功。
转载mrzl/lizhiwenzhang/11/1029。html