按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
“说得对。”
“好吧,我进了你的公寓。”麦伦说,“我们到这儿啦。你确定这些东西都插上电源了吗?……好吧,都插上了。你在用我给你装上的程序?”
/* 104 */
在不可能之处的花园25(3)
“是的。”蒂姆说,“我想回到我最后去过的网站。我要回去,刚才在那个网站里,电脑突然崩溃了。”
“不用担心。”麦伦说着,“让我把这玩意儿拆开,瞧瞧我能看到什么。”
过了一分半钟,麦伦拧起了改锥,拆开了机箱。“现在,让我把它翻个身……他妈的,麦姬,瞧瞧这个!”
蒂姆听到麦姬咯咯的笑声。
“什么事儿那么好笑?”
“是你的硬盘,哥们,它好像……爆开了。我可以把它塞回原位,可是,它好像变得奇形怪状的。而且它很烫手!这是怎么回事儿?那个程序没法让硬盘变成这样。”
“我知道,”蒂姆说,“所以我刚才说让你赶紧到我的公寓里瞧瞧。”
麦伦还答应在蒂姆次日返回纽约之前就为他装好一块新硬盘。
“你想回到哪个网站?”
“这个并不重要。我明天和你说,好吗?”
蒂姆挂了电话,又回到了窗边。回想刚才发生的一切,他感到浑身摇摇晃晃的,并且古怪地感到自己孤零零的。马克,露西:在暴风雨来临前携手奔跑,就像是——亚当和夏娃。甚至于,似乎在那个世界里,安全是脆弱不堪的,需要付出很高的代价。可是他们的欢愉也透过屏幕深深感染了他,还有他们之间绝对的、纯然的关系。蒂姆想起来:夜晚天空红色,水手欢欣雀跃;早晨天空红色,水手拉响警笛。可是古老的歌谣忽略了午后的红色天空,歌谣里没有提到,衣衫褴褛、美丽惊人的亚当和夏娃要赶快跑、赶快跑。
他看着推土机铲起最后一堆砖石,倒入已经装满了的卡车,这便是约瑟夫?卡林德八英尺高墙的最后一堆砖石。像一个听话的小学生那样,菲利普?安德西寸步都不敢离开弗朗茨?伯豪斯的身边。
/* 105 */
在不可能之处的花园26
纱门嘭的一响,蒂姆走出来了。菲利普转头看着他,就好像一个将军看到开会迟到的小排长。他刚才看到的一切已经还残留在他的神态里,蒂姆意识到这一点。
坐在推土机里的红头发胖子大声喊起来:“对不起,中士。中士!对不起!”
“对不起。”伯豪斯说,“你说什么?”
“我现在可以铲地皮了吗?我们能铲得又干净又漂亮。”
“慢慢来,仔细点。”伯豪斯说,“另外,我还想有一个指挥官。汤姆森!拿一把铁锹,站到多泽边上,你们并排合作,好吗?”一个穿黄色条纹制服、笨重皮靴的警察慢慢走了过来。
“你们剩下的人听着,一旦我们找到什么,就立刻过来。”伯豪斯吩咐道。
他看了蒂姆一眼,神色难以解读。“新闻速递。”他看起来精神很集中,就像是用双翅包裹起自身的某种鸟类。“劳埃德…琼斯脱身了。”愤怒就像红色尘雾,围绕在他身边,“玩儿完了。”
“哦,不!”蒂姆说着。看到菲利普流露出严酷的满足神色,原来他已经知道了。
“差不多一个小时之前,劳埃德…琼斯在监禁中自杀身亡。他把自己的衬衫扯成两半,一头绑住自己的脖子,一头绑住了床沿,接着就滚下了床。你不会想到这种办法也会杀死人,可它就是有效。”
“他逃脱得、太、太轻松了。”菲利普说,“这个恶心的混蛋。”
“我猜想他是明白了,你大哥是不会为他写书立传的。”伯豪斯说。
推土机喷着鼻息,猛地一颤,雄纠纠地起步向前。汤姆森在推土机前倒着走,看着铁铲灵巧地刮起一层薄薄的泥土,他大喊道:“中士!我们找到一个了!”
站在菲利普?安德西家后院的三个人一起越过破败的篱笆,走进小巷。汤姆森警官把铁铲放倒在地上,蹲下身去。他摘下一只手套,挥扫泥土,看到了一只灰绿色的人手,接着,是一整条手臂,包在白色的衣袖里。
“那不是马克的手。”菲利普说。
伯豪斯挥手让他们靠后站。兄弟俩又退到菲利普家的篱笆墙那里,他们眼看着第一具男孩的尸体重新回到了光天化日之下。(end)