ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
´Î´ÎС˵ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

̸С˵ÇàÉß ÓëºóÏÖ´úÐðÊÂ-µÚ1ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




̸С˵¡¶ÇàÉß¡·ÓëºóÏÖ´úÐð
ÊÂ


Àî¡¡·æ

´«
¡¡¡¡ÕªÒª£ºÀî±Ì»ªµÄС˵¡¶ÇàÉß¡·´Ó¶ÀÌصÄÅ®ÐÔÊÓ½ÇÈëÊÖ£»¶Ô´«Í³µÄ°×Éß¹ÊʽøÐÐÁ˵߸²
ÐÔµÄÖØд£»²ÉÓÃԪС˵µÄд×÷¼¼Çɺͻ¥ÎÄÐÔµÄÊÖ·¨£»Í¹ÏÔ³öºóÏÖ´úÓï¾³ÏÂոеÄÀúÊ·¹Û£»¡¡
ÔÚ·´¶ÔÄÐȨ»°Óï¡¢ÕÃÏÔÅ®ÐÔÓûÇóµÄ×÷ÉÏ×ö³öÁËÓÐÒæµÄ³¢ÊÔ¡£
¹Ø¼ü´Ê£ºÀî±Ì»ª£»ºóÏÖ´ú£»ÐðÊÂÊӽǣ»ÔªÐ¡Ëµ£»»¥ÎÄÐÔ
ÖÐͼ·ÖÀàºÅ£ºI207¡¤4¡¡¡¡ÎÄÏ×±êʶÂ룺A¡¡¡¡ÎÄÕ±àºÅ£º1008¡¡¡­0163¡¡£¨2006£©¡¡2¡¡¡­0024¡¡¡­05¡¡

¡¡¡¡°×Äï×ӵĴ«ËµÔÚ¾­Ö¾¡¢»°±¾ÖжàÓмÇÔØ£»Ìرð
ÊÇÃ÷´ú£»¡¡¡¢µÈµÈ£»²»Ò»¶ø

¡¶Ð¡´°×Լ͡·¡¶Î÷ºþÓÎÀÀÖ¾¡·
×㡣Ȼ¶øÕýÊÇ·ëÃÎÁú£¨1574¡¡¡­1646£©¡¡ÔÚ¡¶¾¯ÊÀͨÑÔ¡·
µÄµÚ¶þÊ®°Ë¾í¡¶°×Äï×ÓÓÀÕòÀ×·åËþ¡·ÖвÅÉ趨Á˸Ã
¹ÊÊÂÇé½ÚµÄ´óÖ¿ò¼Ü£»ÆäºóµÄ±à׫¸Äд£»´ÓÇå´úÓñ
ɽÖ÷È˵ġ¶À×·åËþÆæ´«¡·Ö±ÖÁÌﺺϷ¾ç°æµÄ¡¶°×Éß
´«¡·£»¡¡Ëä¸÷ÓÐÑÝÒ¡¡µ«¾ùδͻÆÆÕâÒ»¼Ü¹¹¡£Ê±ÖÁ
80¡¡¡¢90¡¡Äê´ú£»Ïã¸ÛÅ®×÷¼ÒÀî±Ì»ª°æµÄ¡¶ÇàÉß¡·£»ÒÔÏÖ
´úÈ˵ÄÑÛ¹âÖØÐÂÉóÊÓÕâ¶Î¼¸ÒÑ¡°¶¨ÂÛ¡±µÄ°®Çé¾ø
³ª£»×ö³öÁËÆù½ñΪֹ×îΪÓ¸ҵÄÖØдÓëÚ¹ÊÍ¡£

Ó¸ҵÄÖØд×ÔȻҲ¾ÍÕÙ»½ÓëÖ®ÏàÓ¦µÄ´óµ¨ÆÀ
ÂÛ¡£¾¡¹ÜÕâÈÝÒײ½ÈëóȻÎó¶ÁµÄ¾½¾³£»µ«ÈçÄܶÔ
ÕâÒ»Öйú´«Í³Éñ»°µÄÉîÈ뿼Á¿ÓÐËùñÔÒ棻Ҳ²»·Á
Ò»ÊÔ¡£±¾ÎÄÄâÒÔºóÏÖ´úÓᄈΪ²ÎÕÕ±³¾°£»½èÖúÎ÷
·½ÎÄÒÕÅúÆÀÖеÄÐðÊÂÊӽǡ¢ÔªÐ¡ËµºÍ»¥ÎÄÀíÂÛ£»À´
ÉóÊÓÕⲿ¾­µäµÄÖØдºÍÖØдµÄ¾­µä£»ÒÔÆÚ½â¶Á³ö
ЩÐíеÄÒâζ¡£

Å®ÐÔÊӽǣº¶Ô´«Í³ÀúÊ·¹ÛµÄµß¸²

ÐðÊÂÊÓ½ÇÊÇ¡°×÷ÕßÐðÊö¹Êʵķ½Ê½ºÍ½Ç¶È£»²¢
ͨ¹ýÕâÖÖ·½Ê½ºÍ½Ç¶ÈÏò¶ÁÕßÃè»æÈËÎï¡¢½²Êöʼþ¡¢
½éÉܱ³¾°µÈµÈ¡±£§
1£§¡¡¡£20¡¡ÊÀ¼ÍÒÔÇ°£»ÄªËµÊÇÖйú£»¾Í
ÊÇά¶àÀûÑÇʱ´úµÄÓ¢¹ú£¨1837¡¡¡­1901£©¡¡£»ËäÒýÁìС
˵·çÆøÖ®ÏÈ£»ÆäÅúÆÀʵ¼ùÒ²´ó¶¼¾ÖÏÞÔÚ˼ÏëÖ÷Ö¼
ºÍÉç»á¹¦ÄܵIJãÃæÉÏ£»¾Í´´×÷ÊֶζøÑÔ£»ÖÁ¶à·ÖÎö
Ò»ÏÂÓïÑÔ±¾ÉíµÄÒÕÊõÌØÉ«£»¶Ô¾ßÌå¼¼·¨µÄ²Ù×÷£¨°ü
À¨ÐðÊÂÊӽǣ©¡¡²¢Î´¸øÓè³ä·ÖµÄ¹Ø×¢¡£Ê±¹ý¾³Ç¨£»ÏÖ
´úÖ÷ÒåµÄÀ˳±ÐÚÓ¿ÅìÅÈ£»°Ñ¡°Êӽǡ±ÎÊÌâÖð²½ÍƵ½

¡¤24¡¡
¡¤¡¡

ÁËÎÄѧ»­ÃæµÄÇ°¾°Î»Öã»ÈÃÈËÃÇÈÏʶµ½Æä±¾¸ÃÓµ
ÓеÄÖØÒªµØλ
¡ª
¡°ÎÒÃǹ۲졢ÌåÈÏʼþµÄ³ö·¢µã
ºÍÓÐÀûλÖᣡ±£§
2£§¡¡

¶ÔÖÐÎ÷ÎÄ»¯¼æÊÕ²¢ÐîµÄÀî±Ì»ªÔÚ½«ÕâÒ»ÏÖ´ú
ÀíÄîÓ¦ÓÃÓÚ½²Êö¹Å´úÖйú¹ÊÊÂʱ£»´¦ÀíÆðÀ´ÉõÊÇ
µÃÐÄÓ¦ÊÖ¡£¾ÍÐðÊöÕßµÄÈ˳ƶøÑÔ£»ËýÑ¡È¡µÄµÚÒ»
È˳Ʊ¾ÎÞ¶à´óÐÂÆæÖ®´¦£»Ææ¾ÍÆæÔÚËý´´ÔìÐԵذÑ
Õâ¸ö¡°ÎÒ¡±¶¨¸ñÔÚÁËÒ»¸ö´«Í³Éϲ¢²»Ì«ÒýÈË×¢ÒâµÄ
½ÇÉ«
¡ª
¡ªÐ¡ÇàÉíÉÏ£»Í¨¹ýËýµÄÑÛ¾¦À´¹Û²ìÕâ¸öÊÀ
½ç£»Ò²Í¨¹ýËýµÄÑÔÐÐÀ´ÌåÑéÕâ¶Î´«Ææ¡£ÓÚÊǺõ£»ÔÚ
Ô­ÓйÊÊÂÇé½Úδ×ö´ó¸Ä¶¯£¨¡¡³ýÁËĩβ½ÓÐøÉϵÄÏÖ
´ú²¿·Ö£©¡¡µÄÇéÐÎÏ£»ÈÃÎÒÃǸоõºÃÏñÊÇÔÚ¶ÁÒ»¸öÐÂ
µÄ¹ÊÊ£»¾ÍÏñÎÒÃǶÁÃ×À¼¡¤À¥µÂÀ­£¨Milan¡¡Kundera¡¡£»¡¡
1929¡­£©¡¡£»ÓÈÆäÊÇÔÚ¡¶²»ÄܳÐÊܵÄÉúÃüÖ®Çá¡·£¨The¡¡
Unbearable¡¡Lightness¡¡of¡¡Being£©¡¡ÀËûÓò»Í¬µÄ×Ë̬
½²Êöͬһ¸ö¹ÊÊ£»¾ÓÈ»»¹Äܽ²µÃÈç´ËÓÐÐüÄÈç´Ë
ÁîÈ˹ØÇС£

µÚÒ»È˳Ƶĺô¦ÈËÈ˾¡Öª¡£Ëü¿ÉÒÔʹ¡°ÐðÊö
ÕßÓëÈËÎïºÏÒ»£»¾Íʹ¶ÁÕßÈçÌýµ±ÊÂÈË٩٩¶ø̸£»ÄÚ
ÈݾùΪÐðÊöÕßµÄÇ×¼û¡¢Ç×ÎÅ¡¢Ç׸У»¹ÊÏÊÃ÷Éú¶¯£»Õæ
ÇиÐÈË¡±£§3£§¡¡£»¿ÉͬʱÆä²»×ãÒ²ÊÇÏʶøÒ×¼ûµÄ¡£ÓÉÓÚ
ÊÜʱ¿Õ¸úÊÓÓòµÄÏÞÖÆ£»¸ú¡°È«ÖªÐÍ¡±µÄµÚÈýÈ˳ƱÈ
ÆðÀ´£»µÚÒ»È˳ÆÔÚÕÑʾÈËÎïÌØÐÔ·½ÃæÓÐ×ÅÏÈÌìµÄ
ȱÏÝ¡£Ãæ¶ÔÕâ°ãÇéÐΣ»ºÜ¶àÎ÷·½Ð¡Ëµ¼Ò²ÉÓõÄÊÇ
Á½ÖÖÈ˳ƽ»Ìæת»»µÄÓ¦¶Ô²ßÂÔ£»Èç·Æ´Ä½ÜÀ­µÂ£¨F¡¡
Scott¡¡Fitzgerald¡¡£»¡¡1896¡¡¡­1940£©¡¡µÄ¡¶´óÈËÎï¸Ç´Ä±È¡·
£¨The¡¡Great¡¡Gatsby£©¡¡ºÍ¸£¶û˹£¨John¡¡Fowles¡¡£»¡¡1926¡¡¡­£©¡¡
µÄ¡¶·¨¹úÖÐξµÄÅ®ÈË¡·£¨¡¡The¡¡French¡¡Lieutenant¡¡¡¯s¡¡



Woman£©¡¡¡£¶øÀî±Ì»ª²»²½ºó³¾¡¢Áí±Ùõ辶¡£Ëýƾ½è
×ÅÖØбàÖ¯µÄÈËÎï¹ØϵÍø´ó´óÑÓÉìÁËСÇàµÄÈ˼Ê
½»Íù·¶Î§£º³ýÁËͨ³£µÄÓë°×ËØÕêµÄ½ãÃÃÇéÒêÖ®Í⣻¡¡
¹ÊÊÂÀïµÄСÇà¾ÓÈ»»¹ÖÓÇéÐíÏÉ¡¢É«ÓÕ·¨º££»ÓÚÊdzä
µ±ÆðÁËÕû¸ö¹ÊÊÂÀïÖÚ¶àÇé¸Ð¾À¸ðµÄ½»µã¡£ÓÉËý´©
²åÆäÖУ»Ð¡ËµµÄÐðÊö¿Õ¼äµÃÒÔÓÐЧÍØÕ¹¡£ÔÚÕâ¸ö
¹¦ÓÃÉÏ£»Ð¡Çà¿ÉνÏñ¼«Á˷ƴĽÜÀ­µÂ±ÊϵÄÄá¿Ë¡¤
¿¨ÂÞÍþ£º¼ÈÊÇС˵ÖеÄÐðÊöÕߣ»ÓÖÊÇС˵ÖеÄÒ»

¡°¡¡
¸öÖØÒªÈËÎï¡£¡£´ÓÍ·ÖÁβʱÒþʱÏֵعᴩÕû¸öС

×Å
Õߺ͵߸²Õß¡£

´«Í³¹ÊÊÂÀïµÄ°×ÉßËäÒ²ÔÚ³õʶÐíÏÉʱ¹ÊÒâË£


ŪÁËһЩ¼¿Á©£»È´ÉÐÇàɬÐßôö£»Ö»²»¹ýÊÇÇÉÓöÐíÏÉ
ºó²Å¡°´ºÐĵ´Ñú£»¡¡°´Äɲ»×¡Ò»Ê±Ã°·¸ÌìÌõ¡±£§7£§¡¡£»¡¡¶ø
¡¶ÇàÉß¡·ÀïµÄ°×ËØÕê´ÓÒ»¿ªÊ¼¾ÍÓÄÔ¹×ÔÁ¯¡¢¿ÊÇóÒì
ÐԵĹذ®£»¶øÇÒ¶ÔÖ®ÎÞÒâÕÚÑÚ£»Ö±½ØÁ˵±µØÐû³Æ£º¡¡
¡°ÎÒ²¢²»´òËãÒªÒ»¸öÓÅÐãµÄ²Å×Ó
¡°
µÄÓÅÊƱãÏÔÏÖ³öÀ´ÁË£»ËýÒÔ³¬ÍÑ¡¢
£»ÎÒÖ»ÒªÒ»¸öƽ·²
µÄÄÐÈË¡£¡±Æä´óµ¨¡¢Ö±°×£»»îÍÑÍÑÒ»¸öÐÂÅ®ÐÔ¡±µÄÐÎ
Ï󡣵ȵ½¿´¼ûÐíÏÉÄîËÐÌÆʫʱ£»¸üÊÇ´ºÐĵ´Ñú¡¢Òâ

˵¡£¡±£§4¡¡£§¡¡¶øÇÒËûÃǵĴæÔÚ¹¹³ÉÒ»ÌõÏà¶Ô¶ÀÁ¢µÄÐðÊÂ
ÏßË÷£»ÓëÖ÷È˹«£¨°×Éß/¡¡¸Ç´Ä±È£©¡¡µÄÁíÒ»ÌõÖ÷ÏßƽÐÐ
Õ¹¿ª£»ÓÖʱ¶ø½»»ãµ½Ò»Æð£»Æ¾½èÓÉ´ËÐγɵÄÕÅÁ¦³ä
·Ö·¢¾ò³öÎı¾µÄDZÄÜ£»°ÑÐðÊ¿ռäÍÆÏòеĽ®Óò¡£
ÁíÍâÔÚÕâÀÀî±Ì»ªÑ¡ÔñСÇൣµ±ÐðÊÂÕߣ»¾ö
·Ç½ö½öÍæŪʵÑé¼¼ÇÉ£»¶øÊÇÓÐÒâζÆÄΪÉµÄ
ÓÃÒ⣻ËýҪͨ¹ýСÇàµÄ°®ºÞÇé³î£»ÒÔ¼°ËýÓë°×ÉßµÄ
Õù·ç³Ô´×£»¶ÔÃñ¼ä´«ËµÖÐÁ½ÐÔ¼äµÄÀúÊ·À´Ò»¶ÎÈ«
еÄÊéд¡£
³¤ÆÚÒÔÀ´£»ÈËÀàµÄÀúÊ·×ÜÊÇ´ÓÄÐÐԵĽǶȽø
Ðбàд¡£Î÷·½ÉõÖÁÓÐѧÕß´Ó´ÊԴѧµÄ½Ç¶ÈÈ϶¨Àú
Ê·£¨history£©¡¡Î޷ǾÍÊÇ¡°ÄÐÈ˵ĹÊÊ¡±£¨¡¡his¡¡£«¡¡story£©¡¡£»¡¡
¶øд¾ÍÀúÊ·ºÍÎÄѧµÄ±Ê£¨pen£©¡¡ÔòÊÇÄÐÐÔÉúÖ³Æ÷
£¨penis£©¡¡µÄÏóÕ÷·ûºÅ£»»»ÑÔÖ®£»ÎÒÃǶÁµ½µÄÎÄÊ·ÄÚÈÝ
ʵÖÊÉÏÖ»ÊÇÄÐÈËÓûÍûµÄÊã·¢ºÍÐûй¡£ÒÔ´ËΪ³ö·¢
µãÀ´¿¼²ìÖйú¹Å´úµÄÐðÊÂÎÄѧ£»¾Í²»ÄÑ·¢ÏÖ£»ÔÚºÆ
ÈçÑ̺£µÄ×÷Æ·ÖгöÏÖµÄÖÚ¶àÅ®ÐÔ½ÇÉ«£»´óÖÂÉ϶¼
¿É¹éÓÚÁ½Àࡪ¡ªÏÍÊçÐͺ͵´¸¾ÐÍ£¨¡¡ÕâÖÖ¹éÀ൱Ȼ
ÓÐЩ¹ýÓÚÁýͳ£©¡¡¡£ÎÞÂÛÊÇÄÄÖÖÀàÐ͵ÄÐÎÏó£»Æä»®¶¨
¶¼ÊdzöÓÚ¶ÔÄÐÐԺöñµÄÂú×ã¡£¾ÍÄð×ËØÕêÀ´Ëµ£»¡¡
ÔÚÒÔÍùµÄ¹ÊÊÂÀ¾¡¹ÜËý×ÜÊDZ»ËÜÔìµÃÉîÊÜÃñÖÚ
ϲ°®£»¿ÉÕâÖÖÃÀÀöÉÆÁ¼¡¢¸ÊÓÚÎþÉüµÄÏÍÆÞÁ¼Ä¸ÐÎÏó
ÖÕ¹éÊÇÄÐȨÖÆÎÄ»¯Ï¡°ÄÐÐÔ´Ó¹ý·ÖÅòÕ͵Ä×ÔÎÒÐÔ
±ðÁ¢³¡³ö·¢¶øÑÜÉú³öµÄ¶ÔÅ®ÐÔµÄÐÔ±ðÏëÏó¡¢ÐÔ±ð
ÆÚ´ý£»Ò»Ö±ÔÚÖÆÔì×ŵÄÐé¼ÙµÄÅ®ÐÔ¾µÏñ¡±£§5¡¡£§¡¡¡£Òò´Ë
´Ó³äµ±ÄÐÐԳɹ¦µÄÆÌ·ʯÕâÒ»½Ç¶ÈÀ´¿´£»ËýÃǸú
µ´¸¾Ð͵ÄÅ®ÈËÔÚ¹¦ÄÜÉϲ¢ÎÞ¶þÖ£»ÎÞ·ÇÊÇʵÏÖÕâ
Ò»¹¦ÄܵľßÌå;¾¶ÓÐËù²îÒì¶øÒÑ¡ª¡ªÄÐÐԵijɹ¦
ҪôµÃÒæÓÚÇ°ÕßµÄÎÞ˽ÎþÉü£»ÒªÃ´½èÖúÓÚºóÕßµÄ
Ò»°ÜÍ¿µØ¡£
ËùÒÔÅ®ÐÔÖ÷ÒåÅúÆÀ¼Ò¼ª¶û²®ÌØ£¨¡¡Sandra¡¡
Gilbert£©¡¡ºÍ¹Å°Å£¨Susan¡¡Gubar£©¡¡ºôÓõ£º¶ÔÓÚÅ®ÐÔ·Ç¡°Ìì
ʹ¼´¡°Ñýħ¡±£¨´óÌåÓëÖйú¹Å´úµÄ¡°ÏÍÆ޺͡°µ´¸¾¡±
Ïà¶ÔÓ¦£©¡¡µÄÔ­ÐÍÐÎÏó£»ÎÒÃÇÓ¦ÔÚ½ÓÊܵÄͬʱ¶ÔÖ®¼Ó
ÒԽ⹹£»ÒԵ߸²ÄÐȨÉç»áµÄÎÄѧ±ê×¼£§6¡¡£§¡¡¡£¶øÀî±Ì
»ªÔÚ¡¶ÇàÉß¡·µÄ´´×÷ÖУ»ÎÞÒɾÍÊÇÕâÑùµÄÒ»¸ö½â¹¹
ÂÒÇéÃÔ£»¶øËý×Ô¼º¸ù±¾ÎÞ´Ó¾õ²ì£»´ËʱСÇà×÷Ϊ
¡°ÅÔ¹ÛÐÍÐðÊÂÕß¡±
µ­È»µÄ×Ë̬ÀäÑ۹۲죺¡°ËØÕ껳Óв»¿É¸æÈ˵ÄÄ¿
µÄ£»Ä¿²»Ï¾¸ø¡£ËýµÄÁ³±»´ºÉ«Ñ¬ºì£»ÑÛ¾¦ÊÇÃÀÀö¶ø
¡±
¼¢¿ÊµÄ£»Õæ²»ÈÌ×ä¶Ã¡£

³ý´ËÖ®Í⣻СÇà¶Ô°×ËØÕêµÄÃè»æ»¹Óõ½ÁËÖî
Èç¡°´À´ÀÓû¶¯¡±¡¢¡°Ô¾Ô¾ÓûÊÔ¡±ÉõÖÁ¡°·çɧ¡±ÕâÖÖͨ³£
ÓÃÓڷ糾Ů×ÓµÄÓï»ã£»ÈÃÎÒÃÇÕâµÈÏ°¹ßÁË°×Äï×Ó
ÏÍ´ïÊç»ÝÐÎÏóµÄ¶ÁÕßʵÄÑÁìÊÜ£»¶øËý¶ÔÇàÉß˵µÄ
ÄǾ䡰µ½ÁËΣ¼±¹ØÍ·£»Å®ÈËΩÓкúÃÀûÓÃ×Ô¼ºµÄÉ«
Ïࡱ¸ü×ãÒÔÁîÎÒÃÇîªÄ¿½áÉࣻ²»Öª¸ÃÈçºÎ×÷´ð¡£

¿ÉÕýÊÇÕâÖÖ¶Ô¾ÉÊçÅ®ÐÎÏóµÄµß¸²£»²ÅʹºóÏÖ
´úµÄ×÷¼ÒÃÇ£¨ÌرðÊÇÅ®ÐÔÖ÷Òå×÷¼Ò£©¡¡µÃÒÔչʾ³öËû
ÃÇÐÄÄ¿ÖеÄÐÂÅ®ÐÔÐÎÏó
¡ª
¡ª¶Ô¾ÉÓÐÂ×ÀíµÀµÂµÄ±É
ÒIJ»Ð¼ºÍ¶Ô°®Çé¡¢ÈËÐÔµÄÖ´×Å̽Ç󣻸üÓÐÉõÕߣ»Á¬
°®ÇéÒ²¸éÖÃÒ»±ß£»´¿´â×·ÇóÓûÄîµÄÂú×ã¡£ÒòΪÔÚ
ËûÃÇÑÛÀ¼´Ê¹°®ÇéÒ²³ÉÁ˱ãÓÚÄÐÐÔÕÆÎպͲٿØ
Å®ÐԵŤ¾ß£¨ÈçÔÚ¡¶ÇàÉß¡·Àï¿´Ëƺ©Ö±ÓÞ±¿µÄÐíÏÉ£»¡¡
ÊǸöÕæÕæÕýÕýµÄ¼éթ֮ͽ£»Ëû¡°ÔçÖªÆÞ×ÓÓëСÇàÊÇ
ÉßµÄÃØÃÜ£»Í¬Ê±Ò²¶Ô¶þÈ˶Ô×Ô¼º»³ÓгãÈÈÍüÎÒµÄ
Ç黳ÐÄÖª¶ÇÃ÷¡±£§
8£§¡¡£»È´Äܲ»¶¯ÉùÉ«µØ°ÑËýÃÇÍæŪÓÚ
¹ÉÕÆÖ®ÖУ©£»Òò´Ë±ãÆÄÓÐЩÍæÊÀ²»¹§µÄ̬¶È¡£ÓÚÊÇ
ºõ£»±¾ÊÇÖйú´«ËµÖÐ×îÀËÂþ¡¢×ÓÚÊ«ÒâµÄ³õʶ

¡ª¡ª¡¡
ͬ´¬¹²¶É¡¢ÓêÖнèÉ¡£»±ä³ÉÁË¡¶ÇàÉß¡·Öм¸ºõÊÇ
´¦ÐÄ»ýÂÇ¡¢²»ÔñÊֶεĹ´Òý£»¶øÀî±Ì»ªËƺõÉúÅÂÎÒ
ÃÇÒÀÈ»³Á½þÔÚ´ºÓêÃàÃࡢЦÑÛǧǧµÄ²øÃàÃÔ¾³ÖУ»¡¡
½øÒ»²½½èÐðÊÂÈËСÇàµÄ¿Ú£»¸ø°ë×í°ëÐѵĶÁÕßµ±
Í·Ò»ÅèÁ¹Ë®£ºË­¸Ò˵£»Ò»¼ûÖÓÇ飻ÓëÉ«ÏàÎ޹ء£Àä

¡°
¡±¡¡
¾²£»È´Ò²²ÐÈÌ¡£

µ±È»£»Ëæ×ÅÇé½ÚµÄ·¢Õ¹£»Ð¡ÇàÖ𽥿ª»¯£»Ò²¿ª
ʼ˼ĽÒìÐÔ£»¶ÔÐíÏÉÉõÖÁ·¨º£Ãȶ¯Çé㺡£´ËʱµÄ
Ëý¶Ô°×ËØÕê³°·í°ãµÄÆÀÅбãÒѲ»ÊÇÆð³õµÄ¿Í¹Û¡¢
³¬È»ÁË£»¶ø½ö½öÊÇÒ»ÖÖÅ®ÈËÖ®¼äµÄ´×Òâ¸ú¼µ¶Ê¡£
ÕýÏñ³ÙÀòÔÚ¡¶Éú»îÐã¡·ÖÐ˵µÄÄǾ䡰Áµ°®ÖеÄÅ®ÈË
×ÜÊǺÜÓ×ÖÉ¡±£»ËùÒÔ¶ÔÓÚÒѶ¯·²ÐĵÄСÇà¶øÑÔ£»Ëý
Ô­±¾×÷Ϊ¡°ÅÔ¹ÛÕßÐðÊÂÈË¡±µÄÉùÒô£»Ò²¾Í²»ÔÙÄÇô

¡¤25¡¡
¡¤¡¡



ÕæÇпɿ¿ÁË£»ÕæÕæÓ¦ÁË¡°ÎÒ×ÔÊÇ¡¢Ð¦±ðÈ˵ף»¡¡È´Ô­

À´¡¢µ±¾ÖÕßÃÔ¡±£¨ÐÁÆú¼²Ó¡¡¡£

¿É×ÝȻСÇàÉæÈëÇé½Ú½¥Éî¡¢»°ÓïµÄȨÍþÐÔ¼õ

ÉÙ£»×÷ÕßÒ²´Óδ°ÑÐðʽ¹µãתµ½ÄÐÐÔ½ÇÉ«ÉíÉÏ¡£

ËûÃÇÒÀ¾É´¦ÔÚ±ßÔµµÄλÖã»ÇÒÊ®·ÖµÄ±ÉªƽË×£º·¨
º£×ÔÊǵÀò°¶È»µØÎÀµÀ£»ÐíÏÉÒ²Óú¼ÓÇÓų£»ÐÔÇéÒ¡
°ÚÎÞ³£¡£Í¬ÑùµØ£»ÔÚÀî±Ì»ªµÄÆäËü×÷Æ·À²»ÂÛÊÇ
¡¶ëÙÖ¬¿Û¡·»¹ÊÇ¡¶°ÔÍõ±ð¼§¡·£»ÄÐÐÔÐÎÏó¼´Ê¹²»ÄÜËã
Êǿɱɣ»Ò²¾ø¶ÔûÓÐÅ®ÐÔ½ÇÉ«À´µÃÐÔÇé¡¢À´µÃ¿É

ÐÅ£»²ð½âÁËÏÖʵÖ÷Òå¹ÛÄîµÄȨÍþµØλ£»²¢ÎÞÇéµØ½Ò
ʾÁËÏÖʵÖ÷Òå³É¹æµÄÐé¼ÙÐÔºÍÆÛÆ­ÐÔ¡±£»Í¨¹ý»®Çå
С˵ÓëÏÖʵ£¨»òÒÕÊõÓëÉú»î£©¡¡µÄ½çÏÞ£»Ê¹Îı¾Ò»¸Ä
ÍùÈÕ¡°ÏÖʵ¸½Ó¹¡±µÄ´ÓÊô½ÇÉ«£»ÕæÕý´Ó¡°ÏÖʵ¡±µÄèä
èôÏ»ñµÃ½â·Å¡£

°®£»Ê®¶þÉÙ¡¢¶ÎС¥ÃÇ£»ÔÚÈ绨¡¢¾ÕÏɵĹââӳ³ÄÁ½ÐÔÀúÊ·µÄÀî±Ì»ªÀ´½²£»Ñ¡È¡ÕâÖÖ×ÔÖ¸ÐԵġ¢Ï··Â
Ï£»¶¼ÊÇÄÇô²Ô°×¡¢Æ½Ó¹¡£µÄд×÷¹æ·¶ºÍ¼¼ÇÉÒ²¾ÍÔÙ×ÔÈ»²»¹ýÁË¡£
ÓйØԪС˵µÄ¾ßÌå±íÏÖÐÎʽ²¢ÎÞÕûÆë»®Ò»µÄ
ԪС˵£º¸ïÃüÐԵĻ°Óï
¡¶ÇàÉß¡·»¹ÓÐÒ»¸öÉõΪ
¶¨ÂÛ£»µ«×îΪ³£¼ûµÄÓ¦¸Ã¾ÍÊDzåÈëʽÒéÂÛ£¨intru2¡¡

ԪС˵ÕâÖÖ¹ÌÓеĶԿ¹Óë·´ÅѾ«ÉñÓëͬʱÆÚ
µÄºó½á¹¹Ö÷Òå¡¢ºóÏÖ´úÖ÷Òå˼³±Ò£ÏàºôÓ¦£»¹¹³ÉÁË
60¡¡Äê´úÒÔÀ´ÎÄѧÊÀ½ç²¨À½×³À«µÄ»°Óï¸ïÃü£»ÆäÓ°
ÏìÒ»Ö±ÖÁ½ñ£»¶ø×÷ΪͬÑùıÇóµß¸²ÄÐÐÔȨÍþ¡¢ÖØд


ÏÊÃ÷µÄºóÏÖ´úÌØÕ÷
³ýÁËÐðʽǶȵĶÀÌØ£»
¼´Ëùν¡°ÔªÐ¡ËµÐÔ¡±
½â¹¹ÄÐȨÎÄ»¯µÄ»°Óï½á¹¹
×÷Æ·ÊÔͼͨ¹ýÕâÖÖÍ»ÆƳ£¹æµÄд×÷·½
£»¡¡£¨metafic2¡¡
tionality£©¡¡£»¡¡
ʽ£»¡¡£»´òÆÆÏÖʵÖ÷Òå¡°Õæ
ʵ¿ÉÐÅ¡±µÄ×ÔÆÛÃÔÃΡ£

ԪС˵±»¶¨ÒåΪ£º¡°¹ØÓÚС˵µÄС˵£»»ò¸üÈ·
Çеؽ²ÊǶÔ×Ô¼º×÷ΪС˵µÄÉí·Ý¹«¿ª½øÐÐÆÀÂÛµÄ
С˵¡£¡±£§
9£§¡¡»»¾ä»°Ëµ£»Ëü¾ÍÊÇ¡°ÓÃС˵ÐÎʽ½ÒʾС˵
¹æÂɵÄС˵Îı¾¡£¡£Ê¹ÐðÊöÐÐΪֱ½Ó³ÉΪÐðÊöÄÚ
ÈÝ£»°Ñ×ÔÉíµ±³É¶ÔÏóµÄС˵¡±£§
10£§¡¡¡£ÔªÐ¡ËµÔÚÎ÷·½
ÎÄѧ½çÓÐ׎ÏΪÓƾõĴ«Í³£»¡¡ÔçÔÚÖÐÊÀ¼Í£»ÇÇÛÅ
£¨¡¡Geoffrey¡¡Chaucer¡¡£»¡¡1340¡¡£¿¡¡¡­1400£©¡¡µÄ×÷Æ·ÒÑÓÐÁËÃ÷
ÏÔµÄ×ÔÎÒ±©Â¶ÐðÊöÐÐΪµÄºÛ¼££»¶ø¹«ÈϵÄÑϸ
·µ»ØĿ¼ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨2£© ²È£¨2£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡