按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
当双方偕家长一起到达介绍人家里后,便开始交换礼品。先由男方向证婚人问候,再交上订婚礼品,男方说:
“今天我带来了订婚礼品,请您让对方收下。”
证婚人答:
“今天是吉日,衷心祝贺你”。
随后,证婚人把男方的订婚礼品放在壁龛上。女方也同样送上礼品,由证婚人将礼品放在男方礼品旁边。
男女双方及家长一起入座,证婚人说:
“安男和富士子的亲事已经圆满成功,我们表示由衷的祝贺,订婚仪式简略,下面让我们交换订婚礼物”。
男方家长说:
“这一次承您多方照料,深表谢意。拜托您了”。
证婚人起立,取来男方的订婚礼物放到女方跟前,放的时候,要让女方容易看清礼物上的文字。随后,证婚人说一句“恭喜你”,大家都致谢意。
女方马上看完礼品目录,把事先准备好的“接受书”递交证婚人,由证婚人转交男方。
接下来,由证婚人以同样方式把女方的订婚礼品交给男方,然后再次向男女双方表示祝福,其他人则再次向证婚人表示谢意。
向对方赠送订婚戒指本来是西方人的习惯,但是,近年来日本人订婚时赠送戒指的人越来越多了。订婚戒指意味着纯洁无瑕,因此往往选用钻石或
蓝宝石,在戒指上镶上四颗这样的小宝石。男方往往挑选镶有与女方生日相符的诞生石的戒指赠送女方,女方则赠给男方手表,领带夹等同额的纪念品,以此来取代订婚礼品。
这样的礼物具有永久性纪念的意义,因此,赠送者可以在上面刻上赠送的年、月、日。
此外,除了衣着首饰品之外,送些新家庭必用的什具和家具也是很好的办法。
庆祝荣升、庆祝新房落成、庆祝结婚纪念日、庆祝生日、入门拜访都是必要的送礼场合。
带礼品去时,问候完毕便送上礼品,附带说明这是家乡的土产啦、是自己家做的啦,或是具有什么其它特殊意义的礼品。
日本人很细心,如请大家品尝,进会客室前,先邀请接待的佣人道:“一点粗心,请您也尝尝。”
礼品如果需要采取适当措施保存的话,递交礼品时,会热情地附带说一声:“请马上放到通风的地方。”
在日本,无论是逢年过节,还是乔迁升职,赠礼有许多值得注意的规矩,不拘小节是不行的,这也是大和民族的循规蹈矩的民族性的体现吧。
提早送礼。
送给婚贺礼时要是事后送去就不妙了,再有,与离任朋友饯别时将大包的礼物送进他已坐上的火车的做法也不高明。
转送礼品时。
将别人送给自己的礼品转送他人时,要照实申明:“这是别人送我的,如能对您有用就请收下。”
“这是别人赠我的,让我们共享。”
不要徒有其表。
那些内装一点东西,外表极为美观的点心之类是受礼者不欢迎的礼品之一,宁可盒子小些,里面装得满些,这样反而会受人欢迎。
决不要去选那种外表美观、内里贫瘠、徒有其表的礼品。
中元、岁末送礼。
中元(7 月15 日)和岁末要向平时对自己有所帮助的人家送些礼物,以示谢意。
不要出于虚荣和面子赠送那些与自己身份不符的东西,也不要随波逐流,学着别人样购置礼品,而应该送些能表示自己真心的东西。
倘若是相距遥远的朋友,每年岁末可送些特产醃鲑鱼,也有的人家十多年习惯于赠送当地特产柑桔,送礼人和受礼人能够共享每一年的快乐。看到这样的礼品,温暖的人情便可油然而生。
赠送上司、长辈的礼品。
给上司、长辈送的东西要好一些,这是人之常情,但是往往有些人无意之中会送出与自己身份不符的东西来,这样反会使受礼者不快。所以,有必要从量到质都反复思考,注意挑选好的、合适的礼品。
赠送下属、晚辈的礼品。
送实用性强的东西受人欢迎。譬如送一瓶高级进口威士忌洒不如送一瓶国产威士忌加一瓶红葡萄酒,这样可使小夫妻俩都满意。无论什么场合,送礼时都要设身处地地为对方着想,这是送礼的诀窍。
不要托人光送礼品。
挑选好受礼者喜爱的礼品,最好是亲自送去,这才是礼貌。实在有困难时,也千万不要托人光捎礼品,而应再附上一封信或寄出明信片表示歉意和问候。
勿将用过的东西送人。
有位年轻的作家结婚后,夫妇双双到前辈作家家去造访,正好这位前辈不在,他的夫人在门口打发年轻作家夫妇回家时,随意把自己用过的还剩大半瓶的香水送给新娘,结果,年轻作家告辞后转身就把那瓶香水扔到石墙上砸烂了。前辈作家夫人其实也是一个普通的公司职员,不能自视清高,把启用过的东西当礼品送人,这样做,受礼人是极其厌恶的。
不要赠送体积大、重量沉的东西。
有人爱把金属制品、木雕动物、成套咖啡用具、成套罐头食品、成套液体饮料及大瓶装的蜂蜜送人,这些象水泥块一样沉重而且占地方的礼品往往会使受礼人哭笑不得。如果将它陈列出来,就象一个土气十足的展览会。而且,这些礼物还缺少地方摆,叫送礼者拿回去,又不礼貌,于是家里的空间就会被这些受礼人不喜欢又无用处的东西占据。所以,送礼者理应考虑到受礼人的这种心情,谨慎从事。
可送商品券等近于现金的东西。一般说来,送钱是失礼的,但是有时也有例外。在送东西感到不便的时候,可送商品券、书券、旅行机票、购货券等近于现金、又比较灵活的东西,这种方式,受礼人也比较欢迎。
不要送特价处理商品。
一般说来,礼品上的价格牌或发票不要随同礼品一起送人,应设法取掉。另外不要买特价处理商品送人,一旦受礼人发现礼品有毛病拿去商店退换时,是会遇到难堪的,这个规则不要违反。
收礼后立刻感谢。
有的人收了礼,因考虑如何回礼,所以把致谢的事一拖再施,最后,感谢信变得不知如何写才好了。其实,收到礼品后最重要的事是先发感谢信,然后再考虑回礼。总之,哪怕是一张明信片也行,感谢信得快写,越晚就会越被动。
D。 犹太人送礼习俗。
犹太人传统中有很多节日和庆祝活动。犹大社会中送礼的传统和礼节是他们丰富历史的重要组成部分。
给婴儿送礼。
犹太传统中婴儿降世时有特殊的庆祝活动。亲近的朋友将应邀参加男婴降世后第八天举行的庆祝活动。这期间要对男婴进行环切术、取教名、拜教父,这些活动通常在医院或家里进行。
女孩出生后第一个安息日在教堂里举行取名义式,这一活动还包括教士所作的祷告。亲近的朋友常常被邀请参加。
这些活动按惯例要搞一个聚餐。客人们常常带着给婴孩的礼品来参加,犹太孩子出世前人们不会过多地考虑送什么礼物,因此大多数礼品是在孩子降生和取名后才送的。
除了送常见的礼品外,犹太人还习惯在孩子降世时种一棵树以作纪念,与孩子一起成长的这棵树在孩子长大结婚时可用作露天聚会的罩篷。传统上人们为男孩种雪松,为女孩种柏树。对于住公寓者你可以送一株室内植物或是以孩子的名义命名一棵以色列树。
十三周岁纪念。
犹太人达到13 岁即负有宗教上的责任,这自然是送礼的时候。跟其它场合一样,只有参加庆祝活动才带去礼品,未能参加活动者可将礼品送到对方家里。
正统的犹太人认为在安息日去教堂不应携带任何物品。所以你若应邀去教堂,不要将礼品带去。因此如果庆祝仪式在安息日举行,你最好在庆祝仪式前或一结束将礼品送到孩子家里;如果在其它时间进行,你可以将礼品带去。
下列一些礼品适合于送给13 岁的犹太孩子:一位犹太英雄的传记、故事集、诗集、犹太作曲家的作品,以色列的工艺品,也可以送现钞、支票等,或是以孩子的名义捐款给慈善机构,为其在以色列种一棵树及订阅一份以色列杂志等等。
最有意义的礼品是那些有持久价值的礼品。
犹太人结婚送礼。
接受了邀请参加婚礼的人都要送礼。亲近的朋友和同事即使不去参加婚礼也往往要送礼。
结婚送礼时犹太人习惯上出手大方。送一笔钱总是合适的。你可以送现金、支票、美国政府或以色列政府的债券,或者是一家商店的购物卡,如果在婚礼前赠送购物卡、支票、债券等,应往新娘家中送。婚礼上送礼则需写上两人的姓名。亲友们可以合起来送礼,实用的物品、特殊的工艺品是较受欢迎的。
新娘新郎通常可以从父母和祖父母那儿得到一些传统的礼品。
例如你会注意到新郎穿着祈祷时用的披肩,这种丝绸或羊毛做成的披肩可能是新娘或她母亲送的礼品,而很多新娘会自己动手刺绣,做一只放披肩的盒子送给新郎。新娘有时可以从新郎母亲那得到安息日用的蜡烛。
如何表示哀悼。
参加葬礼或是在哀悼期间打个电话表示慰问是对犹太朋友最大的同情。
犹太人在哀悼亲属的一周里不可以出门。在哀悼期间直系亲属通常聚在一间房间里接受亲友们的哀悼。吊唁时遇到熟人不可以打招呼,凭吊者之间不能谈论别的话题。你可以带些水果、甜食或准备好的饭菜给死者家属,但决不要带诸如鲜花之类的礼品去哀悼,因为鲜花使人想起世间的欢乐。
E。 德国送礼习俗。
圣诞节前的第四个星期天为基督降临节,从那时起人们就开始准备圣诞节庆祝活动。每个星期日家人聚集在一起点燃四根蜡烛中的一根,到圣诞节刚好全部点燃。德国孩子早就急切地盼望着12 月6 日圣尼古拉斯节的到来。当孩子们在沉睡时,圣尼古拉斯乘着由毛驴拉的雪撬来给孩子们分送水果、糖果等礼物。一些成人这天也互赠礼物。
圣诞礼物在圣诞节前就买好了。圣诞节前夕而不是圣诞节那天,人们围着圣诞树互赠礼品。在德国南部地区也盛行着圣诞老人送礼的习俗。
耶稣受难日和复活节是德国的法定节日。复活节习俗包括从山上滚火轮和彩蛋、举行野外篝火晚会等。巧克力彩蛋和装在篮子里的小兔子常作为礼物送给孩子们。
母亲节人们给母亲们送去鲜花等礼物。
五一节这天很多城镇和乡村竖起花柱,人们欢唱跳舞。年轻人则将白桦树枝插在女朋友家门上。
每天德国人庆祝很多民间节日,从世界闻名的慕尼黑啤酒节到科隆的玫瑰节,以及一些地方上的葡萄酒节,这些传统节日都以吃、喝为中心,但它们都强调送礼。第一次去参加德国民间节日活动的外国人要了解,很少有人招待你,每位参加者须自己点菜和付款。如果德国人主动招待你,表示感谢后可以接受,但应立刻寻机回请他。
德国人很看重生日,庆祝活动可在家里或办公室举行。有些德国人生日那天还能享受半天休假。孩子们生日那天醒来时总会发现桌上摆满了送给他们的鲜花。鲜花和葡萄酒是朋友间常送的生日礼物。