按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
一个有点儿面熟的年轻人走了过来——大约两三秒后，撒沙才认出他是切加勒的新打手之一，可信，他轻声和别西卜说了几句话，别西卜停顿了一下，转向撒沙：“来一下怎么样？奇兹。卡逊有点小问题。”
“小问题？”
“……呃。也许不算太小，”他们两个跟着年轻人往前走，跨过无数碎石瓦砾，其中一些尖角向上，锋利的就像是匕首，“理查兹的女婿活烤了一个女人，好像是那女孩的家庭教师什么的。当着那女孩的面，她为了这个又哭又叫，歇斯底里，他们为了让她安静点就给她注射了可卡因和海洛因的混合液（用于麻醉与镇定），每日三次——袭击把她惊醒了。她瞅着一个家伙不注意，抢了他的枪……没人能接近她。她已经打伤了一个伙计。”
“他们是不是给她啦？”撒沙平静，但让别西卜感觉有点儿阴测测地问道：“当你们发现她吵闹的厉害时，”小剂量使用可卡因会令人飘飘欲仙，但在高剂量使用可卡因的时候，使用者会产生被害妄想与假性幻觉，在妄想的驱使下，他们会抢先拿起武器攻击别人，非常危险。
别西卜嗤笑了一声：“看来下次我得在任务说明书上写清楚‘禁止随意投喂人质！’。”他们原可以将奇兹。卡逊捆绑起来，打晕也行，可他们没有那么做。无论怎么说，理查兹家族都是海神岛的人，而卡逊是外人，他们服从命令，可心里面总是有些恼火——作为已经“工作”了几年的生力军，他们依然有点轻视别西卜并漠视他身边的人，直到把事情弄砸。
奇兹。卡逊坐在一块空地上，蓬头垢面，短短几天里骨瘦如柴。她抱着枪，枪口抵住胃部，拇指勾住扳机，枪把夹在膝盖的缝隙间。比桑地的人用的都是经过加工的子弹，只需一颗就能搅烂她的整个腹腔。
小霍普金斯在诸多目光的注视下走向她。
奇兹微微动了动。她的眼睛在肮脏结块的头发里向上翻：“下午好，撒沙。”
“下午好。”撒沙说，走近了两步，奇兹没有动作，他在她面前半跪下来。
“我爸爸怎样了？”
“……他死了。”
奇兹猛地唾了一口吐沫，正中撒沙的左脸。
撒沙纹丝不动，他的手缓慢地插进女孩的膝盖，食指卡住扳机，抽出手枪。
他站了起来，两个小伙子立刻冲上来，强迫奇兹反穿上一件衬衫，衬衫是男人的，袖子很长，恰好能在背后打个结。
唾沫是粉红色的，从撒沙的脸上流下来，经过嘴唇，撒沙舔了舔，一股血腥味儿，比他之前尝过的任何一种血都要浓郁。别西卜笨手笨脚地将弄湿的手帕折起来，找出一块还不太脏的地方，给他擦了擦。
“怎么回事？”别西卜低声问道。
“她是我的……就像约翰。卡逊是你的。”撒沙疲惫的回答道。
奇兹。卡逊应该在一个星期前回去西大陆，回到她母亲身边，继续她安全、温暖、充满阳光，一尘不染的幸福生活，是他让她留了下来，在霍普金斯医生的授意下。
别西卜沉默了一会，“她的父亲一样会死。”
一抹浅淡的笑容扭曲了撒沙的嘴唇，他垂下眼睛，“这可不是个好安慰，别西卜，我们不能因为某人罹患冠心病就徒手撕开他的胸膛掏出心脏。”他举起手，那柄沉重的铁块在细的长手指间打了个转：“放心，我知道我在作甚么——也必将为之承担后果。”
***
大钟敲过十下，已经吃过晚餐，做完个人清理工作以及临睡祈祷的撒沙。霍普金斯安安静静地躺在自己的床上。
窗户咯地一响，撒沙扭头看去，一团黑幽幽的影子钻了进来。
“是我，撒沙。”别西卜说：“让我在你这呆一晚。”
没等撒沙回答，他就急急忙忙地钻进了撒沙的毯子里，先是平躺，几分钟后，他翻了个身，勾住了撒沙的脖子，热乎乎的气息喷在朋友的肩窝里，就这样维持了近半个小时，当撒沙以为他已经睡着了的时候，他突然极其小声地嘟囔起来：“我一点也不喜欢，我不喜欢……我不喜欢，撒沙，一点也不喜欢……”
他叨叨个没完，手也越来越用力，身体一阵紧似一阵的颤抖。
撒沙耐心而宽容地等待着，别西卜终于睡着了。
“我也不喜欢。”撒沙说。
（本卷完）
Ziz（栖枝） 第一百一十七章 父亲 6 番外
约翰。卡逊的葬礼既隆重又沉闷。
他的弟弟在几份主流报纸上刊登了一则措辞文雅的讣告，卡逊家族的近支与较为亲密的朋友，银行与投资公司的得力干将，海洋生物研究所和绿色和平组织的同僚们都接到了镶着黑边的信封，里面向他们通报了这个不幸的消息，写明了葬礼举行的时间、地点、大致的参与人数，背后附有交通地图与联系电话，联系电话有两个，一位男士，一位女士。
葬礼在卡逊家族老家一座最为古老的教堂里举行，教堂四壁都有着尖塔形状的彩色玻璃镶嵌拼接的《圣经》故事大窗户，这些玻璃上附着金属盐和氧化物，金产生酸果色，钴产生蓝色，银产生黄色，金和铜产生绿色和红色，切割成既定的形状后用铅条镶嵌成画，当光线透过它们时，人们只能在地面上看到黑色的线条与斑斓的色块——据说它们能够令人类的灵魂距离上帝更近；走廊的尽头是一具有着三个成人那么高的橡木十字架，深褐色，十字架前是老旧的圣坛，下面是端端正正的灵柩。
约翰。卡逊已经经过了清洁与美容，他的头部损坏的太严重，化妆师用石膏、硅胶、胶水、油彩、假发为他做修补，最后的结果看起来不好也不坏：他看起来就像是蜡像馆的藏品，但要比原来好得多了。他的前妻为他套上一件特殊的，背后开缝的黑色礼服，他的双手平放着身体两侧，双腿笔直——那条先于主人两天回家的腿化冻后经过处理，被缝合回身体。
受邀请的人基本上都准时抵达了，大约有三百人，二十排深色木靠背长椅被他们坐满，约翰。卡逊的弟弟与他的妻子、孩子，约翰。卡逊的前妻和女儿坐在最前排。其他亲友围绕着他们坐。
神父为约翰。卡逊致了一段简短的悼词，然后向灵柩鞠躬，为他祈福，最后他转过身来说：“让我们为他祈祷。”
每个人都握起了双手，低下头。
神父注意到靠背长椅的最后坐着一个男人，三十多岁，深褐色皮肤，托的衬衫格外的雪白，他的黑领带打的一丝不苟。金丝边儿的眼镜，问题就出在这幅眼镜上，他像是第一次带这玩意，每隔三秒钟就要去碰一碰，祈祷的时候他忍住了，祈祷结束后他立刻把眼镜拿下来，恶狠狠地用衣袖擦了擦。
约翰。卡逊的未亡人率先站起来。她抱着女儿的肩膀，一刻不放松，就像她还不过是个五六岁的小姑娘，这是很有必要的——教堂座椅间，短短不过七十英尺长短的狭窄走道她们磕磕绊绊地走了近十分钟。——奇兹。卡逊自始自终半闭着眼睛，脑袋摇来晃去。两脚就像是按错了关节的偶人，不是一个往左就是一个往右，要么就是一起向前，如果不是母亲死死地搂住了女儿的腰，另外一只手抓住她的胳膊，奇兹。卡逊早就不知道要摔倒多少次了。她仍在做可卡因的戒断治疗，戒断症状中最为显著的就是嗜睡、迟钝与方向错乱，一些对具体情况有所了解的人开始窃窃私语……在走下侧门外的台阶时，凯德。卡逊，也就是约翰。卡逊的弟弟想要帮忙。被她拒绝了。
运送灵柩的灵车缓缓前行，人们乘坐的黑色汽车鱼贯跟随，天空中飘起了雨。
墓穴位于墓园的东面，卡逊家族的人基本都葬在这里，墓穴已经挖好，黑洞洞的，旁边堆放着翻开的草皮，等会它们还要被覆盖回去。
“全能的上帝，既然大发慈悲。使我们这所爱的人灵魂归于上帝，我们就将他的身体埋在地里，”神父说道，他弯下身去抓了一把泥土投进墓穴。“使土仍归于土、灰仍归于灰、尘仍归于尘，我们这样行。因为我们确实的盼望死人靠着主耶稣基督复活得永生。到那时，耶稣必用使万物归服自己的大权能，变化我们这卑贱的身体，如同他自己荣耀的身体一般。”
更多的泥土被约翰。卡逊的亲人和朋友投进墓穴，“我们在天上的父，愿人都尊你的名为圣。”直到最后一个，等待已久的工人迫不及待地挥动铲子，填平墓穴，用电夯夯平地面，铺盖草皮：“愿你的国降临。愿你的旨意行在地上，如同行在天上……我们日用的饮食，今日赐给我们。免我们的债，如同我们免了人的债。不叫我们遇见试探，救我们脱离凶恶。”
“因为国度、权柄、荣耀，全是你的，直到永远，阿们。”
奇兹。卡逊面无表情地倚靠在母亲的怀里，不管别人怎么说，怎么做，她一概不予理会，看起来也就比死人多那么一口气。
“奇兹，”凯德。卡逊说，“让我送你们回家好吗？”他看了看奇兹和她的母亲，摇了摇头：“你现在的状态可不适合开车，”他对他哥哥的遗孀说道：“你得看好奇兹，不是吗？”
奇兹的腰被抓了一下，她听到母亲的呼吸停顿了，然后她说：“好啊。”
***
“约翰。卡逊在我的生命里只占了很小很小的一部分，我和他的熟悉程度还不如学校的警卫。迄今为止，他只探视过我两次，第一次远在八年前，十二个小时不到，第二次一个半星期，他陪伴砗磲的时间要远远超过和我在一起的时间，最后还差点让我送了命——他永远记不起给我买生日礼物，他也不知道我最讨厌黄洋葱，他从未对着骚扰我的男孩大吼“滚开！”，他甚至没有去学校开过家长会，接过我，给我打电话，寄信，发邮件——我们之间的感情淡的就像是嚼过的口香糖，我曾经这样以为，我有幻想过他站在路边，可怜巴巴地看着我，叫我的名字，而我则骄傲地抬起头，视而不见地走过去，如果他跟着我，跟到家里来，我会问他是什么人，我会看着他哭出来……妈妈，我一直以为，我能够轻视和嘲笑他的死亡，因为他是个不负责任的丈夫与父亲，他伤了你和我的心。”
“他真的死了，我才知道我有多害怕看到这个——恐惧令我通宵睁着眼睛，倾听周围的声音，我闭上眼睛，希望这一切都只是一场噩梦，我希望他仍旧活着，在白令海与海狮、海象、北极熊共度圣诞节，或者潜入海底研究长满毛发的蠕虫，我想我能够忍受他缺席我的婚礼，孩子的洗礼与坚信礼，我会支持他的事业，我会给他寄去礼物——生日一份，圣诞节一份，复活节一份，假如他需要，升天节和降灵节我也给——只要他活着。”
……
奇兹的妈妈低声啜泣起来，她深感懊悔。不，不是因为她和约翰。卡逊离了婚，而是她不该让奇兹过多的了解她父亲……约翰。卡逊确实几乎没进过一丁点儿父亲的责任，但她却不想让奇兹感觉自己是被抛弃的——她巧妙地美化了约翰。卡逊，她不止一次地描述过约翰。卡逊是如何的英俊、高大、聪慧，他在学校和研究所里取得的优良成绩与丰硕成果，他的勇气，他的毅力，他对美好事