友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
次次小说 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

the silmarillion-第61章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



me?' 
Then Finduilas sat long in thought; but at the last she said only: 'Túrin son of Húrin loves me not; nor will。' 
Now when Túrin learnt from Finduilas of what had passed; he was wrathful; and he said to Gwindor: 'In love I  
hold you for rescue and safe…keeping。 But now you have done ill to me; friend; to betray my right name; and call my  
doom upon me; from which I would lie hid。' 
But Gwindor answered: 'The doom lies in yourself; not in your name。' 
When it became known to Orodreth that the Mormegil was in truth the son of Húrin Thalion he gave him great  
honour; and Túrin became mighty among the people of Nargothrond。 But he had no liking for their manner of warfare;  
of ambush and stealth and secret arrow; and he yearned for brave strokes and battle in the open; and his counsels  
weighed with the King ever the longer the more。 In those days the Elves of Nargothrond forsook their secrecy and went  
openly to battle; and great store of weapons were made; and by the counsel of Túrin the Noldor built a mighty bridge  
over the Narog from the Doors of Felagund; for the swifter passage of their arms。 Then the servants of Angband were  
driven out of all the land between Narog and Sirion eastward; and westward to the Nenning and the desolate Falas; and  
though Gwindor spoke ever against Túrin in the council of the King; holding it an ill policy; he fell into dishonour and  
none heeded him; for his strength was small and he was no longer forward in arms。 Thus Nargothrond was revealed to  
the wrath and hatred of Morgoth; but still at Túrin's prayer his true name was not spoken; and though the fame of his  
deeds came into Doriath and to the ears of Thingol; rumour spoke only of the Black Sword of Nargothrond。 
*** 
 
In that time of respite and hope; when because of the deeds of the Mormegil the power of Morgoth was stemmed  
west of Sirion; Morwen fled at last from Dor…lómin with Nienor her daughter; and adventured the long journey to  
Thingol's halls。 There new grief awaited her; for she found Túrin gone; and to Doriath there had e no tidings since  
the Dragon…helm had vanished from the lands west of Sirion; but Morwen remained in Doriath with Nienor as guests of  
Thingol and Melian; and were treated with honour。 
Now it came to pass; when four hundred and ninety…five years had passed since the rising of the Moon; in the  
spring of the year; there came to Nargothrond two Elves; named Gelmir and Arminas; they were of Angrod's people; but  
since the Dagor Bragollach they dwelt in the south with Círdan the Shipwright。 From their far journeys they brought  
tidings of a great mustering of Orcs and evil creatures under the eaves of Ered Wethrin and in the Pass of Sirion; and  
they told also that Ulmo had e to Círdan; giving warning that great peril drew nigh to Nargothrond。 
'Hear the words of the Lord of Waters!' said they to the King。 'Thus he spoke to Círdan the Shipwright: 'The Evil  
of the North has defiled the springs of Sirion; and my power withdraws from the fingers of the flowing waters。 But a  
worse thing is yet to e forth。 Say therefore to the Lord of Nargothrond: Shut the doors of the fortress and go not  
abroad。 Cast the stones of your pride into the loud river; that the creeping evil may not find the gate。〃' 
Orodreth was troubled by the dark words of the messengers; but Túrin would by no means hearken to these  
counsels; and least of all would he suffer the great bridge to be cast down; for he was bee proud and stern; and  
would order all things as he wished。 
Soon afterwards Handir Lord of Brethil was slain; for the Orcs invaded his land; and Handir gave them battle; but  
the Men of Brethil were worsted; and driven back into their woods。 And in the autumn of the year; biding his hour;  
Morgoth loosed upon the people of Narog the great host that he had long prepared; and Glaurung the úrulóki passed  
over Anfauglith; and came thence into the north vales of Sirion and there did great evil。 Under the shadows of Ered  
Wethrin he defiled the Eithel Ivrin; and thence he passed into the realm of Nargothrond; and burned the Talath Dirnen;  
the Guarded Plain; between Narog and Teiglin。 
Then the warriors of Nargothrond went forth; and tall and terrible on that day looked Túrin; and the heart of the  
host was upheld; as he rode on the right hand of Orodreth。 But greater far was the host of Morgoth than any scouts had  
told; and none but Túrin defended by his dwarf…mask could withstand the approach of Glaurung; and the Elves were  
driven back and pressed by the Orcs into the field of Tumhalad; between Ginglith and Narog; and there they were  
penned。 On that day all the pride and host of Nargothrond withered away; and Orodreth was slain in the forefront of the  
battle; and Gwindor son of Guilin was wounded to the death。 But Túrin came to his aid; and all fled before him; and he  
bore Gwindor out of the rout; and escaping into a wood there laid him on the grass。 
Then Gwindor said to Túrin: 'Let bearing pay for bearing! But ill…fated was mine; and vain is thine; for my body  
is marred beyond healing; and I must leave Middle…earth。 And though I love thee; son of Húrin; yet I rue the day that I  
took thee from the Orcs。 But for thy prowess and thy pride; still I should have love and life; and Nargothrond should yet  
stand a while。' Now if thou love me; leave me! Haste thee to Nargothrond; and save Finduilas。 And this last I say to thee:  
she alone stands between thee and thy doom。 If thou fail her; it shall not fail to find thee。 Farewell!' 
Then Túrin sped back to Nargothrond; mustering such of the rout as he met with on the way; and the leaves fell  
from the trees in a great wind as they went; for the autumn was passing to a dire winter。 But the host of the Orcs and  
Glaurung the Dragon were there before him; and they came suddenly; ere those that were left on guard were aware of  
what had befallen on the field of Tumhalad。 In that day the bridge over Narog proved an evil; for it was great and  
mightily made and could not swiftly be destroyed; and the enemy came readily over the deep river; and Glaurung came  
in full fire against the Doors of Felagund; and overthrew them; and passed within。 
And even as Túrin came up the dreadful sack of Nargothrond was well nigh achieved。 The Orcs had slain or  
driven off all that remained in arms; and were even then ransacking the great halls and chambers; plundering and  
destroying; but those of the women and maidens that were not burned or slain they had herded on the terraces before the  
doors; as slaves to be taken into Morgoth's thraldom。 Upon this ruin and woe Túrin came; and none could withstand him;  
or would not; though he struck down all before him; and passed over the bridge; and hewed his way towards the  
captives。 
And now he stood alone; for the few that followed him had fled。 But in that moment Glaurung issued from the  
gaping doors; and lay behind; between Túrin and the bridge。 Then suddenly he spoke; by the evil spirit that was in him;  
saying: 'Hail; son of Húrin。 Well met!' 
Then Túrin sprang about; and strode against him; and the edges of Gurthang shone as with flame; but Glaurung  
withheld his blast; and opened wide his serpent…eyes and gazed upon Túrin。 Without fear Túrin looked into them as he  
raised up the sword; and straightway he fell under the binding spell of the lidless eyes of the dragon; and was halted  
moveless。 Then for a long time he stood as one graven of stone; and they two were alone; silent before the doors of  
Nargothrond。 But Glaurung spoke again; taunting Túrin; and he said: 'Evil have been all thy ways; son of Húrin。  
Thankless fosterling; outlaw; slayer of thy friend; thief of love; usurper of Nargothrond; captain foolhardy; and deserter  
of thy kin。 As thralls thy mother and thy sister live in Dor…lómin; in misery and want。 Thou art arrayed as a prince; but  
they go in rags; and for thee they yearn; but thou carest not for that。 Glad may thy father be to learn that he hath such a  
son; as learn he shall。' And Túrin being under the spell of Glaurung hearkened to his words; and he saw himself as in
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!