按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“不知道他在哪里。”
他们朝窗外望去，扫视着。
没有他的踪影。
无法看见他更令人毛骨谏然。
“我想我们应该……”
霍肯话音停住了，倒吸了一口凉气。莉莉喊了起来：“有枪，他有枪，唐纳德！”她眼睛盯着前窗。
她的丈夫抓起电话，朝妻子喊道：“门！锁上。”
莉莉冲了过去。
但太晚了。门已经完全敞开。
“妈的，他到底是谁？”
他瞥了一眼电话，但还是决定不打911报警。要是邻居或者邻居的儿子怎么办？那会彻底毁掉缔结友谊的机会。
在他回头看时那人影又不见了。
莉莉从梯子上爬了下来，“他在哪里？他刚消失，很快。”
“不知道他在哪里。”
他们朝窗外望去，扫视着。没有他的踪影。无法看见他更令人毛骨谏然。
“我想我们应该……。”
霍肯话音停住了，倒吸了一口凉气。莉莉喊了起来：“有枪—他有枪，唐纳德！”她眼睛盯着前窗。
她的丈夫抓起电话，朝妻子喊道：“门！锁上。”
莉莉冲了过去。但太晚了。门已经完全敞开。
莉莉尖叫着。霍肯把她拽到身下趴在地上，姿势优雅，但是他明白这个姿势对于救新婚妻子一命无济于事。
乔纳森？博林现在是一个人坐在卡秋莎？卡秋莎的办公室里。他在浏览特拉维斯？布里格姆的电脑，在近乎疯狂地查找着这个暗号的意思。
我们的奥普拉。。。。。。
他身子前倾着坐着，快速地输入着，心里想：如果卡秋莎在这里的话，她会以身势学专家身份很快从他的姿势和眼神的专注度得出一些结论，他是一条嗅着猎物踪迹的狗。
博林掌握了某个情况。
卡秋莎等人此时在外面设置监控。博林留在她的办公室浏览那个男孩的电脑。他找到了一条线索，现在正在锁定更多的数据以便破解这个暗语。
我们的奥普拉。。。。。。它是什么意思呢？
电脑的一个有趣特点是，这些疯狂的塑料金属盒子里面装着让人捉摸不透的鬼东西。电脑硬驱就像是一个由秘密通道和走廊构成的网络，通向越来越远的计算机存储大厦。有可能尽管相当困难，给这些通道驱魔，除掉过去的数据鬼魂，但是我们生成或获取的绝大部分信息内容会永远留在那里。
博林现在正在这些通道里漫游，利用的是他的一个学生在网上抓取并集合在一起的程序。他读着一些不明区域的零碎数据，这些数据就像是一缕缕孤魂，出没在一座鬼屋里。
想到鬼魂让他又想起了卡秋莎的儿子昨天晚上给他的那张dvd。他回味着在她家度过的那段快乐时光，他很喜欢跟她的朋友和家人认识，尤其是那两个孩子。麦琪很可爱也很好玩，他毫不怀疑地相信她会成为像她妈妈一样了不起的女人。
韦斯更加随和一些，很容易交谈，也很聪明。博林经常会预想要是他能跟卡桑德拉安顿下来过日子，他自己的小孩会是什么样子。
他现在想起了她，希望她在中国过得快乐。他回想到在她离开之前的那儿个星期。
于是他又把对她在亚洲生活惬意的慷概祝愿收了回去。
博林把对卡桑德拉的思念搁置到一边，一门心思专注在电脑上面。他几乎就要破解出隐藏在那个含有两个名词的暗语碎片的意思了，这个暗语翻译成英语就是“oursopera〃。
博林喜欢动脑子解谜。他指望靠这一聪明劲，冒出一些奇特的逻辑推理和真知灼见来。他冷不丁地得出这样一个结论：这几个单词就是“营业时间”的意思。特拉维斯消失之前上网看过这个词组。这有可能，仅仅是可能，在暗示这些单词指的是这男孩所感兴趣的一个地方。
但是电脑不会在同一个地方储存相关的数据。〃 oursopera”这个暗语可能是在地下室阴森的橱柜里找到的，而这几个单词所指的名称有可能在阁楼通道里。实际地址一部分在一个地方，其余的在另一个地方。电脑的中枢通过不断的演算来拆解数据，把这些碎片储存在各个地方。
博林追随这条踪迹，穿梭在充满幽灵的漆黑走廊里。博林喜欢在大学教书。他生性好奇，喜欢研究和写作这些具有挑战性的工作。喜欢跟同事和学生进行富有启发性的交谈，也喜欢激发年轻人的学习热情。
但是对于目前来说，令人满意的工作进展以及取得的那些胜利似乎还微乎其微。他现在在执行人命关天的使命。他所关心的只是如何破解那个暗语。
第两百三十一章 跟踪凶手（）
他看了一眼鬼屋中的另外一个储藏室，里面除了一些乱七八梢的数字和字节之外什么都没有。又是一个误导性的线索。
再输入一些东西。还是没有。
博林伸伸腰，关节啪啪作响。行了，特拉维斯，你为什么对这个地方感兴趣？它哪里吸引了你？
你还去那里吗？是不是有朋友在里面工作？你在它的货架上、展柜里和走道上买东西？又过去十分钟。
还是不行。
他走进鬼屋里的一个新地方。他很惊讶地笑了起来。像在做拼图游戏时把拼块放在一起那样。
〃oursopera”这个暗语的答案现身了。
他看着这个地方的名字。觉得它跟特拉维斯的关系明显得到了可笑的程度。教授对自己还要用数码线索推测出它来感到生气。他一面看着这个地址一面从腰间取出手机给卡秋莎打电话。电话响了四声，然后转为语音留言。
他正要发短信，但又看了看短信内容。那个地方离他现在的所在地不远，走过去不超过五分钟。他啪的一声轻轻合上手机，站起身把夹克穿上。
他无意中瞥了一眼卡秋莎和孩子们拍的照片，她们前面中间位置是那两条狗。他走出她的办公室，直奔州调查局的大门。
博林意识到他这样做有可能是一个很不明智的举动。但他还是离开了虚拟世界进入现实世界，继续他的追踪。
“很清楚。”雷回到客厅对卡秋莎说。她站着，唐纳德和莉莉坐着。卡秋莎握着枪，警觉地巡视着窗外和莉莉的房间。
这对夫妻浑身直哆嗦，面无笑容，坐在一张新买的长沙发上，沙发出厂时的塑料包装还没有揭去。
卡秋莎放回手枪。她并没有想过那男孩会在屋里，他藏在侧院中，警察来时就跑掉了，但是特拉维斯打《维度追踪》游戏的经验、他的战斗技术都促使她这样想：这个半熟少年会不会假装逃掉而实际上却溜进了屋里。
门开了，大块头的阿尔伯特把头伸进来，“没有，他溜了。”他呼哧呼哧喘着气，这既有追赶的原因也有从凯莉家里带来的残存的有害气体的影响，“让警员在街上也搜一搜。马路上有六七辆汽车。有人看见一个穿着连帽汗衫的人骑着自行车进了巷子，朝市区跑去了。我让这人过来。可是…。。”他耸耸肩。说完这个大块头警员走开继续去实施抓捕，皮靴踏在台阶上啪啪直响。
卡秋莎、卡拉尼奥、斯坦普尔和这名县警察局警员是10分钟前到达的。在他们检索可能成为袭击目标的对象时，卡秋莎突然有了一个想法。她想起了博林的理沦：他在扩大目标！特拉维斯把那些仅仅是在博客里被用好话提到过的人也包括了进去，尽管这些人没有跟帖。
卡秋莎又上了那个网站，开始浏览博客网页。
一个人的名字跳了出来……霍肯，奇尔顿的老朋友。他是在“主页前沿”这一栏中被提到的。特拉维斯在17号公路多风路段放代的那个十字架可能就是针对霍肯的。
他们随即驱车来到了这人的房子。目的是为了让霍肯和他的妻子脱离危险，并且把他家监控起来。
但是卡秋莎刚一到达就看见一个戴着连衣帽的人影，可能还拿着枪，躲在农场一边的树丛里。她派阿尔伯特和那个蒙特雷县警察局警员去追这个闯入者。卡秋莎跟在雷后面冲进房子保护霍肯夫妇。
夫妻俩还是浑身抖得厉害；当卡拉尼奥高举着枪破门而人时，他们还以为这位便衣警员就是那个杀手。
卡秋莎的摩托罗拉手机刺耳地响起，她接起来。又是斯坦普尔。“我在后院。一片土上面插着一个十字架，四周还撒着玫瑰花瓣。”
“明白，阿尔伯特。”
莉莉闭上眼睛，低下头靠在丈夫的肩膀上。
也就是四五分钟的工夫，卡秋莎在想。如果我们晚到几分钟，这夫妻俩就没命了。
“为什么是我们？”霍肯问道，“我们没有对他做什么。我们也没有贴帖子。我们甚至都不知道他这个人。”
卡秋莎解释了一下那男孩正在扩大目标范围。
“你的意思是说，只要在博客里被提到都会有危险？”
“差不多是这样。”
几分钟内又来了十几名警察，但是打进来的电话很清楚地说明特拉维斯已无踪影。
一个小孩骑着自行车到底会跑多远？卡秋莎想，很是恼火。他就这样消失了。去了哪里呢？是不是去了哪家的地下室？或是一处废弃的建筑工地？
在外面，第一辆新闻采访车已经到达。这些车上面支着大锅似的无线电接收器。摄影师把设备启动起来。
他们又要给已经烧得很旺的恐慌之火添一把柴。
更多瞥察到达了现场，其中还包括几名骑自行车的巡警。
卡秋莎问霍肯：你在圣迭戈还有房子吗？”
莉莉回答说：“在卖，还没有卖出去。”
“我想到那里去一趟。”
“好吧，”他说道，“里面没有家具，家具都收了起来。”
“你有没有可以借住的地方？”
“我父母那儿。唐纳德的孩子们正跟他们住在一起。”
“那就去那里，在我们找到特拉维斯之前别回来。”
“我想可以。”莉莉说。
“你去吧，”霍肯对她说，“我不能离开詹姆斯。”
“你帮不上他什么忙。”卡秋莎说。
“肯定可以帮上。我可以给他道义上的支持。这段时间很关键。他需要朋友。”
卡秋莎继续说：“我相信他对你的不舍不弃会很感激。但是看看刚刚发生的一切。那个男孩显然知道你住在哪里。很明显，他想要伤害你。”
“你们半小时内就会抓到他。”
“我们可能一时抓不到他，我只能这样以为，霍肯先生。”
这人表现出了一些商人般的固执，“我不会离开他的。”当他继续说下去的时候语气里少了先前的锋芒，“我要说明一个问题。”他略微看了妻子一眼，停顿了一会儿。“我的前妻萨拉两年前死了。”
第两百三十二章 躲避风头（）
“对不起。”
噢，卡秋莎对这种表示拒绝的耸肩动作太熟悉了。
“詹姆斯当时把手里的活都放下；不到一个小时他就来到我家。他跟我和孩子待在一起有一个星期，帮我们和萨拉的家人打理一切事情。做饭和料理后事。他甚至还轮流做家务和洗衣服。我当时都瘫掉了，什么都做不起来。我想当时是他帮助我恢复了正常生活。当然我没有崩溃也是多亏了他。”
卡秋莎也禁不住回忆起丈夫去世后那几个月的生活，当时马丁尼跟�