按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
,多担待点,是吧?”
辛冉则抓着两个战战兢兢的日语翻译上前,让他们照着翻。他先说之前考东京艺术大学没考上,才来这里拍戏。日本演员互相看看,都有点不知所谓,在小田小刘的带动下,好不容易才出来一阵零散的哄笑。有笑声就好,辛冉心里松了一半,接茬扯淡他喜欢木村拓哉,看了好多遍《hero》,还清唱了几句木村比较知名的单曲《easygolucky》。
辛冉漫天闲扯了一通,气氛终于缓和下来,渐渐有日本演员七嘴八舌的和他讨论说觉得木村的《美丽人生》比《hero》更好看。然后……他就真叫着比较热情的日本演员出去吃紫菜包饭了。小田小刘加上几个会看事的中方剧组人员,一窝蜂的把领头的几个日本演员拉走了。
另一边,赵猛也请梁山武校的群演们去吃东南特色朝天锅了。一场危机,渐渐化解于无形。
晚上回来小刘嘀咕,一晚上刷掉两万多,这关我们什么事,我们又不是制片、又不是统筹……
辛冉笑道:“你要这样想,外交无小事,我们今天很可能避免了一场外交事件,保证了剧组的顺利拍摄,为中日人民的友谊做出了巨大贡献,那这点钱算什么!”
第二天早上,辛冉美美的去剧组,等着制片、统筹什么的都来表扬他。结果刚一进剧组,碰见让。阿伦,劈头盖脸就给他一顿骂。老头气得中国话都不说了,全程法文,除了看让。阿伦那声色俱厉的架势,就知道准没好事。
让。阿伦青年时有在国内生活多年的经历,太。祖的忠实崇拜者,典型的国际布尔什维克,中文对话流利,甚至能简单读写,基本不需要翻译。辛冉拉过一个给摄像等人准备的翻译刘昂问,“导演说的啥?”
刘昂小心翼翼道:“说你不经他同意,就擅自离组。他没有叫停,你就不拍了,没有职业精神,侮辱了自己,侮辱了他,也侮辱了这部影片,以及所有战争中无辜的死难者……”
我地妈,咋不说打第二次世界大战都是因为他尼?!辛冉听得瞠目结舌,导演不喊停就不能停拍,这不是沈苏一直好说的话吗?!合着兜兜转转,又给他来个擅自离组的帽子!这要叫沈苏听到,不得拿白眼翻他,说他活该?!
要是搁两年以前,你们不是这样说嘛,他可能就真得抬腿走人了。然而现在……辛冉老老实实跑去跟导演认错了,甚至没有解释,他是为了避免矛盾扩大,剧组发生恶**件等话。因为这些事摆在明面上,都一看就知道,没有必要说出来。而导演,有导演的道理。
这一会王永光跟制片、统筹收到消息都出来说情了,明里暗里突出昨天事情的严重性,轮流说辛冉的好话说了两大车。让。阿伦本来就欣赏他,何况昨天的事在那里摆着,再说戏也不能停拍,说了个下不为例,就让他过关了。
已经到了秋暮,天气渐冷,虽然天时晚,四面树上的叶子也都开始枯萎掉落,铺了满地的金黄,风一吹,呼啦啦的到处飞。
旁边三三两两出来几个日本演员,有的还啃着剧组专门给他们做的饭团子当早餐。也许是看见这个景象,多少有点伤感,一个日本演员对着东方大喊道:“家に帰りたいです!家に帰りたいです(我要回家)!”
旁边的日本演员见状,也跟着一起喊,空旷的场地里,回声传得老远,一时之间,天地苍茫,全是这句话在回荡。
“快快!”辛冉跑过去抬手拨拉后面的摄像,“快拍下来!”
这个摄像还揉着眼睛,“什么,机器还没开呢……”
“哎呀!”辛冉一跺脚,掏出自己的手机拍了一段。
“喔…拍…了!”
身后传来一声蹩脚的中国话,让。阿伦带来的总摄像莫里斯睁着一双鬼气森森的墨绿色眼睛,冲着辛冉笑。
辛冉笑着竖起大拇指,“还没正式开拍呢,您就准备好了!”
莫里斯大概看懂了他的意思,叽里呱啦说了一长串法文,辛冉完全听不懂,刘昂在后面解释道:“他说,法语是世界上最严谨优美的语言,法国人也有最严谨的工作态度,不要以为整个欧洲,只有德国佬才认真守时!只要进入工作状态,来到拍摄现场,他的摄像机就是已经准备好,可以随时进行拍摄的。”
辛冉想笑又不敢笑,这算是德国吗?!他忽然想起当时拍摄《神2》时,导演没到就神游,以至于没拍到沈苏那个精彩剑花的摄像大哥,心中暗暗称赞,不愧是国际顶级班底,果然专业!
要知道,让。阿伦都已经快七十了。他带来的整套班底里,这位总摄像据说是最年轻的,都已经是五十多岁。却每天跟他们这帮后生小辈的年轻人一起,蹲在这鸟不拉屎的深山老林里摸爬滚打,饮食、水土都不太习惯,吃不好、睡不好,承受着高强度的拍摄工作,以及沉重压抑的剧情所带来的各种压力。
这时不知道哪个日本演员轻声唱道:“让我们敲希望的钟呀,多少祈祷在心中,让大家看不到失败,叫成功永远在……”
辛冉听出这是一首古老的日本民歌改编的歌曲,马上带动所有在场的人,包括中方的剧组成员道:“来大家一起唱,会唱的一起唱,曲子很简单,不会唱的跟着哼!让世间找不到黑暗,幸福像花儿开放,让我们敲希望的钟呀……”
等让。阿伦来到剧组的时候,他看到的,就是这样一幅景象。他站在一旁看了很久,跟莫里斯交谈了几句,来到辛冉身边,“你做的很好。辛冉,那天的事,也许我应该向你道歉,你的做法并没有错,但是作为一个演员,你必须遵守一些规则。我希望你能明白这一点,只有这样,你才能走得更远。”
辛冉笑道:“您不需要道歉,我明白您的意思。”现在,他已经明白了这个道理,不论为了什么,规矩就是规矩。
让。阿伦沉默了一会,忽然道:“其实,你那天的行为,让我很惊讶,这和我对你最初的理解,并不一致。我以为,你并不喜欢日本人。没想到,你会主动化解中日双方演员之间的矛盾。”
“嘿嘿!”辛冉挠挠头,“您没说错,我本来是不太喜欢那些日本……演员的。我只是从这几天的事情当中,觉得我知道了拍摄这部影片,真正的意义。”
第177节适逢其会()
让。阿伦背着手,“这其实也是我一直在思考的问题,一段已经被尘封的历史,就让他继续沉睡,还是大白于天下。哪个更恰当一些,你说说看。”
辛冉思索着说:“我们这部片子,不是为了卖惨,更不是为了找后账,说日本鬼子曾经对我们做过什么。他其实是一种科普和交流。我们了解,是为了铭记,以及不再犯同样的错,日本人民也是。最大的恐惧,来自于未知。中国人不了解,就会一味的以为这是种屈辱。日本人不了解,因为是国家罪行,毕竟是极端负面的东西,更会视为洪水猛兽。也许就是因为这个原因,他们到现在,都不能正视过去和历史。二战中,德国纳粹的罪行不会比日本军国主义少,但是人家现在就做的很好。我一位朋友说……”
辛冉指了指自己额头上的伤痕,“他是长在脸上,不是长在你心里。不过坦白说,他以前的确是长在我心里的。但是现在,您看,当我把他露出来的时候,他就只长在我脸上了,您说对吧?嘿嘿……这部片子,现在就有一、二百个日本演员,他们自己已经了解了这段历史。等我们上映,我想一定会有日本人看,哪怕只有一千个、五百个,那他们都是互相了解交流、了解的火种,一传十、十传百,总会有越来越多的,年青一代的日本人知道,然后能够正视那段历史,并加以反思。我想,这就足够了。”
“是的。”让。阿伦认真的点头,“你说的很对,能做这样的事情,是一个电影人毕生最高的荣耀。适逢其会,我很骄傲,也很荣幸。”
辛冉顿了顿,还是傻笑道:“有一点我一直想不通,您能告诉我,到底什么叫狭隘的爱国主义吗?”
让。阿伦拍拍他的肩,“小伙子,好好拍戏吧。等拍完,我会告诉你答案的。对了,那天来找你的年轻人,真是个(英俊的男孩)!他是不是也是个演员,现在有档期吗?”
“啊?!”辛冉一听,就激动地问道:“导演,他是我的好朋友沈苏呀!您想找他客串吗?沈苏他也很崇拜您的,没关系,他可以调整档期的!”
让。阿伦顿了顿,“现在只是我有这个想法,日本华中方面军司令官松井石根的秘书,是一位怀揣理想的日本青年,所以才放弃辉煌的演艺事业走上战场。原本是大明星的人设,我们的影片也需要一抹亮色。现在的人选,我不是非常满意。但是这只是个初步设想,不一定能实现。”
“太好了,导演!只要有机会参演,他一定会尽全力争取的!”
“那我先跟剧方商量一下。”
李世民心中其实早有决断,见众人心齐,便点头同意。房玄龄、杜如晦二人还要卜算吉凶,李世民一把将占卜的龟壳夺过来扔在地上道:“占卜只是为了决疑,现在本王与尔等计划已定,还占卜什么?!若占卜不吉,难道便要从此罢手不成?今日焉有回头路!”
李世民说着,拔剑出鞘,“兵发玄武门!”
“ok!”
导演叫了停,此时就听外面有小姑娘尖利的声音,此起彼伏,一阵阵的喊,“沈苏、沈苏!”
“让一让,往后退!里面危险,别挤了!”
最近都是重头戏,路程看沈苏情绪不是太好,一脸疲惫,凑过来笑道:“外面好多来探班的粉丝,这个月第三批了,看来你是要火!”
沈苏没好气道:“火你个头啊!”
“真的,你现在在网路上蛮火的,你看外面的粉丝,就是天涯来的!”
“天涯?”沈苏想到好像听某人说过,“是论坛吗?”
“是啊,好像天涯是有个什么粉丝票选的,十大古装人物,你的慕朝云排前三,吸了不少粉丝。那时剧播的时候,有人黑你演技什么的,还有叫什么大id的……替你掐架。也有微博,还有什么站来着……等等。”
“是吗?”沈苏终于有点羞涩的笑了,“那我改天去看看。”
“对了。”路程道:“昨天去汉诗开会,穆总说,为了给《大唐名捕》造势,想给你办个粉丝见面会。”
“啊?”沈苏为难道:“这能办起来吗,会有那么多人大老远专门跑来见我吗?”
“怎么不能啊!你看不用说外面就这么多人,到时候提前预热下,肯定很多人来的!穆总还在来回跑关系,等《逆妃》最终定了档,看是哪个卫视,就在当地办吧。”
“好,不过有一点,一定不能收钱,不然我就不办了!还有,最近戏很紧,最好往后放放。”
“这个你不用担心,好处就是反正一家,穆总发话,导演不会说什么的。”
“那你跟穆总安排吧,定好了跟我说就行。”
路程笑道:“对了,还有件事,有个化妆品牌想请你做代言,酬劳不错,品牌也还行,怎么样,考虑下呗?”
“切!”沈苏不屑道:“代什么言,我连面霜什么的都不用,还代言化妆品,这不是搞笑吗?不接!”