°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ëû»õÎÔÚŦԼÕÒµ½Á˳öº£¿Ú¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÓÐÁ˹ú¼ÊÊг¡¡£ÎÞÂÛÊǺ£Ô˴̼¤Ã³Ò×£¬»¹ÊÇóÒ״̼¤º£ÔË£¬×ÜÖ®£¬Ô˺ÓÖ®ºó£¬Âü¹þ¶Ù¿ØÖÆ×ÅÈ«¹úÈý·ÖÖ®Ò»µÄ³ö¿Ú¡¢¶þ·ÖÖ®Ò»µÄ½ø¿Ú¡£Ô˺Óͨº½µÄÒ»°Ë¶þÎåÄêÉÏ°ëÄ꣬½ö½öÁù¸öÔ£¬Âü¹þ¶Ù¾Í¶àÁËһǧÎå°Ù¼ÒóÒ×¹«Ë¾¡£
¡¡¡¡´ÓÒÁÀûÔ˺Óͨº½µ½Äϱ±Õ½ÕùǰϦÕâ¶Ì¶ÌÈýÊ®¼¸Ä꣬ŦԼ¿çÈëÁËÇ°ËùδÓеÄÀ©Õ¹Ê±´ú¡£¾ÍÈË¿ÚÀ´Ëµ£¬ÏÈÊÇ°®¶ûÀ¼ÈËÌÓ±ÜƶÇîºÍ¼¢»Ä£¬½Ó×ÅÊǵ¹úÈËÌӱܸïÃüºóµÄÕþÖÎÆȺ¦£¬Ê¹Å¦Ô¼ÈË¿Ú´ÓÒ»°Ë¶þ©–ÄêµÄÊ®¶þÍòËÄǧÈË£¬Ìøµ½Ò»°ËËÄËÄÄêµÄÈýʮһÍòËÄǧ£¬ÔÙÌøµ½Ò»°ËÁù©–ÄêµÄ°ËʮһÍòËÄǧ¡£´ÓÒ»°ËËÄ©–µ½Ò»°ËÁùÎåÄ꣬¾¹È»Óв»¿É˼ÒéµÄÈý°ÙÍòÅ·ÖÞÒÆÃñ´ÓŦԼµÇ½½øÈëÃÀ¹ú£¬Ê¹Õâ¸ö²»µ½Ò»°ÙÄêÀúÊ·µÄйú¼ÒµÄ¡°ÍÁÉú¡±ÃÀ¹úÈ˺ÍÐÂÒÆÃñÖ®¼äÊ״γöÏÖÁËÒ»Ö±ÑÓÐøµ½½ñÌìµÄĦ²ÁÓëÆçÊÓ¡£ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬ÕâµÚÒ»ÅúÅÓ´óÊý¶îµÄÐÂÒÆÃñ£¬¶ÔŦԼÊеĻù±¾½¨ÉèºÍÆäËû·¢Õ¹ÖÁ¹ØÖØÒª£¬ÆäÓ°Ïì¸üÊÇÎÞ·¨¹À¼ÆµÄ¡£Å¦Ô¼Õâ¶ÎÆÚ¼äµÄÎïÖÊ·¢Õ¹È·Êµ¾ªÈË¡£Ò»°Ë¶þ°ËÄ꣬°ÙÀÏ»ã´óµÀ½ÖÍ·ÁÁÆðÁËúÆøµÆ¡£µÚÒ»ÌõÊÐÄÚ¡°Å¦Ô¼¡ª¹þÁÖÌú·¡±£¨ËäÈ»ÏÈÓÉÂíÀ´ÍÏ£¬Á½Äêºó²Å±ä³ÉÕôÆû¡°»ð³µ¡±£©£¬Ò²ÖÕÓÚÔÚÒ»°ËÈý¶þÄ꽨³É¡£µ½Ò»°ËËÄ©–Ä꣬ŦԼÒѾ³ÉΪÊÀ½çÒ»´ó¸Û¿Ú£¬¶«ºÓÖ®±õÓÐÁùÊ®Èý¸öÂëÍ·£¬¹þµÂÑ·ºÓÅÔÓÐÎåÊ®¸ö£¬Óж¨ÆÚ°à´¬ÓÊÂÖÇ°ÍùÅ·ÖÞ¡¢¼ÓÀձȡ¢ÄÏÃÀºÍ±±ÃÀÑØ°¶¡£Ò»°ËËÄÎåÄ꣬ŦԼÊе籨Ïß¿ªÊ¼ÔË×÷¡£Ò»°ËÎå¾ÅÄ꣬ûÓÐËü¾Í²»»áÓÐÏÖ´úĦÌì´óÂ¥µÄµçÌÝ£¬ÔÚÎåºÅ´óµÀÒ»¼ÒÂõ꿪ʼÉý½µ¡£
¡¡¡¡È»¶ø£¬ÕâЩÐÂÒÆÃñҲΪŦԼÊÐÕþ¸®µÄ¸÷Ïî·þÎñ´øÀ´¾Þ´óѹÁ¦¡£ÒÔ¶àÄêµÄÀÏÎÊÌâÓÃˮΪÀý£¬ÈË¿Ú±©Ôö¼ÓÉÏÎÞÏÞÖÆ·¢Õ¹£¬Âü¹þ¶ÙµºÉϵÄ×ÔȻˮԴÔçÒѱ»ÎÛȾµ½¿Ö²ÀµÄµØ²½¡£Ò»°ËÈýÎåÄêÉÕ»ÙÁËÉÌÒµÖÐÐĵشøÁù°Ù´±½¨ÖþµÄŦԼ´ó»ð£¬¸ü±©Â¶³öˮԴ֮¼«¶Ë²»×ã¡£Æä½á¹ûÊDz»µÃ²»ÔÚÒ»°ËËĶþÄ꽨Ôì¡°¿Ë³¶ÙË®µÀϵͳ¡±£¨Croton¡¡Aqueduct¡¡System£©£¬½ñÌìÈý´ó¹©Ë®ÏµÍ³ÖÐ×îÔçµÄÒ»¸ö£¬½«ÈýʮӢÀԼ48¹«ÀÍâ½¼ÇøµÄºÓË®ÒýÈëÊÐÇø¡£Í¬Ê±£¬ÎªÁËÇåÀí»·¾³ÎÛȾ£¬·ÀÖ¹´«È¾²¡£¬ÔÚÕâ֮ǰÐ˽¨ÁËÕæÕýµÄµØÏÂÅÅË®µÀ¡£
¡¡¡¡ÖÁÓÚסÎÝÎÊÌ⣬Âü¹þ¶ÙÔÚÊ®¾ÅÊÀ¼ÍÖÐÆڷdz£ÑÏÖØ£¬µ«²¢²»¶ÀÌØ£¬Êǹ¤Òµ¸ïÃüºÍ¶¼Êл¯µÄ±ØÈ»½á¹û£¬Â׶غͰÍÀèÒ²ÃæÁÙ×ÅͬÑùÎÊÌâ¡£Âü¹þ¶ÙÔÚÒ»°ËËÄ©–Äê´úÓÐÈýÊ®¶àÍòÊÐÃñ£¬¼·ÔÚÕâ¸öСµº×îÄ϶˲»µ½Îå·ÖÖ®Ò»µÄµØÇø£»ÔÚµçÌÝ·¢Ã÷֮ǰ£¬È«ÔÚ×î¶àÁù²ãÂ¥µÄÒ»´±´±¹«Óá¢ÉÌÓá¢Ë½Óý¨ÖþÄÚÆð¾Ó¹¤×÷¡£ºÃÔÚ¡°Ò»°ËÒ»Ò»Äê¼Æ»®¡±ÒѾ×öÁ˹滮£¬¶øÇÒ¡°Å¦Ô¼¡ª¹þÁÖ¡±Ìú·ҲÌṩÁ˽»Í¨µÄ±ãÀû£¬Ö»ÒªÊÓÐèÒªÒ»²½²½°´ÕÕµØͼ¹æ»®Ïò±±À©Õ¹¾ÍÊÇÁË¡£ÊÂʵҲÕýÊÇÈç´Ë£¬Ê×ÏÈÌÓ±ÜÓµ¼·¡¢ÎÛȾ¡¢ÔÓÂҺͲ»Ê±³öÏÖµÄÎÁÒߣ¬×ÔÈ»ÊǸ»ÓÐÈËÊ¿£¬ËûÃÇÏȶ¨¾ÓÔÚ¸ñÁÖÍþÖδ壨Greenwich¡¡Village£©£»µÈµ½ÉÌÒµ»î¶¯¿ªÊ¼ÇÖÈëµÄʱºò£¬ËûÃÇÓÖ±±ÒÆ£¬È¥ÁËÎåºÅ´óµÀ¡£µ½Ò»°ËËÄ°ËÄ꣬ÊÐÇøÒѾÑÓÉìµ½ÈýÊ®ËĽÖÒ»´ø¡£¶øƶÇîÈËÊ¿£¬ÓÈÆäÊÇÐÂÒÆÃñµÄÇé¿öÈçºÎ£¿Õþ¸®ÒòÒ»°ËÈýÎåÄê´ó»ð¶ø½øÐÐÁËÊý´Î¹ØÓÚŦԼסÎݾ³¿öµÄµ÷²é£¬·¢ÏÖ¾¹È»ÓÐÈç´Ë¿Ö²ÀµÄÏÖʵ£ºÒ»¸öÊ®¶þÓ¢³ß£¨Ô¼3ª±6Ã×£©³ËÊ®¶þÓ¢³ßµÄ·¿¼äÀïס×ÅÁ½»§È˼ң¬ÄÐÅ®ÀÏÓ×¹²¶þÊ®ÈË£¬Ö»ÓÐÁ½ÕÅ´²£¬Ã»Óиô¼ä£¬Ò²Ã»ÓÐ×ÀÒΡ£ÖÝÕþ¸®ÒòÈðÒÁ˹£¨Jacob¡¡Aª±Riis£©µÈ¸Ä¸ï¼ÒµÄ½Ò¶ºÍºôÓõ£¬²ÅÕë¶ÔÕâÖÖ·ÇÈ˵À×´¿ö°ä²¼Á˹ØÓÚÕâÀà¡°·Ö×âסÎÝ¡±£¨Tenement¡¡House£©µÄ·¨ÂÉ£¬¹æ¶¨Ã¿´±×¡ÎݱØÐëÓд°¡¢²ÞËù¡¢Ì«Æ½Ìݵȵȡ£µ«ÊÇ£¬¾¡¹ÜÈç´Ë£¬ÔÚÊ®¾ÅÊÀ¼ÍÖÐÆÚ£¬Å¦Ô¼´ó¸ÅÊÇÎ÷·½ÊÀ½çÀïÉú»îËØÖÊ×î²îµÄÒ»¸ö´ó³Ç¡£
ŦԼ£¬Å¦Ô¼£¨4£©
¡¡¡¡´Ó¾¼ÃºÍÏÖʵ½Ç¶È³ö·¢µÄ¡°Ò»°ËÒ»Ò»Äê¼Æ»®¡±ÍêȫûÓп¼Âǵ½ÎªÅ¦Ô¼Éè¼Æ¹«Ô°¡£Ö±µ½ÄÚս֮ǰ£¬ÊÐÕþ¸®ÔÚÃñ¼ä×éÖ¯¶àÄêµÄѹÁ¦Ï£¬²Å×÷ÁËÒ»¸öŦԼ¶¼Êз¢Õ¹·½Ãæ×îÃ÷ÖÇ¡¢ÖØÒªµÄ¾ö¶¨£¬Ñ¡ÖÐÁË°ÂÄ·Ê·´÷ºÍ·üä×£¨Frederick¡¡Law¡¡Olmstead£¬Calvert¡¡Vaux£©Á½È˵ÄÉè¼Æ£¬ÔÚÂü¹þ¶ÙÕýÖÐÑëÊÕ¹ºÁËһƬ°Ë°ÙËÄʮӢĶµÄ³¤·½ÐÎÍÁµØ£¬ÓÚÒ»°ËÎåÆßÄ궯¹¤£¬»¨Á˽«½ü¶þÊ®Äê²ÅÍê³ÉµÄÒ»´ó½¨Öþ½Ü×÷¡ª¡ªÖÐÑ빫԰£¨Central¡¡Park£©¡£
¡¡¡¡ÄÚÕ½¶ÔŦԼµÄÓ°Ïì²»ºÜ´ó¡£²»´í£¬Å¦Ô¼Ö¾Ô¸¾ü²Î¼ÓÁ˲»ÉÙÕ½ÒÛ£¬ÊÐÇøµÄÎïÖÊ·¢Õ¹Í£¶Ù£¬ÈË¿ÚÉõÖÁÓÚϽµÁËÊ®Íò£¬ÓëÄÏ·½¸÷ÖݵÄóÒ×Ò²Öжϣ»µ«ÊÇÅ䱸µ÷ÍùÇ°ÏߵIJ¿¶ÓÒÑ×ãÒÔʹŦԼµÄ¹¤ÉÌÒµÖÁÉÙ±£³ÖÁËÔλ¡£È»¶ø£¬Å¦Ô¼È´ÒòÄϱ±Õ½Õù¶ø·¢ÉúÒ»¼þ³óÎÅ¡£Õâ¾ÍÊÇÒ»°ËÁùÈýÄêµÄ¡°Õ÷±ø±©¶¯¡±£¨Draft¡¡Riots£©¡£ÏÈÒò¸»¼Ò×ӵܿÉÓÃÈý°ÙÃÀÔªÕÒÈË´úÌæÈëÎ飬ÓÖÒòÐÂÒÆÃñ¹Ö×ïºÚÈËÌôÆðÄÚÕ½¶øÒý·¢±©¶¯£¬ÊýÍòÈËÉϽÖÉÕɱÇÀ½Ù£¬ËÀÁËÖÁÉÙËÄ°ÙÈË£¬¹À¼Æ¸ß´ïÁ½Ç§ÖÁ°Ëǧ¶àÈËÊÜÉË¡£
¡¡¡¡ÄÚÕ½½áÊøÖ®ºó£¬Å¦Ô¼²»µ«ÈË¿ÚÓÖÔö¼Óµ½Ò»°ËÆß©–ÄêµÄ¾ÅÊ®ÎåÍò£¬¶øÇÒ³ÉΪȫ¹úÒ»´óÖÆÔìÒµÉú²úÖÐÐÄ¡£²Æ¸»À´Ô´ÒѲ»¹âÊÇ¿¿Ê®¾ÅÊÀ¼Í³õ·¢Õ¹³ÉÊìµÄÄÚ½¡¢Ñغ£ºÍ¹ú¼ÊóÒס£ÏÖÔÚµÄŦԼÓÉÓÚÓÐÁ˹¤Òµ»ù´¡£¬Ê¹ËüµÄ¾¼ÃʵÁ¦¸üΪÐÛºñ¡£Õâ¸öʱ´ú¾«ÉñÓÐÒ»¸ö×î¼ÑµÄ¾ßÌå±íÏÖ£ºÒ»×ùΰ´óµÄ½¨ÖþÎÏÖ´úĦÌì´óÂ¥Ö®¸¸¡¢¿çÔ½¶«ºÓµÄ²¼Â³¿ËÁÖ´óÇÅ¡£
¡¡¡¡¾ö¶¨Å¦Ô¼ÔçÆÚ·¢Õ¹µÄ´ó×ÔÈ»£¬µ½´Ëʱ£¬·´¶ø³ÉΪһ¸öÖ÷ÒªµÄÕÏ°¡ª¡ª»·Âü¹þ¶Ù½ÔˮҲ¡£Ã»ÓÐÇŵÄÂü¹þ¶Ù£¬ÎÞÂÛÆä²ÆÊƶàôÐÛºñ£¬µ¥¿¿¶É´¬£¬¼¸ºõÊÇ°ë²Ð·ÏµÄ¡£½ñÌ죬Èç¹ûÄãÖ»°Ñ¿çԽˮÃæµÄ½»Í¨½¨Öþ³Æ֮ΪÇÅ£¬ÄÇôŦԼÊÐÖÁÉÙÓÐÁùÊ®¶à×ù£»¶øÈç¹ûÄã°ÑËùÓнÇÅ¡¢ÐÐÈËÇÅ¡¢Ìú·ÇÅ¡¢Ë®µÀÇŵȵÈÈκοç¾àÒ²ËãÔÚÄÚ£¬ÄÇôŦԼÊÐÓÐÁ½Ç§×ùÒÔÉÏ¡£ÕⶼÊÇ´Ó²¼Â³¿ËÁÖ´óÇÅ¿ªÊ¼µÄ¡£
¡¡¡¡¶øÇҾͽ¨ÖþÀ´Ëµ£¬ÎÞÂÛÄÚս֮ǰÓжàÉÙ×ùÖØÒªµÄÀï³Ì±®£¨È磺Stª±Paul¡¯s¡¡Chapel£¬Ò»ÆßÁùÁù£»City¡¡Hall£¬Ò»°ËÒ»Ò»£»Federal¡¡Hall£¬Ò»°ËËĶþ£»Trinity¡¡Church£¬Ò»°ËÁùËÄ£©£¬Õâ×ùÓÉÔ¼º²¡¤ÂÞ²¼¶û£¨John¡¡A¡£¡¡Roebling£©Éè¼Æ£¬ÓÉÆä×Óϱ»ªÊ¢¶ÙºÍ°£Ã×Àò¡¤ÂÞ²¼¶û£¨Washington¡¡&¡¡Emily¡¡Roebling£©½¨ÔìºÍ¼à¹¤£¬ÓÚÒ»°Ë°ËÈýÄêÂä³ÉµÄ²¼Â³¿ËÁÖ´óÇÅ£¬ÒÔÆäÒ»Ó¢ÀïÒÔÉϵĿç¾à£¬ÈËΪµØ¿Ë·þÁË´ó×ÔÈ»°²ÅŵĶ«ºÓÕÏ°£¬½«Å¦Ô¼ÊÐÂü¹þ¶ÙÓ벼³¿ËÁÖÊÐÁ¬³ÉÒ»Ìå¡£µ±Ê±£¬ËùÓз¿ÎÝ£¨½ÌÌÃÖ®Í⣩¶¼ÔÚÁù²ãÒÔÏ¡£¶øÊ×ÏÈʹÓøֲÄÉþË÷µÄ²¼Â³¿ËÁÖ´óÇÅÈ´³öÏÖÁËÁ½×ù¸ß´ï¶þ°Ù°ËʮӢ³ß£¨Ô¼85Ã×£©µÄ¸çµÂʽÇÅËþ£¬Êµ¼ÊÉϳÉΪŦԼµÄµÚÒ»×ùÏÖ´úĦÌì´óÂ¥£»Êǽ¨Öþ¹¤³ÌÊ·ÉÏÒ»Ïîΰ´ó³É¾Í£¬¶øÇÒÊÇÏÖ´úŦԼµÄ´ø²½ÈË¡£µ«²»Ðҵģ¬Ê×ÏÈËæ׏¤É̺ÍÎïÖÊ·¢Õ¹¶øÀ´µÄÊÇÕþÖθ¯°Ü¡£Õâ¾ÍÊÇËùνµÄ¡°¶Æ½ðÄê´ú¡±£¨The¡¡Gilded¡¡Age£©£¬±íÃæÉÏ·±ÈÙ£¬³Ô¡¢ºÈ¡¢Íæ¡¢ÀÖʲô¶¼ÓУ¬¼¸´Î²»¾°Æø¶¼Î´Äܽ«ËüÍϿ壻µ«±³ºóÈ´ÊÇÌ°ÎÛ¸¯°Ü¡¢¹ÙÉ̹´½áºÍƶÀ§¡£ÕâÊÇŦԼÕþÖÎ×îºÚ°µµÄʱ´ú£¬ÆäÖÐÐÄÈËÎïÊÇÍþÁ®¡¤ÌØάÒÁµÂ¡£ËûÔø¾ÀûÓý¨ÔìÒ»´±Ô¼¶þÊ®ÍòÃÀÔªµÄ·¨Ôº´óÂ¥¶øÀÌÁËһǧÈý°Ù¶àÍòÃÀÔª£¬¼¸ºõÊÇÃÀ¹ú´ÓµÛ¶íÊÖÖÐÂòÏ°¢À˹¼Ó¼ÛǮԼÁ½±¶£¡Èç¹û²»ÊÇÐÂÎŽçºÍ¸Ä¸ïÅɵķ´¶Ô£¬ÒÔ¼°ÊÐÃñÀûÓÃѡƱ½«ËûµÄ¿þÀܸÏÏĄ̂£¬²¢½«ËûËͽø¼àÀΣ¬ÄDz»¸ÒÉèÏ룬Ëû´Ó³ï×ʲ߻®½×¶Î¾Í²åÊÖ¢¶ÏµÄ²¼Â³¿ËÁÖ´óÇÅ»áÓÐʲôÑù×ӵĽá¹û¡£
¡¡¡¡ÕþÖκڰµÖ®Í⣬ŦԼ»¹¾ÊÜ×ÅÒ»¸ö¾ßÌå¶øÓÐÐεÄѹÁ¦¡£Ò»°Ë°Ë©–Äê´ú¿ªÊ¼µÄÓÖÒ»¸öÒÆÃñ³±£¨ËÕ¶íºÍ¶«Å·ÓÌÌ«ÈË¡¢Òâ´óÀûÈË£©Ê¹Å¦Ô¼ÈË¿ÚÔڶ̶ÌÊ®¼¸ÄêÄÚÔö¼Óµ½¼¸ºõÁ½°ÙÍòÈË¡£ËûÃǶà°ë¶¼¼·ÔÚ¶«³ÇµÄ¡°·Ö×âסÎÝ¡±ÀÄÇÖÖÒ»¸öÒ»°ÙÓ¢³ß£¨Ô¼30Ã×£©±È¶þÊ®ÎåÓ¢³ß£¨Ô¼7ª±5Ã×£©¡°½ÖÀª¡±Ò»´±¡¢Ã¿´±Áù²ã¡¢Ã¿²ãËĸöµ¥Ôª¡¢¹²ÏíÒ»¸ö²ÞËù£¬Ã»ÓÐůÆø¡¢ÈÈË®ºÍÔ¡ÊҵķÖ×⹫Ԣ¡£ÊÂʵÉÏ£¬µ½Ê®¾ÅÊÀ¼ÍÄ©£¬Å¦Ô¼ÊÐÓн«½üÈý·ÖÖ®¶þµÄÈË¿ÚÒÔ´ËΪ¼Ò¡£
¡¡¡¡È»¶ø£¬Å¦Ô¼µÄ¾ªÈË»îÁ¦¡¢¶¯Á¦ºÍ²ÆÁ¦£¬Ê¹ËüÔÚÕþÖκÍÉç»áÈç´ËºÚ°µµÄÇé¿öÏ£¬ÈÔÈ»ÐÛÐÄÍòÕɵشó²½Ç°½ø¡£ÒÔº£ÔËÀ´Ëµ£¬ÄÚÕ½Ö®ºó£¬ÃÀ¹úÉÌ´¬×ܶÖλ¼¸Õ¼È«ÊÀ½çµÄÎå·ÖÖ®Ò»¡£¹âÊÇÔì´¬£¬Å¦Ô¼ÒѾÊÇÃÀ¹úÒ»´óÖÐÐÄ¡£´ËÍ⣬һ°ËÁùÁùÄ꣬ŦԼ¡ªÅ·Ö޵ĴóÎ÷ÑóµçÀ½¨³É£»Ò»°ËÁù¾Å£¬¶«Ê®°Ë½ÖÒ»´ø³öÏÖÁË×îÔçµÄÏÖ´ú¹«Ô¢£¨apartments£©£»Í¬Ò»Ä꣬¡°ÃÀ¹ú×ÔÈ»ÀúÊ·²©Îï¹Ý¡±³ÉÁ¢£»Ò»°ËÆß©–£¬¡°´ó¶¼»áÃÀÊõ¹Ý¡±³ÉÁ¢£¬¾ÅÂí·ÉÏÓÐÁ˵ÚÒ»Ìõ¸ß¼ÜÌú·£»Ò»°ËÆßÈý£¬¡°Å¦Ô¼½»ÏìÀÖÍÅ¡±³ÉÁ¢£»Ò»°ËÆß°Ë£¬ÈýÂí·ºÍÁùºÅ´óµÀÉÏÒ²ÉýÆðÁ˸߼ÜÌú£»Ò»°Ë°Ë©–£¬Å¦Ô¼ÒԵ磨·£©µÆÈ¡´úÁËúÆøµÆ£»Ò»°Ë°ËËÄ£¬ÔÚÒ£Ô¶µÄÆßÊ®¶þ½ÖÖÐÑ빫԰֮²à£¬½¨ÔìÁ˵ÚÒ»´±¸ß¼¶ºÀ»ª¹«Ô¢¡°´ï¿ÆËþ¡±£¨Dakota£©¡£Èç´ËÃüÃû£¬ÊÇÒòΪµ±Ê±´ÓÊÐÖÐÐÄ¿´ÆßÊ®¶þ½Ö£¬Ï൱ÓÚ¿´Î÷²¿ÄǸöÖÝÒ»ÑùÒ£Ô¶£¨½ñÌìËüÒÀÈ»ÊÇÒ»´±¸ß¼¶ºÀ»ª¹«Ô¢£¬¶øÇÒÊÇ×ù½¨ÖþÀï³Ì±®¡£¡°ÅûÍ·ËÄ¡±Ö÷½«Ö®Ô¼º²¡¤Â×Å©ÉúÇ°¼´×¡Ôڴ˵أ¬²¢ÔÚÆä´óÃÅÇ°ÖÐǹÉíÍö£©¡£µÈµ½Ò»°Ë°ËÁùÄ꣬·¨¹úÔùË͵ġ°×ÔÓÉÉñÏñ¡±´£Á¢ÔÚŦԼÍåʱ£¬¿ÉÒÔ±íʾŷÖÞ²»µ«¶ÔÃÀ¹ú£¬ÓÈÆäÊǶÔŦԼ£¬ÒѾÁíÑÛÏà¿´ÁË¡£
ŦԼ£¬Å¦Ô¼£¨5£©
¡¡¡¡Å¦Ô¼»òÂü¹þ¶Ù£¬×Ô¼ºÒ²¸Ðµ½Ëæ×ÅÉç»á¡¢¾¼Ã¡¢ÎÄ»¯¡¢ÈË¿Ú·½ÃæµÄ·¢Õ¹£¬ËüÔÚµØÀíÉÏÒ²ÐèÒªÀ©Õ¹ÁË¡£Ò»°ËÆßËÄÄêµÄÒ»¸öÁ¢·¨¾ö¶¨£¬²¢ÍÌÁËλÓÚÃÀÖ޴󽡢µ«Ö»²»¹ýÊǹþÁÖºÓ¶Ô°¶µÄ²¼ÀÊ¿Ë˹µÄһС²¿·Ö¡£Õâ²»µ«Ê¹Å¦Ô¼ÊÐÇøÊ״㬳öÁËÂü¹þ¶Ùµº£¬¶øÇÒ£¬´Ó´ËÒÔºóÂü¹þ¶ÙÔÙÒ²ÎÞ·¨ÒÔŦԼÊÐ×Ô³ÆÁË¡£ÔÚÕâ֮ǰ£¬Âü¹þ¶Ù¼´Å¦Ô¼ÊУ¬Å¦Ô¼Êм´Âü¹þ¶Ù¡£µ«¾ÍµØÀíÀ©Õ¹À´Ëµ£¬ÕâÖ»ÊÇÒ»¸ö¿ªÊ¼£¬¡°µÛ¹úÖ®ÖÝ¡±µÄ¡°µÛ¹úÖ®¶¼¡±¿ªÊ¼½øÐС°µÛ¹úÖ÷Òåʽ¡±µÄÕ¼Áì¡£Ò»°Ë¾Å°ËÄêµÄÓÖÒ»ÏîÁ¢·¨£¬½«¶«ºÓ¶Ô°¶ÉÏ·½»ÊºóÇø¡¢Ï·½²¼Â³¿ËÁÖ¡¢±±±ß²¼ÀÊ¿Ë˹ËùÓÐÓàϵIJ¿·Ö£¬ºÍº£ÍåÖеÄÊ·ËþµÇµº£¬ÓëÂü¹þ¶ÙºÏ²¢Îª¡°´óŦԼÊС±£¨Greater¡¡New¡¡York¡¡City£©¡£´óŦԼÏÖÔÚµÄÃæ»ýÊÇÈý°ÙÁùʮƽ·½Ó¢À932ª±4ƽ·½¹«À£¬ÈË¿ÚÈý°ÙËÄÊ®Íò¡£
¡¡¡¡Èç¹û˵¶þÊ®ÊÀ¼ÍÊÇÃÀ¹úÊÀ¼Í£¬ÄÇËƺõÒ²Ó¦¸Ã´ÓŦԼ˵Æð¡£Ò»¾Å©–Ò»Ä꣬һλÍÁÉúÍÁ³¤µÄŦԼÈË¡¢ÔøÈÎŦԼÊо¯²ì¾Ö³¤ºÍŦԼÖݳ¤µÄ£¨ÀÏ£©ÂÞ˹¸££¨Theodore¡¡Roosevelt£©¾ÍÈÎΪÃÀ¹ú×Üͳ¡£È»¶øŦԼ£¨Æäʵ´ó¼ÒÖ¸µÄÈÔÈ»ÊÇÂü¹þ¶Ù£©ÔÚ½øÈë¶þÊ®ÊÀ¼ÍµÄʱºò£¬ËäÈ»ÊÇÈ«¹úËùÓдóÆóÒµÖаٷÖÖ®ÆßÊ®µÄ×ܲ¿ËùÔڵأ¬¶øÇÒÆä¸Û¿ÚÍÌÍÂ×ÅÈ«¹úÈý·ÖÖ®¶þµÄÊäÈë¡¢°Ù·ÖÖ®ËÄÊ®µÄÊä³ö£»µ«Å¦Ô¼£¬ÒÔÆä½ðÇ®ÖÁÉÏ£¬ÒÔÆä×ÔÂúÓë×Ô´ó£¬ÆäʵÊǷdz£µÄ×ÔÎÒÖÐÐÄ£¬Ã»ÓÐʲôÐËȤȥ¹ØעŦԼÒÔÍâµÄÊÀ½ç£¬¸ü²»ÒªËµÃÀ¹úÒÔÍâµÄÊÀ½çÁË¡£ÕâÕæÊÇÒ»´ó·í´Ì£¬µ±Å¦Ô¼ÓëÈ«ÊÀ½ç¶¼ÓжàÄêóÒ×À´ÍùµÄʱºò£¬Å¦Ô¼Ëù¹ØÐĵĴó¸Å¶à°ëÖ»ÊǶһ»ÂÊ¡£µ«ÕâÒ»Çж¼Òò´óÕ½¶ø³¹µ×¸Ä±ä£¬µÚÒ»´ÎÊÀ½ç´óÕ½ÈÃŦԼ´ÓÒ»¸öûÓжàÉÙÊÀ½çÒâʶµÄ´ó¶¼Êбä³ÉÒ»¸ö¹ú¼Ê´ó¶¼»á£¬Ò»¸ö¡°ÊÀ½çÊ׶¼¡±¡£
¡¡¡¡¶þÊ®ÊÀ¼Í³õµÄŦԼ²»µ«ÊÇÒ»¸öÅÓÈ»´óÎ¶øÇÒÊÇÒ»¸öÓÐÇ®µÄÅÓÈ»´óÎͬʱ»¹ÓÐʵÁ¦ºÍÄÜÁ¦À´±£³ÖÆä¸ß¸ßÔÚÉϵĵØλ¡£Ò»¾Å©–©–Ä꣬ŦԼÊÐÒ»¸ö³ÇµÄ¸÷´óСÒøÐдæ¿î£¬¾ÍÏ൱ÓÚÈ«ÃÀ¹úËùÓÐÆäËû´óСÒøÐмÓÆðÀ´µÄ´æ¿î×ܺ͡£ÕâÊÇŦԼ×ÔÓÉ×ʱ¾Ö÷ÒåµÄʱ´ú¡£Èç¹ûÄãÔÙ¿¼Âǵ½Ò»ÅúÒ»ÅúÐÂÒÆÃñºÍ´óÁ¿±±ÒƵĺÚÈËËùÌṩµÄÁ®¼ÛÀÍÁ¦£¨Æ¶ÃñÇø¾ÓÃñ´ËʱÖÁÉÙÓÐÒ»°ÙÎåÊ®ÍòÈË£©£¬¾Í²»ÄÑÏëÏñ´ÓÊÀ¼Í³õµ½Å·Õ½Ç°Ï¦£¬Å¦Ô¼ÎªÊ²Ã´¿ÉÒÔÔÚ¶¼ÊеĹ«¹²½¨ÉèºÍÉÌÒµ½¨Éè·½Ãæ³öÏÖÁËÒ»¸ö»Æ½ðʱ´ú£¬Ò»¸öŦԼĦÌì´óÂ¥µÄʱ´ú¡£
¡¡¡¡³ýÁËÒ»¾Å©–ËÄÄ꽨³ÉµÄµÚÒ»ÌõµØÏÂÌúÖ®Í⣬ÕâÒ»×ù×ùÔçÆÚÏÖ´úĦÌì´óÂ¥¶¼ÊôÓÚ½¨Ö