°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
»Ó¦¸ÃÓÐʲôÈ˹ýÀ´ÔöÔ®ËûÃÇÂð£¿ÄÇЩǿ´óµÄÎä×°Á¦Á¿ÓÖÔÚÄÄÀïÄØ£¿¿´À´´Ë¿ÌûÓÐʲô¶«Î÷¿ÉÒÔ½â¾ÈËûÃÇ¡£Õ½¶·ÔÚÕâÏÁÕ¡¢°¹ÔàµÄ½ÖµÀÉÏ£¬Á÷Ѫ¡¢ËÀÍö¡£Õâ²»ÊÇËûÃÇËùÆÚÍûµÄ¡£
ÄÇЩËûÊìÖªµÄ¡¢ËûÇÕÅåµÄÈËÃÇ£¬ÒªÃ´ÒѾսËÀ£¬ÒªÃ´ÕýÍ´¿àµÄÌÉÔÚ½ÖÉÏ£¬Öе¯µÄÉË¿Ú´¦£¬Â¶³öÉÁ×ÅÉîºìɫѪ¹âµÄ¼¡Èâ¡£ËûÃǵÄÒ·þ±»Ëº¿ª£¬ÔÚÑÌÎíÖз¢´ô¡¢Á÷Ѫ¡¢»èÃÔ¡£¶øÄÇЩûÓÐÊÜÉ˵ÄÊ¿±øÉíÉÏÒ²Õ´ÂúÁËÕ½ÓѵÄÏÊѪ¡£
¿¨¶ûÂü¾´ÑöÕâЩսʿ£¬ÆÚ´ý×ÅÓëÕâЩÈ˲¢¼ç×÷Õ½¡£ËûÃÇÖªµÀÈçºÎÕ½¶·£¬ÈçºÎ±£»¤ÏñËûÕâÑùµÄÒ»ÃûÄêÇáбøµÄ°²È«¡£µ«ÊÇÏÖÔÚÇé¿ö²»Í¬ÁË¡£Èç¹ûÕâЩÓоÑéµÄÊ¿±ø¶¼±»´òÖУ¬ÄÇôÊÜÉË»òÕóÍö¶ÔËûÀ´ËµÖ»ÊÇʱ¼äÔçÍíµÄÎÊÌâ¡£¸üºÎ¿ö´Ëʱ£¬Õâ¶ÎΣÏÕµÄÂó̲¢²»ÊÇ×ßÔڻػùµØµÄ·ÉÏ¡£ËûÃǵÄÃüÁîÊǾȳö±»»÷ÂäµÄ·ÉÐÐÔ±£¬¿ËÀï·ò¡¤ä׿¨ºÍÂó¿Ë¡¤¶ÅÀ¼ÌØ£¬»¹ÓÐËûÃǵĻú×éÈËÔ±¡£µ«ÊÇ´Ë¿ÌËûÃǽ«ÔÚÕ½ÀõÖжȹýÕû¸öÒ¹Íí¡£
¿¨¶ûÂü½«×Ô¼ºµÄ³µÂýÏÂÀ´£¬µÈ´ý×ÅÇ°ÃæµÄÒ»Á¾º·ÂíɨÇåÒ»¸ö½»²æ·¿Ú¡£¾ÍÔÚËûתͷ´Ó×óÃæµÄ³µ´°Íû³öÈ¥µÄʱºò£¬Ëû¿´µ½ÁËÒ»µÀβÑÌÖ±±¼Ëû¶øÀ´¡£Ò»Çж¼Ö»ÊÇÔÚһ˲¼ä·¢Éú¡£ËûÇå³þµÄÖªµÀÄÇÊÇһöRPG¡7£¬Ò²Çå³þµÄÖªµÀ×Ô¼º½«±»´òÖС£ÑÛÇ°µÄÕâһĻÒѾÎÞ·¨Íì»Ø¡£µ±¿¨¶ûÂüÔÙ´ÎÕö¿ªÑÛ¾¦µÄʱºò£¬³öÏÖÔÚÑÛÇ°µÄÊÇ°²×°ÔÚÒDZí°åÏÂÃæµÄµç̨¡£Ëû·¢ÏÖ×Ô¼ºÕýÌÉÔÚÇ°×ùµÄÓҲ࣬¶ú¶ä»¹ÔÚÎËÎË×÷Ïì¡£ËûÖØÐÂ×øÁËÆðÀ´£¬²ÈÏÂÁËÓÍÃÅ¡£º·ÂíÓÖ¿ªÊ¼¿ìËÙÇ°½ø¡£ÔÚÇ°·½£¬Ëû¿´¼û³µ¶Ó×öÁËÒ»¸ö×óתÍ䣬ËûÁ¢¿Ì¼ÓËÙ×·ÁËÉÏÈ¥¡£
ÄÇöRPG¡7´òÖÐÁË¿¨¶ûÂüÄÇÒ»²àµÄ³µÃÅ¡£ÒòΪËûÒ¡ÏÂÁ˲àÃæµÄ³µ´°£¬ËùÒÔ³µÃÅÉϼӹ̵Ä×°¼×ºÍÀïÃæµÄ·Àµ¯²£Á§¾ÈÁËËûºÍ³µÀïÈ˵ÄÐÔÃü¡£RPG¡7´ò´©ÁË·Àµ¯×°¼×£¬È»ºóײÔÚÁ˼ӹ̵IJ£Á§ÉÏ¡£
µ½ÏÖÔÚΪֹ£¬Òýµ¼³µ¶ÓµÄ¹¤×÷ÒѾÍêÈ«±ä³ÉÁËÒ»³öºÚɫϲ¾ç¡£µ±µÚ¶þÖ§¾ÈÔ®³µ¶Ó´Ó»ú³¡¿ª³ö£¬ÊÔͼ¾ÈÔ®¶ÅÀ¼Ìصij¬¼¶64£¬²¢Í¬ÑùµÄÔâµ½Ë÷ÂíÀïÈ˵ĻðÁ¦Ï®»÷µÄʱºò£¬Ò»Çж¼±»¸ãÂÒÁË¡£
µ¤ÄᡤÂó¿ËÄÍÌØÖÐУ£¬µÚÒ»Ö§³µ¶ÓµÄÖ¸»Ó¹Ù£¬½ß¾¡È«Á¦µÄÏë´Óà©à©²»Ðݵĵç̨ÖÐÕÒµ½Ò»Ð©¹ØÓÚ·½ÏòµÄÓÐÓÃÐÅÏ¢¡£È»¶ø£¬Õýµ±Âó¿ËÄÍÌØŬÁ¦µÄÑ°ÕÒµÚÒ»¸ö×¹»úµØµãµÄʱºò£¬µç̨Öд«³öµÄÃüÁîÈ´ÊÇÓйصڶþ¸ö×¹»úµØµãµÄ¡£
µ¤ÄᣬÎÒÈÏΪÄãÒѾÏòÎ÷¿ªµÄÌ«Ô¶ÁË£¬ÄÇÑùû·¨ÕÒµ½µÚ¶þ¸ö×¹»úµØµã¡£ÄãºÃÏñÒѾÏòÎ÷×ßÁË4¸ö½ÖÇø£¬ÓÖÏòÄÏ×ßÁË5¸ö½ÖÇø¡£Íê±Ï
È»ºó£»
ÖÆ·þ64£¬ÕâÀïÊÇÂÞÃ×Å·64£¬¸øÎÒÓÒת£¬³µ¶Ó£¬ÓÒת£¡ÓÒת£¡
ÔÙÈ»ºó
ÄãÐèÒªÏòÄÏ×ß4¸ö½ÖÇø£¬×ª¶«£¬ÄÇÓÐÂÌÉ«µÄÑÌÎí±êʾÄÏÃæµÄ×¹»úµã£¬±£³ÖÏòÄÏ¡£
¾ÍÔÚÕâʱ£¬·±Ã¦µÄÖ¸»ÓƵÂÊÀï´«³öÁËÒ»¸öÇëÇóµÄÉùÒô
Í£Ö¹µ¼º½£¡¡¡ÎÒÏëÄãÕýÔںʹíÎóµÄ³µ¶Ó̸»°¡£
µ«ÊÇÃüÁîÈÔÈ»´«¹ýÀ´£¬µç̨ÖÐһƬ»ìÂÒ¡£
ÖÆ·þ64£¬ÕâÀïÊÇÂÞÃ×Å·64£¬½ÓÏÂÀ´ÓÒת£¬½ÓÏÂÀ´ÓÒת£¬½øСÏ½øСÏ
ËûÃǸոմí¹ýµÄתÍäµØµã¡£
ÔÙÏÂÒ»¸ö¿ÉÒÔÓÒתµÄµØ·½ÓÒת£¬ÖÆ·þ
×¢Òâµ½ËûÃÇÕýÔÚÊܵ½ÃÍÁҵĹ¥»÷¡£
¸ÃËÀµÄ£¬Í£³µ£¡¸ÃËÀµÄ£¬Í£³µ£¡
ÓÒת£¬ÓÒת£¬ÄãÃÇÕýÔÚÔâµ½¹¥»÷£¬¿ìµãÓÒת¡£
ÔÚµØÃæµÄ³µ¶ÓÀÊÇÄÇЩ¾Ñé·á¸»µÄÍ»»÷¶ÓÔ±ÔÚŬÁ¦µÄÍì¾È×ÅÒ»ÇС£Ã¿Ò»´ÎÓÖÓÐÈËÊÜÉËʱ£¬ÕâЩÌØÖÖ±øÃǾͻá³åµ½½ÖÉÏ£¬Ó¸ҵĿª»ð£¬ÑÚ»¤ÉËÔ±¡£¶øÍ»»÷¶ÓµÄÒ½¹Ù¡¡ÌÆ¡¤¹þ͢ɣ¨Don¡¡Hutchinson£©Ã¿´Î¶¼»á³å¹ýÈ¥ÖÎÁÆ¡£
Ò»¼¶¾üÊ¿ÂíÌØ¡¤Èð¶ûÉ£¨Matt¡¡Rierson£©Ê¼ÖÕͨ¹ýµç̨ÓëСÄñÃDZ£³Ö×ÅÁªÏµ£¬Í¨±¨³µ¶ÓµÄÇé¿ö£¬ºô½Ð¿ÕÖÐÖ§Ô®¡£ÊÂÇé¶ñ»¯µ½Èç´ËµÄµØ²½£¬Ö¸»ÓÖ±Éý»úÉϵľü¹ÙÃÇÒѾ¿ªÊ¼¿¼ÂÇ·ÅÆú±»ËûÃdzÆΪ¡°±¦±´»õÎall¡¡the¡¡perious¡¡cargo£©¡±¡¡µÄ24ÃûË÷ÂíÀï·ý²¡£
°¢¹þÃÅ¡¤ÎÖÈøÄ·£¨Ahmen¡¡Warsame£©ÊÇÎå¶Ö¿¨³µÖб»îíÆðÀ´µÄ·ý²ÖеÄÒ»Ô±¡£ËûÃDzà×ÅÉí½ô½ôµÄ¼·ÔÚ¿¨³µÉÏ¡£ÔÚÐúÏùµÄÅÚ»ðÉùÖÐËûʼÖÕ¶¼Ìýµ½ÓÐÒ»¸öÈËÔÚµÍÉùµÄÆíµ»¡£Ö±µ½ÄǸöÆíµ»µÄË÷ÂíÀïÈ˱»´òËÀ¡£Ã»ÓÐÈËÖªµÀÊÇË¿ªµÄÕâһǹ¡£µ±ËûÃDZ»¸æÖª±£³Ö°²¾²ºó£¬¾ª¿ÖµÄË÷ÂíÀïÈË¿ªÊ¼»¥Ï̸ཻ£¬Ö±µ½Ò»ÃûÓÎÆï±ø¸øÆäÖÐÒ»¸öÈ˵ÄÍ·²¿Ò»Ç¹ÍС£
¾¹ý´óÔ¼45·ÖÖÓµÄÇúÕÛÀú³Ì£¬×îÖÕ£¬ËûÃǻص½Á˳ö·¢µÄµØµã£¬¹þÍߵϷ¡£
ÕâÀïÊÇÖÆ·þ64¡£ÄãÒѾ°ÑÎÒÃÇ´ø»Øµ½°ÂÁÖÆ¥¿ËÂõêµÄÇ°Ãæ¡£
Âó¿ËÄÍÌØÒѾ¿ªÊ¼×¼±¸·ÅÆúÁË¡£³µ¶ÓÀïËÀÉ˵ÄÊ¿±øÊýÁ¿ÒѾԶԶµÄ¶àÓÚÁ½¸ö×¹»úµØµãÁË¡£
µ±½»»ð¼õÈõÁËÒ»¶Îʱ¼äºó£¬³µ¶ÓÍ£ÁËÏÂÀ´¡£Âó¿ËÄÍÌغÍһЩʿ¹Ù¼·ÔÚ½ÖÉÏ£¬ÆÀ¹ÀÒ»ÏÂËûÃÇÏÖÔÚµÄ×´¿ö£ºËûÃǵÄËðʧÈçºÎ£¬ÏÂÒ»²½ËûÃÇÓ¦¸ÃÈ¥ÄÄÀï¡£ËûÃÇ·¢ÉäÁË×ÏÉ«ÑÌÎíµ¯À´±êʾ³öËûÃǵÄλÖá£
Âó¿ËÄÍÌؽÓͨÁ˵ç̨
¡°ÎÒÃǵĺܶ೵Á¾ÒѾ¼¸ºõÎÞ·¨ÔÙ¿ªÁË¡£»¹ÓдóÁ¿µÄÉËÍö£¬¸Ïµ½×¹»úµØµã¶ÔÎÒÃÇÀ´ËµÊµÔÚÌ«ÄÑÁË¡£ÎҸҿ϶¨¡£
µ«ÊÇÖ¸»ÓÖÐÐÄÈÔÈ»ÔÙ¼á³Ö£º
µ¤ÄᣬÎÒ±ØÐëµÃ°ÑÄã´øµ½×¹»úµØµã£¬ÎÒÖªµÀÄãÒѾ×óתµ½Ö÷¸ÉµÀÉÏÁË£¬ÄãµÄ×´¿öÔõôÑù£¿
µ«ÊÇÂó¿ËÄÍÌغÍËûµÄÈËÒѾÊܹ»ÁË¡£ËûÃÇÒѾ×ö³öÁËÓ¢ÓµÄŬÁ¦£¬µ«ÊÇÉËÍöÒ»Ö±ÔÚ²»¶ÏµÄÔö¼Ó¡£ËûÃÇÒѾ׼±¸·ÅÆúÈκÎÒ»¸ö×¹»úµØµã¡£
ÖÐУ»Ø´ðµÀ£º¡¡ÎÒÕâÓдóÁ¿µÄÉËÍö£¬³µÁ¾¼¸ºõÒª±¨·Ï¡£ÎÒÃǵþ¡¿ì°ÑÕâЩÉËÍöÈËÔ±³·³öÈ¥¡£
ËûÃÇ¿ªÊ¼·µ»Ø»ùµØµÄ£¬µ«ÊDZϾ¹ËûÃÇ»¹Ã»Óе½¼Ò¡£
£¨µÚ14ÕÂÍ꣩
µÚ15Õ£º½ÓÁ¬µÄ·ü»÷£ºÎª»î×ŶøÕ½
15¡1
By¡¡Mark¡¡Bowden
INQUIRER¡¡STAFF¡¡WRITER
November¡¡30£»¡¡1997
һЩ³µÁ¾¼¸ºõÒѾºÄ¾¡Á˵¯Ò©£¬ËûÃÇÒѾ´ò³öÁ˼¸Ç§·¢×Óµ¯¡£24ÃûË÷ÂíÀï·ý²ÖУ¬ÓÐÒ»È˱»´òËÀ£¬ÁíÍâÒ»¸öÈËÊÜÉË¡£³µ¶ÓÖÐʣϵĿ¨³µºÍº·ÂíµÄºó²¿¶¼Õ´ÂúÁËѪ¼£¡£ÄÚÔàµÄËé¿éÕ³ÔÚÕ½³µµÄÄڱں͵ذåÉÏ¡£
³µ¶ÓÖеĵڶþÁ¾º·ÂíÍÏ×ÅÒ»¸ù»µµôµÄ³µÖᣬ±»ºóÃæµÄ5¶Ö¿¨³µÍÆ×ÅÏòÇ°×ß¡£ÁíÒ»Á¾º·Âí´ø×ÅÈýÌõ±ñµôµÄÂÖÌ¥ºÍÁ½´ò¶ùµ¯¿×¡£º£±ª²¿¶ÓµÄÊ¿¹Ù£¬»ô»ªµÂ¡¤Íß˹¶¡£¨Howard¡¡Wasdin£©µÄË«ÍÈÖе¯¡£Ëû°ÑÁ½ÌõÍȨ̀¹ýÒDZí°å£¬Éìµ½ÁËÒýÇæ¸ÇµÄÉϱߡ£»¹ÓÐÒ»Á¾º·Âí±»RPG¡7ÔÚ³µÄÚ¿ªÁËÒ»¸ö¶´£¬ËÄÌõÂÖ̥ȫ²¿±»´ò±¬¡£
ÏÖÔÚ£¬Ê¿±øÃÇÒѾ½«½»Õ½¹æÔòÅ×ÔÚÄÔºó£¬ÏòËûÃÇ¿´µ½µÄÈκζ«Î÷Éä»÷¡£¾ÈÔ®¿ËÀï·ò¡¤ä׿¨ºÍÂó¿Ë¡¤¶ÅÀ¼Ìصġ¡ÈÎÎñÒѾ±»ËûÃÇ·ÅÆú¡£³µ¶Ó´ÓÒ»¸ö·ü»÷Ȧ¿ª½øÁíÒ»¸ö·ü»÷Ȧ£¬Å¬Á¦µÄÑ°ÕһػùµØµÄµÀ·¡£³µÉϵÄÊ¿±øÒ²ÔÚ²»Í£µÄΪÁË»î×Ŷø·ÜÁ¦×÷Õ½¡£
Ò»Á¾º·ÂíµÄ³µÉÏ£¬×¨Òµ¾üʿղķ˹¡¤¿¨ÎÖ¿Ë£¨James¡¡Cavaco£©Õý×øÔÚһͦMark¡¡19×Ô¶¯Áñµ¯·¢ÉäÆ÷ºóÃæ¡£¡¡Â·±ßµÄÒ»×ù½¨ÖþÀË÷ÂíÀïÈË͸¹ý´°»§ÏòËûÃÇÉä»÷£¬Ëû²ÙÆðMark¡¡19¡¡½«Áñµ¯Ò»·¢½Ó×ÅÒ»·¢µÄ´ò½øÄǶ°½¨ÖþµÄ´°»§Àï¡£Mark¡¡19ÊǺÜÄѽøÐо«È·Éä»÷µÄ£¬µ«ÊÇÔÚ¿¨ÎÖ¿ËÊÖÖУ¬Áñµ¯Ò»·¢½Ó×ÅÒ»·¢¸É¾»×¼È·µÄÂä½øÁ˶þÂ¥µÄ´°»§Àï¡£Å飡Å飡Å飡Å飡
µÚ¶þÁ¾5¶Ö¿¨³µÀרҵ¾üÊ¿°£Àï¿Ë¡¤Ë¹²¨¶û¶¡×øÔÚ×Ô¼ºµÄ×ùλÉ϶Ô×ÅËûµÄÅóÓѺ°µÀ£º¡°¸ÉµÃºÃ£¬ºÝºÝµÄ×áËûÃÇ£¬ÎÖ¿Ë¡£¡±
¾ÍÔÚÕâÖ®ºó£¬ÕýÔÚÏò×ó²àµÄÒ»ÌõСÏïÃÍÁÒ¿ª»ðµÄ¿¨ÎÖ¿Ë£¬Í»È»ÏòÇ°Æ˵¹¡£Ò»¿Å×Óµ¯´ÓËûµÄÄÔºóÉäÁ˽øÈ¥¡£¿¨ÎÖ¿ËÕóÍöÁË¡£Ë¹²¨¶û¶¡ºÍÕ½ÓÑÃǽ«ËûµÄʬÌåËû̧µ½ÁË¿¨³µµÄºóÃæ¡£µ±ËûÃÇ°Ñ¿¨Îֿ˵ÄʬÌåÈÔÉÏ¿¨³µµÄʱºò£¬ÕýºÃÂäÔÚÁËÒ»ÃûÊÜÉ˵ÄÓÎÆï±øµÄ¡¡ÍÈÉÏ¡£ÕâÃûÊ¿±øµ±¼´Í´µÃ·¢³öÒ»Éù²Ò½Ð¡£
±£ÂÞ¡¤Â×Äɵ£¨Paul¡¡Leonard£©¾üÊ¿£¬Ò»ÃûÍ»»÷¶ÓµÄÊ¿±ø£¬ÅÀÉÏÁËǹËþ£¬ÖØмÜÆðÁË¿¨Îֿ˵ÄMark¡¡19¡£ËûÊÇÒ»Ãû¸ü¼ÓרҵµÄÉäÊÖ¡£Mark¡¡19µÄ40mm¡¡Áñµ¯¿ÉÒÔÔÚ±¬Õ¨Ö®Ç°´©Í¸Á½Ó¢´çºñµÄ¸Ö°å¡£µ±Â×Äɵ¿ª»ðµÄʱºò£¬·¢Éä³öÈ¥µÄÁñµ¯ºôÐ¥×Å´©¹ýË÷ÂíÀïǹÊÖµÄÉíÌ壬ÔÚ½ÖµÀµÄÔ¶´¦±¬Õ¨¡£
µ«ÊǾÍÔÚËû½Ó¹ýÁñµ¯·¢ÉäÆ÷ºó²»³¤Ê±¼ä£¬Ò»¿Å×Óµ¯´ò´©Á˺·Âí²àÃæµÄ´°»§£¬´ÓÂ×ÄɵµÄÏ¥¸ÇÏÂÃæÒ»µãµÄµØ·½´ò½øÁË×óÍȵĺ󲿣¬ËºÏÂÁËÒ»¿éÈâ¡£Ëûµ±Ê±ÕýÕ¾ÔÚǹËþÀËùÒÔº·ÂíÀïËùÓеÄÈ˶¼±»Åç³öµÄÏÊѪºÍÈâ¿é½¦µ½¡£Æ¬×´µÄ¼¡Èâ¹ÒÔÚÍÈÉÏ£¬ÏÊѪֱÁ÷¡£µ«ÊÇÂ×ÄɵÂÈÔȻվÔÚÄÄÀÈÔÈ»ÔÚ²»Í£µÄÉä»÷¡£Ò»¸öÓÎÆï±øÓÃֹѪ´ø½«ËûµÄÍÈ°üÔúÉÏ¡£
³µ¶Ó²»¶ÏµÄ±»»÷ÖУ¬µ«ÊÇͬʱ£¬ËûÃÇÒ²¸î²Ý°ãµÄÁ̵½Á˳ÉȺµÄË÷ÂíÀïÈË£¬ÔÚËûÃǵĿª¹ýµÄ·ÉÏ£¬µ½´¦ÊÇÊÜÉË»òËÀÈ¥µÄÈË¡£
ÔÚÁíÒ»Á¾º·ÂíÀһµÈ±øÍÐÀû¡¤¿¨¶ûÉÕýÔÚǹËþÀïÏòºóÉä»÷£¬ËûÊÖÖеÄÄÇͦµã50ÖØ»úǹÅØÏø×Å£¬ÒòΪºó×øÁ¦µÄÔÒò£¬Ç¹Éí²»Í£µÄÇôò×ÅÕ½³µ¡£µ±Ëû¿´µ½Èý¸öË÷ÂíÀïÈËÔÚ´©¹ýÖØ»úǹµÄ»ðÍøʱ£¬ËûÃDZ»´ò·ÉÁË¡£Éä»÷»¹ÔÚ¼ÌÐø£¬ËûÃǵÄʬÌåÔÚ×Óµ¯µÄ´ò»÷Ï£¬²»Í£µÄÔÚµØÃæÉÏ·¹ö¡¢µ¯Ìø£¬Ö±µ½±»Ë¦ÔÚÁËÒ»ÃæǽÉÏ¡£×Óµ¯ÒѾ°ÑËûÃÇ˺³ÉÁ˼¸¿é¡£
¿¨¶ûɼȾª¿ÖÓÖÂú×ãµÄ¿´×ÅÕâÒ»ÇС£Í»È»Ëû¸Ðµ½×Ô¼ºµÄÊܵ½ÁËÖØÖصÄÒ»»÷£¬´Ì¹ÇµÄÌÛÍ´´ÓÓÒÏ¥´«À´¡£ÄÇÖָоõ¾ÍÏñÓÐÈËÓõ¶×Ó¶¥ÔÚÏ¥¸ÇÉÏ£¬È»ºóÓô¸×Ó²»Í£µÄ°Ñµ¶ÈÐÍùÈâÀïÔä¡£¿¨¶ûÉÏòÏ¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬·¢ÏÖ¿ìËÙÁ÷³öµÄÏÊѪÒѾմÂúÁËËûµÄ¿ã×Ó¡£ËûÒ»±ßÆíµ»£¬Ò»±ß¼ÌÐøÉä»÷¡£³¤Ê±¼ä´¦ÓÚ¼«¶ÈµÄ¿Ö¾åÖУ¬ÕâÊÇËûÒ»ÉúÖдÓÀ´Ã»ÓоÀú¹ýµÄ¡£¶øÇÒÏÖÔÚµÄÇé¿ö¸üÔãÁË¡£·Àµ¯±³ÐĺóÃ棬ËûµÄÐÄÔàÔÚ¾çÁÒµÄÌø¶¯¡£Ëû¸Ð¾õºôÎüÀ§ÄÑ¡£ËûÏëËû¿ìÒª±»ÏÅËÀÁË¡£
Éä»÷Éù¡¢±¬Õ¨ÉùºÍÕ½ÓÑÒ»¸ö½ÓÒ»¸öµ¹ÏµÄÇé¾°ÌîÂúÁË¿¨¶ûɵÄÄÔ´ü¡£ÏÊѪ½¦µÃµ½´¦¶¼ÊÇ£¬ÓÍÒ»°ãʪʪճճµÄ£¬É¢·¢³öÒ»¹É½ðÊôµÄ³ôζ¶ù¡£ËûÏ룬Õâ¾ÍÊÇΪÎÒ×¼±¸µÄ¡£½ÓÏÂÀ´£¬ÔÚÄǸö¼«¶È¿Ö¾åµÄʱ¿Ì£¬Ëû¸Ðµ½ÕâÒ»Çж¼Í»È»µÄ¡¢²»¿É˼ÒéµÄÏûʧÁË¡£Ëû²»ÔÙµ£ÐÄ×Ô¼ºµÄ°²Î£¡£ÔÚ¾Àú¹ýÕⳡѪÓë»ðµÄÏ´ÀñÖ®ºó£¬ËûÔø¾»¨ÁË´óÁ¿µÄʱ¼äÀ´»Øζ´Ë¿ÌµÄÐÄÇé¡£×îºÃµÄ½âÊ;ÍÊÇ£¬µ±Ê±ËûÒѾ²»ÔÙÔÚºõʲôÁË£¬°üÀ¨Ëû×Ô¼º¡£ËûÒѾ¿ç¹ýÁËijÖÖÐÄÀíÉϵıÚÀÝ¡£Ëû»¹Òª¼ÌÐø×÷Õ½Ö»ÊÇÒòΪËûµÄ»ï°é£¬ËûµÄÐֵܡ£ËûÃǾÍÊÇÈ«²¿¡£
¿¨³µÀ˹²¨¶û¶¡Õý×øÔÚ³µÃÅÅԱߵij˿Í×ùλÉÏ£¬Ã泯×ÅÒα³£¬½«Ç¹Éì³ö´°¿Ú£¬ÕâÑùËû¿ÉÒÔÕûÅŵÄÉä»÷¡£Ëû±»µÄÒ»µÀͻȻ·É½øË«ÍȵĻð¹âÏÅÁËÒ»Ìø¡£ÄÇ¿´ÉÏÈ¥¾ÍºÃÏñÒ»µÀ¼¤¹âÊø´©¹ý³µÃÅÕÕ½øÁËËûµÄÓÒÍÈ¡£ÊÂʵÉÏ£¬ÄÇÊÇÒ»¿Å×Óµ¯´©¹ýµÄ³µÃŵĸְåºÍÀïÃæҡϵIJ£Á§¡£µ¯Í·»¹Óв£Á§ºÍ¸Ö°åµÄËéƬ£¬Ò»¹ÉÄԵIJå½øÁËËûÏ¥¸ÇÒÔÉÏ£¬Íβ¿ÒÔϵIJ¿Î»¡£Ëû·¢³öÁËÒ»Éù²Ò½Ð¡£¡¡¡°ÔõôÁË£¬ÄãÖе¯ÁË£¿¡±¿¨³µË¾»ú£¬¶þµÈ±øÔ¼º²¡¡¡¤ÂóµÂ¿Ë˹£¨John¡¡Maddox£©º°µÀ
¡°Êǵġ±
½ô½Ó×Å£¬ÁíÒ»µÀ¹â´©Á˽øÀ´£¬´ò½øÁË˹²¨¶û¶¡µÄ×óÍÈ¡£ÕâÒ»´Î¡¡Ëû¸Ðµ½Ò»Õ𣬵«ÊDz¢²»Í´£¬ËûÍäÑüץסËûµÄÓÒÍÈ£¬ÏÊѪ´ÓÖ¸·ìÖÐÉø³ö¡£Ë¹²¨¶û¶¡ÈÔȻûÓÐÌÛÍ´µÄ¸Ð¾õ¡£Ëû²»Ïë¿´Ëü¡£
¾ÍÔÚÕâʱ£¬ÂóµÂ¿Ë˹¿ªÊ¼´óº°£º¡¡¡°ÎÒ¿´²»¼ûÁË£¡ÎÒ¿´²»¼ûÁË£¡¡±
˹²¨¶û¶¡×ª¹ýÍ·À´£¬¿´µ½ÂóµÂ¿Ë˹µÄÍ·¿øÍáÍáббµÄ¹ÒÔÚÍ·ÉÏ£¬»¤Ä¿¾µÒѾ±»´òµ½ÁËÒ»±ß¡£
¡°°Ñ»¤Ä¿¾µ´øÉÏ£¬ÄãÕâ¸ö´ô¿¡±
ÂóµÂ¿Ë˹ÒѾ±»´òÖС£ËûµÄÍ·¿øÌæËûµ²×¡ÁËÒ»¿Å´ÓºóÃæÉäÀ´µÄ×Óµ¯£¬¾ÈÁËËûÒ»Ãü¡£µ«ÊÇ×Óµ¯µÄ³å»÷Á¦µ¼ÖÂÁËËûÔÝʱÐÔµÄʧÃ÷¡£ÐÐÊ»ÖеĿ¨³µÊ§È¥ÁË¿ØÖÆ£¬¶ø˹²¨¶û¶¡µÄÁ½ÌõÍȶ¼Öе¯ÁË£¬Ã»·¨¹ýÈ¥×¥·½ÏòÅÌ¡£
ÔÚÕâÑùµÄµ¯ÓêÖÐËûÃDz»ÄÜÍ£³µ¡£ËùÒÔËûÃÇÖ»ºÃ½Ðº°×ŸøÈÔÈ»ÎÕ×Å·½ÏòÅ̵ÄÂóµÂ¿Ë˹ָ·¡£
¡°×óת£¡×óת£¡ÏÖÔÚ£¡¿ì£¡¡±
¡°¼ÓËÙ¡±
¡°¼õËÙ¡±
×óÒ¡ÓһεĿ¨³µ¹Îµ¹Á˽¨ÖþÎïµÄ±ßÉÏ£¬Ñ¹¹ýÁËÒ»¸ö¶ãÔÚÄÇÀïµÄË÷ÂíÀïÈË¡£
¡°Ôõô»ØÊ¡±ÂóµÂ¿Ë˹ÎÊ
¡°±ð¹ÜËû£¬¸Õ¸Õײµ¹ÁËÒ»¸öÈË¡±
ËûÃÇ´óЦ×Å£¬Ã»ÓÐÁ¯Ãõ£¬Ã»Óп־塣Á½ÈËһֱЦµ½ÂóµÂ¿Ë˹½«¿¨³µÍ£ÏÂÀ´¡