按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
卓苓看两人气氛有些不对，拉着马锐道：“这部电影中还有一个高语境和低语境的交流方式，下面我跟马锐老师给大家演示一下。”
马锐笑道：“刘晨老师的课件做得那么好，口语也流利，这一段对话是三个人，不如也请他来一起演示吧。”
卓苓想想也是，询问的眼神看着刘晨。
“有何不可呢。”刘晨走了上去。
……
维多利亚：Whereareyoufrom？
保罗：Moline；Moline；Illinois。
维爸爸：Whereverthatis。
维多利亚：Itisinthemiddleofthecountry；exactlyinthemiddle；right？
保罗：Right。
维爸爸：Andyourparents；theyarestillinMoline？
保罗；Ineverknewmyparents。
维爸爸：Oh。Whobroughtyouup；thefairies？
保罗：Igrewupinahome。Imeantanorphanage。
……
维多利亚当然是卓苓，维爸爸是马锐，刘晨是悲催的保罗。
卓苓说道：“在高语境中；绝大部分信息或存在于物质语境中；或内化于交际者个人；很少出现在编码清晰的信息里。在低语境中；情况正好相反；大量信息都要靠编码清晰的信息来传递。高低语境文化的特点在这段对话中表露无疑。高语境文化中语言表述模糊含蓄；信息更多地存在于文化的内涵之中；大多数信息不必明白地表达出来；语义通常存在于语言之外；人们听话听音；交际各方既不要求也不被期待提供详细的语言信息。”
马锐显然没有料到刘晨的口语说得还不错，可圈可点，让他出丑的计划没有成功，笑道：“从墨西哥高语境文化的特点来看；我刚才对于刘晨来自Illinois的回应是Whereverthatis；这话外之音是对刘晨这样一个外来人的排斥。然而刘晨老师作为低语境的交际者；他没有领会话外之音；因此对于卓苓老师解围式的问题直接地回答【right】；这显然是对我的冒犯。”
他故意不说电影中的三个角色，而是用刘晨来指代，来展示他的高语境技巧。
“然后我继续询问了刘晨父母的情况来进一步了解他；得知他从不知道自己的父母是谁；墨西哥文化中对历史的重视；对门第和家族显赫历史的看重使得我对刘晨的回答极为不满；进而反诘和讽刺。”
【whobroughtyouup；thefairies？】
“但刘晨老师作为低语境交际者；并没有对我话中大量没有用清晰的言语来编码的语境信息做出回应；而只是从表面的意思来理解并以orphanage来回答；这显然加深了对我的冒犯；使得冲突升级。”
马锐微笑着说道。
刘晨的脸色始终沉静，不理会马锐的指桑骂槐，借着分析电影语境来挖苦他，笑道：“说白了，高语境就是每一句话都有话外之音，任何意思都不直接表达，就好像马锐老师刚才所说的每一句话一样，就好像放屁还要脱了裤子，而我说的话都是低语境，仅仅是传递信息。”
哈哈哈，同学们笑了起来，刘晨的俚语说得也很有趣。
卓苓这才感觉到两人是不是有些不对劲，人际关系相处她还比较单纯。（未完待续。）
我要奋斗多少年才能和你一起喝咖啡
自我一出生，就被注定了与你有天壤之别的命运。
当我在庆幸自已住在小镇上的楼房里，而不是山沟里的土墙屋时，你大概已在报怨自己为何住在中国而不是美国纽约。
以孩子的眼光来年，童年是天真的，好玩又梦幻的，现在回首，却又是一番滋味。我从父母的回忆里，看到是一朵朵看似烂漫的鲜花的荆棘，我时常绕有兴致地听父母讲这些陈事。
所以我才知道，我还没有断奶的年龄津津有味的喝着的奶粉是掺了水的，我4岁那年偷了妈妈一百元线去买了十元棒棒糖，她急得差点报了警，我记得自己交出剩下的九元钱时挨了打。
那时妈妈对我说过，看见别人东西不能要，在这方面我一直很乘，有时一袋方便面得分成几份，用小袋子盛着，里面放根勺子，带到学校当点心吃，父亲说那时他一月的工资才三百三十元钱。
可你是在父母和保姆的呵护下长大的，你是家里的小皇帝；你们生活在繁华的闹市里，居住在高档的别墅里；你喝的几百元的高档奶粉，吃的别人没有的山珍海味，你不会为了偷拿区区一百元而挨打，你不会……
在我快要读小学一年级时，因为父亲的工作调动，我们必须离开原来的地方，当我父亲还在为份收入微薄的工作奔波，我们家随单位转移而连夜迁居时，你大概还在那憧几百平米豪宅里的那间装饰精致、舒适的窝里做着美梦。
在新的地方，我上了小学，小学是援建的“xx希望小学”，镇上有所医院，也是援建的友好合作医院，我们在这里安好家，父亲稳定了工作，母亲也去远方学艺去了。
一开始父亲不让，母亲说这一家子，不舍得让他一人扛着，将来孩子还要上初中、上高中、上大学，要用钱的地方多着了。一年后母亲在当开了美容美发店，生意也还红火，别人都说母亲能干，吹、剪、推拿、美容、踩背样样能行，我小小的心里已经知道，爸爸妈妈付出了很多精力和心血。
可对你而言，这些事情太过平常，因为你父母有个很好的工作，有钱有地位，吃穿不用愁。我可以想象两眼布满血丝和满脸布满皱纹的母亲正在日夜操劳的时候，在某个高档豪华的美容店里，你的母亲正敷着面膜。
如果说初生牛犊的年龄里是自发奋斗的话，那么我真正地自学奋斗意识从高中才有的。在初中的时候，还没有自学奋斗的意识，全靠父母和老师的督促，吊而郎当的我，成绩名列前茅，在中考中成绩还名列榜首。
到了高中，由于年龄的增长和周围环境的变化，父母的殷切期望和社会的舆论压力，从主观和客观上，都迫使我不得不努力学习，考上北大是我的梦想，考上一类重点大学也是我孜孜以求的。虽然有一段时间，我的成绩和股市差不多，先波动，再狂跌，但我的奋斗意识和良心告诉我，我玩不起，我只有奋斗，才能找份好工作，有个好家庭，过上好日子。
而你大可不必，考差了，还有下一次，高考考差了又何妨？你的家产足够你吃一辈子。你不需要为你的就业之路发愁，你不需要为你的工作和生活担忧，即使你不靠父母自已奋斗的话，你也有很好的经济基础和良好的人际关系，你完全可以开个公司，当上经理和董事长。
适逢全面建设小康的发展阶段，我爸说得跟上时代，计划着买一辆小轿车，妈说看车刊，不许买贵的，车子能开说行，要那么贵干啥？于是十来万的小车成了我们小小的安慰和满足，当我和你分享我们的喜悦时，你笑了，你说替我们高兴，可我从你游离的眼光中明白了，这也不算什么，因为你爸开着宝马，或开着大奔……
有了车，也该有房了吧，我学习了市场经济，明白了价值规律，自以为能帮得上什么忙，这个幼稚的想法在成人世界里永远是可笑的。前些年房价才十万，如今已一路攀升到30万，既然已决定要一幢房，买还不如自己建的放心，计划永远赶不上变化，原来计划的30万成本又上涨了20万。房子是建好了，装修也还不错了，可接踵而来的便是还银行贷款，还高利贷。
有些资产就像泡沫，不破时五光十色，被风一吹便不知了去向，我不知道这世上还有多少像我们这样的人，在房价一路狂奔的接力赛中无奈接下最后一棒。
但至少我知道，你不会这么想，你家的动产不动产加起来是我的好几倍、十几倍，或几十倍，你有高档豪华的别墅，一栋，二栋，三栋……通货膨胀影响不了你们，你家有雄厚的资产和资金实力。
我们充其量也就中产阶级，有人说中产阶级是很可怜的，既没有农民那种牧歌式的生活，又不像社会顶层那样家私万贯，上不着天，下不着地，前不着村，后不着店，确实如此，为了生存，我们不得不在急湍的河流中携手而渡。父母常对我说，他们一生也就这样，父亲要一份稳定的工作，他做到了，母亲要自立，决定在当地闯出名堂，她做到了；他们要买车，做到了，他们要建房，做到了；他们要改变原本的生活，让我衣食无忧，他们也做到了，接下来就靠我了。
他们用勤劳的双手和汗水换来的我今天的幸福生活，虽然和你比起来微不足道，但我已经接下了“勤劳”的接力棒，继续前行。有时我甚至怀疑，我要经过多少年奋斗才能达到你现在的程度，但我不会迷茫，我有冲破迷宫拔云见日的力量。
我充分相信，在18年之后或更久，我能品尝到那一缕苦涩的浓香，像麦子一样－－－凝聚了十八年的韵味或更久。
我想像着那时，我和多少像我一样的人与我和我现在一起摸爬滚打的同学，也包括我父母，在星巴克喝着咖啡，聊谈着那些陈旧不过的往事……
第204章就是不接受
刘晨心里是有些不舒服，为那些小地方的孩子心疼，就好像春芽一样，她是那么努力地学习，但是仍旧不能继续读书，不得不这么小就外出打工，承担一家人的生活，她是那样的懂事而根本不会抱怨。
她的婶子让她回去的时候，她是多么倔强和执着，来的时候路费都是借的，她绝对不能回去，绝不能让父母失望，绝不能让弟弟们辍学，多可怜的孩子，才十几岁而已，照顾全家人，唯独苦了自己。
而这班级里的同学们甚至比她还大一些，他们穿着光鲜的衣服，完全不用为生活担心，只要按着乐趣学习即可，他们接触的事务、眼界，那些小地方的孩子根本不能比，即便是考入同一所大学，将来在社会上的发展也完全不在一个档次。
小地方的孩子背负了太多，一个读高中的孩子，都是家庭的骄傲，甚至是整个家族的自豪，一旦达不到期望，心里承受的压力可想而知，刘晨就看到过很多的新闻报道，一路读书都很优秀的贫家学子，因为跟导师的关系不和延期，又或者感情不顺，以至于走上绝路，正如他前世辞职后创业的那段时光，也无比压抑。
尽管当初班级同学不能理解，刘晨仍然不后悔给大家指点，做不到太多，至少全班同学都考上了本科，免去了复读的痛苦。
这节英语课结束了，刘晨却有些心事重重，卓苓关切地偷偷看他，马锐也悻悻然，三人准备离开的时候，一个带着小圆框眼镜的学生站起来问道：“刘晨老师，请问你是今年徽省的高考状元吗？”
三人都站住了，卓苓睁大着美丽的眼睛看着他。
虽然进入江海大学的学生都是各个省份的超级学霸，状元还是很特别。
马锐瞄着他。
刘晨看着那学生，沉声说道：“是的。我是今年徽省的高考状元。”
这些学生们一下子就炸开锅了，这节课开始之前就有几个学生说起这事儿，大家都还不确定，在高中生们的眼中。省状元的荣誉非同一般，全省前二十名也比状元差一大截呢。
那个带着小眼镜的同学显然知道更多，叫道：“哇，刘晨老师好厉害呀，我看到过一篇关于您的报道。不仅您是省状元，最后两个月，您还给全班补习数学，结果在今年试卷那么难的情况下，带领全班都过了本科线，简直神了。”
卓苓的美目看着刘晨，闪着神采，她没想到刘晨还有这等事迹，说实话，她也是全省前五十。马锐更是前三�