按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
《宦海龙腾》
作者：云无风
作品相关
论模仿与抄袭
我想大家看电影经常看见这样一个情节：主角冲到门的边缘，背后的炸弹猛烈爆炸，烈火熊熊之下，主角向前扑出、倒地，火势正好在他屁股后面一厘米处止步。——我想至少数千部有这样情节的电影或电视剧，那么请问，这该断定究竟谁抄袭了谁？
我的观点是，这不算抄袭。理由很简单：他们的主干剧情完全不同，相同的仅仅是一个动作而已。换句话说：有这个动作和没有这个动作，差别只是观众心里所受到的震撼大小有不同罢了，对总的故事走向以及要故事要表达的观点没有关系。
不相信？好，我们举例说明：
先来个反面材料：郭敬明抄袭案。郭敬明抄袭案的结果是郭敬明败诉，《梦里花落知多少》被判抄袭《圈里圈外》。
庄羽的说法是：“她听人说，去年11月出版的《梦里花落知多少》与她的《圈里圈外》相似。她经过认真比较，发现该书以改头换面、人物错位、颠倒顺序等方法，剽窃了自己的《圈里圈外》，包括构思、情节、主要人物特征、语言风格等。法庭上，庄羽拿出一份归纳好的“侵权对照表”，证明《梦里花落知多少》一书中8个主要人物特点、12个关键情节、100多处小说语言与自己的作品极其相似。”
法院最后判决的一个主要结论是：“郭敬明作品中有12个主要情节与《圈里圈外》雷同”。
OK，如此我们发现，关键的是什么？主要情节！
如果我们要说次要情节类似，那就麻烦大了。就比如说在起点，几乎所有书的主角肯定要收小弟，收小弟这么重要的情节，谁抄谁来的？哦，你说这个太泛泛之谈，不算。好吧，我们说细一点，有多少主角的小弟中一定有一个脾气暴躁但极度忠诚于主角的，这算不算“抄袭主要人物性格特征”？有多少反面配角一开始极其厉害而且帅得让人想K他但最后终于被主角打败或者收服，这个算不算抄袭主要人物形象、性格甚至结局？有多少女主角对任何人都如冰山一般但一遇见主角就仿佛吃了**哪怕主角拿脚踹她她都不走反而一定要坚持献身甚至在实在无法感动主角的情况下居然强行献身的？这算不算抄袭呢？
如果举例之后你仍然不同意，好吧，我们说理论。
大家去听一下民间文学课的话，会猛然发现原来“灰姑娘”是来自于中国的，只是经过了无数演变，又到了格林童话。如果一定要说原创，那么四大名著里面有三大也不能算是“原创”吧。都是一直有的故事，后来经过不断的加工。——但是这不妨碍它们成为经典。
于是我们要问，模仿与抄袭之间究竟该如何界定？
为什么有些模仿可以称之为经典，有些模仿就只能沦为抄袭？
伯格曼说“最重要是灵魂”，肉身相似是难免的，比如雷体沛长得像养生堂广告里的船长。
曾有一位作家说在他们那一批天才作家之后世界上便再也不会有小说出现，因为好的题材都写完了，然而他错了，我们的小说现在仍然在喷涌而出，原因就是：细节情节上的相似并非抄袭。
我认为，对相同情节的借鉴，如果它所联系的主干剧情与原借鉴小说不同，或者能够使它派生出新的意义，那它就显然不是抄袭那么简单，电影镜头的构思也是如此。
所谓模仿，我以为大抵分为三种：
第一种是柏拉图所说的艺术对现实的摹仿；
第二种是艺术品（也包括学术成果之类）之间不可避免的相似性、相关性、同源性等等，有时我们就说“影响”；
第三种是抄袭，即主观故意地窃取他人成果，改头换面为我所用。
问题经常是发生在第二种模仿和第三种模仿之间。很多大作家都乐于承认他们是受了他人（既可以是古人，也可以是今人）的影响，他们甚至干脆使用“抄袭”这个词，只要一是他们的独创性已经显得不可置疑；二是“受影响”被理解为一个比单纯的“依样画葫芦”远为复杂、玄妙的过程。《围城》里曹元朗有一段话很有意思，曹先生奉劝方鸿渐，“你该念念艾略特的诗，你就知道现代西洋诗人的东西，也是句句有来历的，可是我们并不说他们抄袭”。事实上我们如果有机会读到艾略特的《传统与个人才能》一文，则会看得更清楚。总而言之，独创与影响的矛盾关系是文艺理论中的一个基本问题，既然是矛盾，就不能取其一端，主张没有独创的影响，和主张没有影响的独创一样，都不会真正地解决问题。
第三种模仿对应的是“原创”的问题，今天我们主要是在知识产权的意义上强调原创。五四那一代的学者常常在文章开头抱歉说自己不过是转述他人意见，但今天的学者却非常害怕别人说自己抄袭。所以当我们听说一个人宣称自己完全是原创的时候，我们要考察的是他是否真的没有主观故意的抄袭行为，而不是他是否真的做到了无所傍依的独创，后者我们知道那不过是一种想当然而已。重复一下，与原创性相关的模仿问题是一个知识产权问题，与独创性相关的模仿问题才是一个文艺理论问题——如果大家接受这样使用独创和原创两个词的话。
好吧，如果你把上面这些文字都看完，想必已经了解了我的主要意思，我们打一个最简单的比方：某书要写三百万字，其中有一个旁系的旁系的枝叶剧情大约三千字与某书十分相似，但这两本书的主要剧情全不搭调，所要表达的思想内涵也完全不同。那么我绝不认为两书之间有抄袭关系——即便其中一书的确是参照了另外一书的某个细节剧情。
正如我和你是不同的个体，我们肯定拥有不同的大脑，但没有人能不允许我们的小拇指长得一模一样。
况且，这个世界还有一种技术叫做整容呢。
第1卷 太子离京
第001章 穿越还是重生？
世元1993年4月1日，华夏人民共和国，京城，共和国人民解放军301医院特护病房内。两个“妖怪”正对着病床上带着氧气罩的一名年约二十岁的清秀男子指指点点，而他们身边来往穿梭的医生和护士却竟然对这两个妖怪“视而不见”。
“老马，我看不如就这个吧，跑了四个位面了，再不回去怕是崔判官也没法给我们再编借口了。”身材硕壮，长着牛头的怪物终于建议道。
老马的脑袋是个马头，他皱着眉头，想了想，终于点点头：“好吧，老牛，你把那小子放出来，我施法把他‘灌’进去。”
老牛松了口气：“老马，你也别多想了，这个‘炉子’还是不错的，家世比那小子好多了，我觉得那小子应该会满意。”
老马摸摸脑袋，忽然嘿嘿一笑：“说起来那小子也是傻，捡到造化玉碟的残片居然愿意交给咱们哥俩，只不过换一次‘选炉’重生，嘿嘿。”
老牛咧开嘴一笑：“确实很傻，不过他又不知道造化玉碟的厉害，傻一点也正常。话又说回来，咱们给他在平行时空重生，这是重生呢，还是穿越？”
“管他那么多，他不反对就行。”老马说着，看了看病床上的清秀男子，忽然皱眉：“老牛，不对啊，这炉子家世是不错，可这身体好像不怎样啊。”
“是吗？”老牛疑惑起来，望向那昏迷不醒的清秀男子，牛眼中蓝光闪烁了一下，皱眉道：“该死，怎么会这样呢？这家伙看上去一副好皮囊，怎么身子这么孱弱？这要是把那小子灌进他这炉子，那小子肯定不满意啊。”
老马一狠心，咬牙道：“没办法，没时间再换了，不如咱们把这炉子‘煅炼’一下再给他，你看怎么样？”
老牛略一犹豫：“可这是N6767553位面啊，咱们在这个位面煅炼这个炉子，耗损大了点吧？”
老马苦着脸：“那怎么办，造化玉碟通灵啊，那小子一个不愿意，玉碟残片就要飞回他手里了，那咱们不是鸡飞蛋打么？”
老牛一拍脑袋：“不对不对，咱哥俩想错了！”
“怎么错了？”老马疑惑起来。
“这是煅炼普通人啊，又不是煅炼厉魂戾魄，不用花很大力气的。”老牛哈哈笑了起来。
老马一怔，然后大笑：“不错不错，真是跑路跑糊涂了，这次又不是练‘业魂’，要不了多少力气，来来，咱们赶紧的，稍微把这炉子的身体能力加强一下就成了。”
老牛从怀里摸出一个玉瓶，道：“好了老马，开始吧。”
老马点点头，马眼一瞪，眼中升腾出两团幽幽蓝火。那蓝火飞快地朝病床上的清秀男子飞去，仿佛无形无质一般，从他头顶的天灵到脚底下的涌泉过了一遍，然后回到老马眼中消失不见。
老牛刚要打开瓶子，忽然一愣，问道：“老马，你那业火刚才好像去了这炉子的会阴穴？”
老马没觉得有何不对，点点头坦然道：“是啊，怎么了？全身穴位走一遭啊，会阴穴自然也要去的。”
老牛张嘴结舌半晌，憋出一句：“没事。”见老马仍然一副懵懵懂懂的样子，终于还是忍不住道：“……不会变成种马吧？”
老马一愣，似乎被问住了，摸摸下巴，苦恼起来：“这个不好说啊……”想了一想，终于道：“应该不至于。”
老牛半信半疑：“你确定？”
“当然……不确定！”老马振振有词：“理论上来说，我的业火在这炉子的会阴穴走一遭，只是加强了一下这小子以后的……那个能力，可他日后会不会成为种马，这个属于思想问题而不是生理问题，你说这个我怎么好确定？”
老牛一愣：“这倒也是，好像有点道理。”
老马不耐烦起来，很有领导风范地摆摆手：“就这样了，你赶紧把那小子放出来，咱们给他灌进去。”
老牛嗯了一声，摸到瓶嘴，还是有些不放心，最后问一次：“你确定他不会生气？”
老马怒道：“给他加强能力他还生气，他有毛病啊？”
“喔。”老牛终于放下心来，嘿嘿笑道：“俺老牛是老实人，老马你是知道的，俺就是厚道了点。”
老马点点头：“是厚道，整天琢磨自己那根牛鞭下一次在哪里‘旅游’，真厚道。”
老牛笑容一滞，讪讪道：“那不是老马你教的么？”
老马哼了一声，懒得理他。老牛捏住瓶嘴，嘴里念念有词，最后一拍瓶底，道：“开！”
那玉瓶的瓶嘴顿时飞了出去，瓶口射出一道光芒，在空中凝结成一个人形，只是光芒闪烁，看不清面容。老马伸出手来，那手掌瞬间变长变大，一把将光芒人形抓住，猛地往病床上的清秀男子一按，再收回大手的时候，那光芒人形早已不知去向。
病床上的清秀男子忽然全身一抖，好像触电一样坐了起来。特护病房里的医生护士被他吓了一大跳，一个离得近的小护士甚至尖叫一声摔倒在地。
反应过来的医师护士们连忙过去检查和照看，但清秀男子却又软绵绵地睡了下去。让一干人等紧张不已，各类设备连连打开，开始了新一轮的全方位检查。
老马嘿嘿一笑：“好了好了，大功告成，咱们走吧。”
老牛砸吧了一下牛唇大嘴，嘿嘿笑道：“一个一夜七次郎就此诞生……”
不料老马一听，顿时马眼一瞪：“扯淡！”
老牛一怔，反问道：“不是么？”