按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
官人上岸去了，留个小娘子在舱中。适才看见也上去了。”家僮走来，回覆
家主道：“船中不见有甚么人。问船家说，有个小娘子上了岸了，却是不见。”
防御见无影响，不觉怒形于色道：“郎君少年，当诚实些，何乃造此妖妄，
诬玷人家闺女，是何道理？”崔生见他发出话来，也着了急。急忙袖中摸出
这只金凤钗来，进上防御道：“此即令爱庆娘之物，可以表信，岂是脱空说
的？”防御接来看了，大惊道：“此乃吾亡女兴娘殡殓时戴在头上的钗，已
殉葬多时了，如何得在你手里？奇怪！奇怪！”崔生却把去年坟上女轿归来，
轿下拾得此钗，后来庆娘因寻钗夜出，遂得成其夫妇，恐怕事败，同逃至旧
仆金荣处，住了一年，方才又同来的说话，备细述了一遍。防御惊得呆了，
道：“庆娘见在房中床上卧病，郎君不信，可以去看得的，如何说得如此有
枝有叶？又且这钗如何得出世？真是蹊跷的事！”执了崔生的手，要引他房
中去看病人，证辨真假。
却说庆娘果然一向病在床上，下地不得。那日外厢正在疑惑之际，庆娘
托地在床上走将起来，竟望堂前奔出。家人看见奇怪，同防御的嬷嬷一哄的
都随了出来，嚷道：“一向动不得的，如今忽地走将起来。”只见庆娘到得
堂前，看见防御便拜。防御见是庆娘，一发吃惊道：“你几时走起来的？”
崔生心里还暗道是船里走进去的，且听他说甚么。只见庆娘道：“儿乃兴娘
也，早离父母，远殡荒郊。然与崔郎缘分未断。今日来此，别无他意，特为
崔郎方便，要把爱妹庆娘续其婚姻。如肯从儿之言，妹子病体当即痊愈；若
有不肯，儿去妹也死了。”合家听说，个个惊骇。看他身体面庞是庆娘的，
声音举止却是兴娘，都晓得是亡魂归来，附体说话了。防御正色责他道：“你
既已死了，如何又在人世妄作胡为，乱惑生人？”庆娘又说着兴娘的话道：
“儿死去见了冥司，冥公道儿无罪，不行拘禁，得属后土夫人帐下，掌传笺
… 页面 40…
奏。儿以世缘未尽，特向夫人给假一年，来与崔郎了此一段姻缘。妹子向来
的病，也是儿假借他精魄，与崔郎相处来。今限满当去，岂可使崔郎自此孤
单，与我家遂同路人？所以特来拜求父母，是必把妹子许了他，续上前姻。
儿在九泉之下，也放得心下了。”防御夫妻见他言词哀切，便许他道：“吾
儿放心，只依着你主张，把庆娘嫁他便了。”兴娘见父母许出，便喜动颜色，
拜谢防御道：“多感父母肯听儿言，儿安心去了。”走到崔生面前，执了崔
生的手，哽哽咽咽哭起来道：“我与你恩爱一年，自此别了。庆娘亲事，父
①
母已许我了，你好作娇客 。与新人欢好时节，不要竟忘了我旧人。”言毕大
哭。崔生见说了来踪去迹，方知一向与他同住的乃是兴娘之魂。今日听罢叮
咛之语，虽然悲切，明知是小姨身体，又在众人面前，不好十分亲近得。
只见兴娘的魂语分付已罢，大哭数声，庆娘身体蓦然倒地。众人惊惶，
前来看时，口中已无气了。摸他心头，却温温的，急把生姜汤灌下。将有一
个时辰，方醒转来。病体已好，行动如常。问他前事，一毫也不晓得。人丛
之中，举眼一看，看见崔生站在里头，急急遮了脸，望中门奔了进去。崔生
如梦初觉，惊疑了半日始定。防御就拣个黄道吉日，将庆娘与崔生合了婚。
花烛之夜，崔生见过庆娘惯的，且是熟分；庆娘却不十分认得崔生的，老大
羞惭。真个是：
一个闺中弱质，与新郎未经半晌交谈；一个旅邸故人，共娇面曾做
一年相识。一个只觉耳畔声音稍异，面目无差；一个但见眼前光景皆新，
心胆尚怯。一个还认蝴蝶梦中寻故友，一个正在海棠枝上试新红。
却说崔生与庆娘定情之夕，只见庆娘含苞未破，元红尚在，仍是处子之
身。崔生悄地问他道：“你令姊借你的身体，陪伴了我一年，如何你身子还
是好好的？”庆娘怫然不悦道：“你自撞见了姊姊鬼魂，做作出来的，干我
甚事，说到我身上来！”崔生道：“若非令姊多情，今日如何能勾与你成亲？
此恩不可忘了。”庆娘道：“这个也说得是。万一他不明不白，不来周全此
事，借我的名头，出了我偌多时丑，我如何做得人成？只你心里到底认是我
随你逃走了的，岂不羞死人！今幸得他有灵，完成你我的事，也是他十分情
分了。”
次日，崔生感兴娘之情不已，思量荐度他。却是身边无物，只得就将金
凤钗到市上货卖，卖得钞二十锭，尽买香烛楮锭，赍到琼花观中，命道士建
醮三昼夜，以报恩德。
醮事已毕，崔生梦中见一个女子来到，崔生却不认得。女子道：“妾乃
兴娘也。前日是假妹子之形，故郎君不曾相识，却是妾一点灵性，与郎君相
处一年了。今日郎君与妹子成亲过了，妾所以才把真面目与郎相见。”遂拜
谢道：“蒙郎荐拔，尚有馀情。虽隔幽明，实深感佩。小妹庆娘，禀性柔和，
郎好看觑他。妾从此别矣！”崔生不觉惊哭而醒。庆娘枕边见崔生哭醒来，
问其缘故。崔生把兴娘梦中说话，一一对庆娘说。庆娘问道：“你见他如何
模样？”崔生把梦中所见容貌，备细说来。庆娘道：“真是我姊也。”不觉
也哭将起来。庆娘再把一年中相处事情，细细问崔生。崔生逐件和庆娘备说
始末根繇，果然与兴娘生前情性光景无二。两人感叹奇异，亲上加亲，越然
过得和睦了。自此兴娘别无影响。——要知只是一个“情”字为重，不忘崔
生，做出许多事体来；心愿既完，便自罢了。此后崔生与庆娘年年到他坟上
① 娇客——对女婿的爱称。
… 页面 41…
拜扫。后来崔生出仕，讨了前妻封诰，遗命三人合葬。曾有四句口号，道着
这本话文：
大姊精灵，小姨身体。
到得圆成，无此无彼。
… 页面 42…
拍案惊奇卷二十四
盐官邑老魔魅色会骸山大士诛邪
诗曰：
王濬楼船下益州，金陵王气黯然收。
千寻铁锁沉江底，一片降帆出石头。
人世几回伤往事，山形依旧枕清流。
而今四海为家日，故垒萧萧芦荻秋。
①
这八句诗，唐朝刘梦得所作，乃是金陵燕子矶怀古的 。这个燕子矶在金
陵西北，正是大江之滨，跨江而出。在江里看来，宛然是一只燕子，扑在水
面上，有头有翅。昔贤好事者恐怕他飞去，满山多用铁锁锁着。就在这燕子
项上，造着一个亭子，镇住他。登了此亭，江山多在眼前，风帆起于足下，
最是金陵一个胜处。就在矶边，相隔一里多路，有个弘济寺。寺左转去，一
派峭壁，插在半空，就如石屏一般。壁尽处，山崖回抱将来。当时寺僧于空
处建个阁，半嵌石崖，半临江水。阁中供养观世音像，像照水中，毫发皆见，
宛然水月之景，就名为观音阁。载酒游观者，殆无虚日。奔走既多，灵迹颇
著，香火不绝。只是清净佛地，做了吃酒的所在，未免作践。亦且这些游客，
随喜的多，布施的少。那阁年深月久，没有钱粮修葺，日渐坍塌了些。
一日，有个徽商某泊舟矶下，随步到弘济寺游玩。寺僧出来迎接着，问
了姓名，邀请吃茶。茶罢，寺僧问道：“客官何来？今往何处？”徽商答道：
“在扬州过江来，带些本钱，要进京城小铺中去。天色将晚，在此泊着，上
来耍耍。”寺僧道：“此处走去，就是外罗城观音门了。进城止有二十里。
客官何不搬了行李，到小房宿歇了？明日一肩行李，脚踏实地，绝早到了。
若在船中，还要过龙江关盘验，许多担阁。又且晚间此处矶边风浪最大，是
歇船不得的。”徽商见说得有理，果然走到船边，把船打发去了。搬了行李，
竟到僧房中来，安顿了。寺僧就陪着登阁上观看。徽商看见阁已颓坏，问道：
“如此好风景，如何此阁颓坏至此？”寺僧道：“此间来往的尽多，却多是
游耍的，并无一个舍财施主。寺僧又贫，修理不起，所以如此。”徽商道：
①
“游耍的人，必竟有大手段的在内，难道不布施些？”寺僧道：“多少王孙
公子，只是带了娼妓来吃酒作乐。那些人身上，便肯撒漫；佛天面上，却不
照顾。还有豪奴狠仆，家主既去，剩下酒肴，他就毁门折窗，将来烫酒煮饭。
只是作践，怎不颓坏！”徽商叹惜不已。寺僧便道：“朝奉若肯喜舍时，小
僧便修葺起来不难。”徽商道：“我昨日与伙计算帐，多出三十两一项银子
来，我就舍在此处。修好了阁，一来也是佛天面上，二来也在此间留个名。”
寺僧大喜称谢。下了阁，到寺中来。
元来徽州人心性俭啬，却肯好胜喜名，又崇信佛事。见这个万人往来去
处，只要传开去，说观音阁是某人独自修好了，他心上便快活，所以一口许
了三十两。走到房中，解开行囊，取出三十两一包，交付与寺僧。不想寺僧
① “这八句诗”三句——此诗作者刘禹锡，字梦得，中唐著名诗人。原题为《西塞山怀古》，非“燕子矶怀
古”。诗中咏晋武帝司马炎灭吴事，王濬为晋益州刺史，奉命伐吴，烧毁了东吴设置的拦江铁索，迫使吴
主孙皓投降。金陵、石头，均为南京市的别称。原诗“降帆”作“降幡”，“清流”作“寒流”，“而今”
作“今逢”。
① 大手段的——指有财力有权势的人。
… 页面 43…
一手接银，一眼瞟去，看见馀银甚多，就上了心。一面分付行童整备夜饭款
待，着地奉承，殷勤相劝，把徽商灌得酩酊大醉。夜深人静，把来杀了。启
他行囊来看，看见搭包多是白物，约有五百馀两，心中大喜。与徒弟计较，
要把尸来抛在江里。徒弟道：“此时山门已锁，须要住持师父处取匙钥，盘
问起来，遮掩不得。不但做出事来，且要分了东西去。”寺僧道：“这等如
何处置？”徒弟道：“酒房中有个大瓮，莫若权把来断碎了，入在瓮中。明
日觑个空便，连瓮将去抛在江中，方无人知觉。”寺僧道：“有理，有理。”
果然依话而行。可怜一个徽商，做了几段碎物。好意布施，得此惨祸！
那僧徒收拾净尽，安贮停当，放心睡了。自道神鬼莫测，岂知天理难容。
是夜有个巡江捕盗指挥，也泊舟矶下，守候甚么公事。天早起来，只见一个
妇人�