按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
一哄多散了。到店相见，行脩见是个老人，不要他行礼，就把想念亡妻、有
卫秘书指引来求他的话，说了一遍。便道：“不知老翁果有奇术，能使亡魂
相见否？”老人道：“十一郎要见亡夫人，就是今夜罢了。”老人前走，叫
行脩打发开了左右，引了他，一路走入一个土山中。又升一个数丈的高坡，
坡侧隐隐见有个丛林。老人便住在路傍，对行脩道：“十一郎可走去林下，
高声呼 ‘妙子’，必有人应。应了，便说道：‘传语九娘子，今夜暂借妙子
同看亡妻。’”行脩依言，走去林间呼着，果有人应。又依着前言说了。
少顷，一个十五六岁的女子走出来道：“九娘子差我随十一郎去。”说
罢，便折竹二枝，自跨了一枝，一枝与行脩跨。跨上，便同马一般快。行勾
三四十里，忽到一处，城阙壮丽，前经一大宫，宫前有门。女子道：“但循
西廊直北，从南第二宫，乃是贤夫人所居。”行脩依言，趋至其处，果见十
数年前一个死过的丫头出来拜迎，请行脩坐下。夫人就走出来，涕泣相见。
行脩伸诉离恨，一把抱住不放。却待要再讲欢会，王夫人不肯，道：“今日
与君幽显异途，深不愿如此，贻妾之患。若是不忘平日之好，但得纳小妹为
婚，续此姻亲，妾心愿毕矣。所要相见，只此奉托。”言罢，女子已在门外
厉声催叫道：“李十一郎速出！”行脩不敢停留，含泪而出。
女子依前与他跨了竹枝同行，到了旧处，只见老人头枕一块石头，眠着
正睡。听得脚步响，晓得是行脩到了，走起来问道：“可如意么？”行脩道：
“幸已相会。”老人道：“须谢九娘子遣人相送。”行脩依言，送妙子到林
间，高声称谢。回来问老人道：“此是何等人？”老人道：“此原上有灵应
九子母祠耳。”老人复引行脩到了店中，只见壁上灯盏荧荧，槽中马啖刍如
故，仆夫等个个熟睡。行脩疑道做梦，却有老人尚在可证。老人当即辞行脩
而去。行脩叹异了一番，因念妻言谆恳，才把这段事情，备细写与岳丈王公，
从此遂续王氏之婚，恰应前日之梦。正是：
旧女婿为新女婿，大姨夫做小姨夫。
①
古来只有娥皇、女英姊妹两个，一同嫁了舜帝。其他姊姊亡故，不忍断
亲，续上小姨，乃是世间常事；从来没有个亡故的姊姊，怀此心愿，在地下
撮合完成好事的。今日小子先说此一段异事，见得人生只有这个“情”字至
死不泯的，只为这王夫人身子虽死，心中还念着亲夫恩爱，又且妹子是他心
上喜欢的，一点情不能忘，所以阴中如此主张，了其心愿。这个还是做过夫
妇多时的，如此有情，未足为怪。小子如今再说一个不曾做亲过的，只为不
忘前盟，阴中完了自己姻缘，又替妹子联成婚事，怪怪奇奇，真真假假，说
来好听。有诗为证：
还魂从古有，借体亦其常。
谁摄生人魄，先将宿愿偿！
①
这本话文乃是元朝大德年间，扬州有个富人，姓吴，曾做防御使之职，
① 娥皇、女英——传说中唐尧的两个女儿，同嫁虞舜。
① 防御使——本是晚唐在军事要地设置的掌管本区军事的官员，宋、元时此官职已无兵权，仅为武臣的寄
… 页面 35…
人都叫他做吴防御。住居春风楼侧，生有二女，一个叫名兴娘，一个叫名庆
娘。庆娘小兴娘两岁，多在襁褓之中。邻居有个崔使君，与防御往来甚厚。
崔家有子名曰兴哥，与兴娘同年所生。崔公即求聘兴娘为子妇，防御欣然相
许。崔公以金凤钗一只为聘礼。定盟之后，崔公合家多到远方为官去了。一
去一十五年，竟无消息回来。此时兴娘已一十九岁，母亲见他年纪大了，对
防御道：“崔家兴哥一去十五年，不通音耗。今兴娘年已长成，岂可执守前
说，错过他青春？”防御道：“一言已定，千金不移。吾已许吾故人了，岂
可因他无耗，便欲食言？”那母亲终久是妇人家识见，见女儿年长无婚，眼
中看不过意，日日与防御絮聒，要另寻人家。兴娘肚里，一心专盼崔生来到，
再没有二三的意思。虽是亏得防御有正经，却看见母亲说起激聒，便暗地恨
命自哭。又恐怕父亲被母亲缠不过，一时更变起来，心中长怀着忧虑，只愿
崔家郎早来得一日也好。眼睛几望穿了，那里叫得崔家应？看看饭食减少，
生出病来，沉眠枕席，半载而亡。父母与妹及合家人等，多哭得发昏章第十
一。临入殓时，母亲手持崔家原聘这只金凤钗，抚尸哭道：“此是你夫家之
物，今你已死，我留之何益？见了徒增悲伤，与你戴了去罢。”就替他插在
髻上，盖了棺，三日之后，抬去殡在郊外了。家里设个灵座，朝夕哭奠。
殡过两个月，崔生忽然来到。防御迎进问道：“郎君一向何处？尊父母
①
平安否？”崔生告诉道：“家父做了宣德府理官，没于任所；家母亦先亡了
数年。小婿在彼守丧，今已服除，完了殡葬之事。不远千里，特到府上，来
完前约。”防御听罢，不觉吊下泪来，道：“小女兴娘薄命，为思念郎君成
病，于两月前饮恨而终，已殡在郊外了。郎君便早到得半年，或者还不到得
死的地步。今日来时，却无及了。”说罢又哭。崔生虽是不曾认识兴娘，未
免感伤起来。防御道：“小女殡事虽行，灵位还在，郎君可到他席前看一番，
也使他阴魂晓得你来了。”噙着泪眼，一手拽了崔生，走进内房来。崔生抬
头看时，但见：
②
纸带飘摇，冥童 绰约。飘摇纸带，尽写着梵字金言；绰约冥童，对
③
捧着银盆绣帨。一缕炉烟常袅，双台灯火微荧。影神图画个绝色的佳
④
人，白木牌 写着新亡的长女。
崔生看见了灵座，拜将下去。防御拍着桌子大声道：“兴娘吾儿，你的丈夫
来了！你灵魂不远，知道也未？”说罢，放声大哭。合家见防御说得伤心，
⑤
一齐号哭起来，直哭得一佛出世，二佛生天 ，连崔生也不知陪下了多少眼泪。
⑥
哭罢，焚了些楮钱 ，就引崔生在灵位前拜见了妈妈。妈妈兀自哽哽咽咽的，
还了个半礼。防御同崔生出到堂前来，对他道：“郎君父母既没，道途又远，
今既来此，可便在吾家住宿。不要论到亲情，只是故人之子，即同吾子，勿
以兴娘没故，自同外人。”即令人替崔生搬将行李来，收拾门侧一个小书房
与他住下了。朝夕看待，十分亲热。
禄官。
① 宣德府理官——元代宣德府辖境相当今河北省北部地区，治所在宣化。理官为掌管狱讼的官员。
② 冥童——旧时为死人制作的泥塑或纸糊的童男童女偶像，放置在灵位的左右。
③ 影神图——即遗像。
④ 白木牌——旧时丧礼所设的“灵牌”。
⑤ 一佛出世，二佛生天——意即死去活来。佛家以生为出世，以死为生天。
⑥ 楮 （chǔ楚）钱——即纸钱。楮为一种树木，皮可制纸，遂作纸的代称。
… 页面 36…
将及半月，正值清明节届，防御念兴娘新亡，合家到他冢上挂钱祭扫。
此时兴娘之妹庆娘，已是十七岁，一同妈妈抬了轿，到姊姊坟上去了；只留
崔生一个在家中看守。大凡好人家女眷出外稀少，到得时节头边，看见春光
明媚，巴不得寻个事由，来外边散心耍子。今日虽是到兴娘新坟上，心中怀
着凄惨的，却是荒郊野外，桃红柳绿，正是女眷们游耍去处。盘桓了一日，
直到天色昏黑，方才到家。崔生步出门外等候，望见女轿二乘来了，走在门
左迎接。前轿先进，后轿至前，到生身边经过，只听得地下砖上铿的一声，
却是轿中掉一件物事出来。崔生待轿过了，急去抬起来看，乃是金凤钗一只。
崔生知是闺中之物，急欲进去纳还，只见中门已闭。元来防御合家在坟上辛
苦了一日，又各带了些酒意，进得门，便把来关了，收拾睡觉。崔生也晓得
这个意思，不好去叫得门，且待明日未迟。
回到书房把钗子放好在书箱中了，明烛独坐。思念婚事不成，只身孤苦，
寄迹人门，虽然相待如子婿一般，终非久计，不知如何是个结果。闷上心来，
叹了几声。上了床，正要就枕，忽听得有人扣门响。崔生问道：“是那个？”
不见回言。崔生道是错听了，方要睡下去，又听得敲的毕毕剥剥。崔生高声
又问，又不见声响了。崔生心疑，坐在床沿，正要穿鞋到门边静听，只听得
又敲响了，却只不见则声。崔生忍耐不住，立起身来，幸得残灯未熄，重掭
亮了，拿在手里，开出门来一看。灯却明亮，见得明白，乃是十七八岁一个
美貌女子，立在门外。看见门开，即便褰起布帘走将进来。
崔生大惊，吓得倒退了两步。那女子笑容可掬，低声对生道：“郎君不
认得妾耶？妾即兴娘之妹庆娘也。适才进门时，坠钗轿下，故此乘夜来寻。
郎君曾拾得否？”崔生见说是小姨，恭恭敬敬答应道：“适才娘子乘轿在后，
果然落钗在地。小生当时拾得，即欲奉还，见中门已闭，不敢惊动，留待明
日。今娘子亲寻至此，即当持献。”就在书箱取出，放在桌上道：“娘子请
拿了去。”女子出纤手来取钗，插在头上了，笑嘻嘻的对崔生道：“早知是
郎君拾得，妾亦不必乘夜来寻了。如今已是更阑时候，妾身出来了，不可复
进。今夜当借郎君枕席，侍寝一宵。”崔生大惊道：“娘子说那里话？令尊
令堂待小生如骨肉，小生怎敢胡行，有污娘子清德？娘子请回步，誓不敢从
命的。”女子道：“如今合家睡熟，并无一个人知道的，何不趁此良宵，完
成好事？你我悄悄往来，亲上加亲，有何不可！”崔生道：“欲人不知，莫
若勿为。虽承娘子美情，万一后边有些风吹草动，被人发觉，不要说道无颜
①
面见令尊，传将出去，小生如何做得人成？不是把一生行止 多坏了？”女子
道：“如此良宵，又兼夜深，我既寂寥，你亦冷落。难得这个机会，同在一
个房中，也是一生缘分。且顾眼前好事，管甚么发觉不发觉？况妾自