按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
我不在曼哈顿见你是对的，因为在那儿我遇到了你母亲。
第二天，我从楼上的窗户那儿看着你，你在炎热的天气里在布希威克街街的另一边等着。
我该叫你进来，可还有些佣人没有离开。
你站在那儿，马上就要进入我的生活，就像是我从信里变出来的人一样。
第一次的时候看起来是多么难以置信，你一动不动地站在那儿，直直地盯着前面，身上穿着不合时令的厚衣服。
过了几秒钟，你摘了帽子，你就在那儿了。
我看到你的头发，你的脸，你还在用手帕擦着汗。
〃我的儿子。
〃我说道，好像在这前一天我曾看到的年轻人，还有我刚才看到的年轻人，我是刚刚认出来一样。
我看到你的时候，你成了我的儿子，立刻从一个陌生人变成了一个亲人。
现在看来，好像我一直都知道你一样。
那种陌生的感觉早已荡然无存。
〃德夫林。
〃我说道。
好像我用你的名字唤醒了你。
你看看表，放回口袋，然后从街对面走来。
〃我的儿子。
〃我又叫了一声。
你从窗下走近的时候，我急急地下了楼梯去迎接你。
我从没告诉过你我和你母亲的最后一刻。
从旅馆分头出来以后，我们在街上约好的地方又见了面，那是一家茶馆。
我们坐在那里聊天，希望那个下午没有尽头。
我们离开的时候，天已经黑了。
我得坐轮渡回布鲁克林，她也早过了到莉莉家的时间，得马上找去北边的马车。
她说希望那座桥已经完工，她就可以和我一起走到桥的最高处，然后再回来。
我告诉她，几年以后，星期天的下午，我们会带着孩子一起走过大桥。
她抓住了一个愚蠢的时机，在正亮灯的人行道上，她吻了我的嘴唇。
我常常在想，她最后一眼看到的我是什么样子。
她在车里，我步行到河那边去。
风从河面吹来，在建筑物间穿过。
我的手扶着帽子，怕被风吹走。
我们还年轻，我们没有担心，还会再见。
记住，德夫林。
曾和我们一同生活过的人们那儿，他们的语言里没有再见。
爱你的父亲
于布鲁克林
1909年10月26日
end