按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
会出现在那里的……”
“斯内普先生,您真的认为,这些书留着没有用吗?”听到身后带着笑意的清朗声音,托比亚?斯内普彻底失去了和她斗嘴的耐心。
“你这不请自来的家伙,说这些到底干什么!”他语无伦次地怒吼道。
“既然你回来了,那么我是不是可以认为,Lily已经被你送回家了呢,西弗?”
西弗勒斯刚刚进门,就看到莉莉从他家的书房里走了出来。
“嗯,”他有些尴尬地点点头,“这么说,你又找回了你那蟑螂般的不死神通?”
听到他的挖苦,莉莉没有反驳,而是想到了什么似的,怪怪地笑了一下。
“那好吧,我去找Lily了,她一直在为我的病担心,但是她守着我的时候,我却都不知道。”莉莉向门口走去。
“不准备留下吃饭么,莉莉?”厨房里传出艾琳的声音。
西弗勒斯的眉毛高高地扬起来,留人吃饭?他的母亲?对邻居都没说过“你好”的艾琳?斯内普?!
“不必了,谢谢你的好意,艾琳,”莉莉回头大声道:“也许回去的时候,还会借用你家的壁炉。”
“啊,对了西弗,”莉莉走到门口,又回过头来,对着还在呆愣中的西弗勒斯求教道:“上次Lily提到莎士比亚的十四行诗,我给忘掉了,第116首是怎么背的来着?”
“你什么时候也对这种东西感兴趣了。”西弗勒斯皱着眉头问道。
“怎么,你也不记得了吗?”莉莉眨巴着眼睛。
西弗勒斯白了她一眼:“好吧。”
他转身对着她,表情平淡,低声而不假思索地背道:
“我绝不承认两颗真心的相爱,会有任何的障碍。
若有真的障碍,爱便不算真爱。
比如因为爱人的转变而转变,
或是因为爱人的改变而离开。
噢,不!爱是永不熄灭的灯塔,
不会因狂风骤雨而动摇。
爱是驱散阴霾的指路恒星,
任谁都无法揣度它的无价珍贵。
爱不会被时间消磨,
尽管红颜易老,英姿可衰。
爱不会随着岁月而湮灭,
真爱的光芒,就算死亡都不能掩盖。
若你找到我所言不实的证据,
那这就不算是一首诗,我也不算有过真爱。*”
他的声音低沉而富有磁性,不带感情地匆匆背出这首赞美坚贞爱情的诗,倒也别有一番深味。
“哦~是这个没错,谢了西弗,拜~”莉莉带着恶作剧得逞般的优越笑容对他说道。
临关门还不忘了对他身后的什么地方眨了眨眼睛。
西弗勒斯回过头,看到他的父亲——他在心里一直以“酒桶”或“蠢驴”代称的——托比亚?斯内普,被石化了一样站在书房门口,满脸震惊,和西弗勒斯一模一样的深黑色眼睛以多年未见的清醒注视着他,眼中闪烁着无法用语言来描述的光芒,甚至没有发觉自己屏住了呼吸。
这一刻,尽管知道那完全没有意义,西弗勒斯还是全力运起大脑封闭术,赶在托比亚可能的昏厥之前快步走回了自己的房间。
这个世界要完了。他靠在门后这样想道。
作者有话要说:*莎士比亚十四行诗第116:文案和文章里的中文来自小墨自己根据语境脑补进行的翻译(好吧是QY化),但咱是英语文盲,所以欢迎大家指正,原文如下:
Let me not to the marriage of true minds
Admit impediments。 Love is not love
Which alters when it alteration finds;
Or bends with the remover to remove:
O no! it is an ever…fixed mark
That looks on tempests and is never shaken;
It is the star to every wandering bark;
Whose worth's unknown; although his height be taken。
Love's not Time's fool; though rosy lips and cheeks
Within his bending sickle's pass e:
Love alters not with his brief hours and weeks;
But bears it out even to the edge of doom。
If this be error and upon me proved;
I never writ; nor no man ever loved。
表示这一章八得很愉快~~~
小墨认为,一个麻瓜,能让斯莱特林世家的女巫看上,并且不管境况多糟,都一直不离不弃——说明这个人,还是有他自己的价值的。而这种价值,连他最后变成那样都没有抹杀~~老斯内普夫妇也算是情种一类。他们应该是那种归于现实的私奔男女。
看看教授的风采就知道了。
第六部提到蜘蛛尾巷的那一屋子书,小墨就觉得,这可能是他的父母留下来的——至少是书架。
遗传是很奇妙的一件事,教授的坚毅与刚强,还有他其他或好或坏的秉性,不一定只是来自于艾琳的吧。
于是在这里算是给大家提个醒,当然,也是给教授。
教授:多管闲事。
小墨:orz……
至于说教授和莉莉现在到底是怎样……我们果然是太慢热了,以至于大家都无视了卷标……家人啊家人~
☆、男孩子们
斯内普家的失常情况仍在继续,并且没有任何停止的迹象。当然,在某些时候,这看起来是一件好事——但并不代表着,艾琳愿意看到一个到厨房帮她准备晚餐的儿子。
“相信我,这只是一锅牛肉汤而已——所以没必要把它们切得像蜥蜴皮一样薄厚均匀。”艾琳不动声色地发话道。
西弗勒斯只是有些心虚地看了她一眼,继续低头切着那并不是魔药材料的的材料。
“别以为我不知道你在拖延时间。”艾琳剥着洋葱不看他:“就算你把它切成了蜘蛛腿,也最终得去会见你房里的那位客人。”
“不知说什么。”他简短地解释道。
艾琳白了他一眼,却只是提醒道:“虽然你父……托比亚,最近在对你的态度上转变了很多——但我不确定他会乐于见到更多的巫师来家里拜访。”
“说到转变,我倒想知道莉莉到底对他做了什么。”西弗勒斯眉梢有点跳动地说:“如果他再像这几天一样,在晚餐桌上继续用那种眼神盯着我的话——我会考虑离家出走的。”
艾琳忍住了一个大笑。
“好吧,我会就这个问题跟他谈谈,”她故作深沉地回答道:“但在这之前,你也应该跟那位被你晾了半个小时的布莱克先生谈一谈了。”
“我认为我跟他已经说得足够清楚了,”西弗勒斯不悦地洗着手:“但显然,小天狼星?布莱克先生那比巨乌贼的触手还要粗长的脑神经不仅没有帮助他理解我的话,还让他发展出了堪比双角犀牛的脸皮和自知之明,认为自己在我这五年之久的宿敌的家里也一样受欢迎。”
艾琳不禁想起了莉莉的调侃——听西弗勒斯说话,只需要注意主语就够了。
“我开始同情伊万斯小姐了,”艾琳一本正经地揶揄道:“你确定和她在一起的时候也是这么说话?”
“妈妈。”他无奈而严肃地沉声提醒。
“好了,快去吧。”艾琳不耐烦地将他推出厨房:“看到你在这里晃,我连熬汤都会紧张起来,邓布利多怎么会想到让你教别人去熬魔药呢?”说到最后,调侃的声音里已经带上了自豪。
西弗勒斯不情愿地挪向自己的房间。小天狼星依然坐在那里等着他。
没有一点不耐烦,只是一直在静静地思考。
西弗勒斯所谓“说清楚了”的话,其实不过是莉莉生病期间,在布莱克家的厨房里,略带不屑与暗示地说了一句:“真正应该对我有敌意的不是你,而是那位波特先生才对。”
在明白了这句话之后,小天狼星差点打翻了正在熬的粥。他直愣愣地看着这个从上学以来就一直看不顺眼的斯莱特林,一时间不知要说什么才好。
西弗勒斯不屑地扫了他一眼,仿佛是嘲笑他的“过激反应”。他思虑片刻,把一张照片放在了他的面前。
“这个,应该让你知道——而且,我相信如果你还没有把理智过多地留在禁林里的话,就应该知道怎么做。”西弗勒斯说着,接过他手中的汤勺,任他发呆发个够。
西弗勒斯思考着小天狼星到这里来找他,会有什么事要说,一边推开了房门。
“请继续,”他对拘谨地回头看他的小天狼星说道:“看到思考的神情出现在阁下的脸上,其实是一件很难得的事。”
没有客气的寒暄,没有茶或咖啡,只是在他面前的书桌边缘放上一杯白开水,西弗勒斯便坐在了窗前的方凳上,抱着手臂看着他。
小天狼星有气无力地瞪他一眼。
“莉莉呢?”
“和lily在河边。”西弗勒斯平直地陈述,然后对他怀疑地挑了挑眉。
“不,我没有告诉她。”不知为什么,小天狼星看懂了他的表情。
“随你。”
“鼻……斯内普,先生。”小天狼星不顾自己牙齿的抗拒对他用了敬语,“我们能不能进行一次正常人的对话?”
“听到由你提出这种建议,倒令我吃惊不小。”西弗勒斯的语调没有变化。但他看了看小天狼星的脸色,决定不再戏弄他那“明显装不下近来这些变故的无辜的大脑。”——通过那块手表,他已经知道自己的“玩笑”能有多大的杀伤力了。他停下来,等着对方自己开口。
“……为什么?”小天狼星掂掇半天,只问出这么一句话。
西弗勒斯忍不住露出一个戏弄的眼神。
他圆滑地低声反问道:“请问,你这个问题,是为莉莉鸣不平呢,还是为波特先生发出质问?又或者,我猜,你是想知道,我为什么要告诉你这些——令你沾沾自喜的事情?”
然后他带着一脸装出来的彬彬有礼,看着小天狼星有火气又必须强忍的内伤表情。
他全说对了。小天狼星傲慢地别开头,抱在胸前的手揪着自己的袖子——恨不得这是某个人的领子。经过不止一次的确认那张照片里的记忆,最初带给他震惊的莉莉和Lily的身世,后来也无法转移他的注意力。他的心都放在了自己母亲“让她嫁给我儿子”的那句话上。可怜的詹姆斯!他不禁同情起自己的好友来。要知道他们俩在跟斯内普针锋相对的同时,都把希望寄托在“鼻涕精”喜欢的是“另一个Lily”上……但同时,想到他只敢在宿舍里才会称呼的“我的莉莉”,虽然目前还不是他的,但至少不是面前的这个“他”的……
这就让他心里舒服多了。
“我看,你不用我再回答什么了。”西弗勒斯的声音突然想起,打断了小天狼星的思路。
“可是……为什么!?”他再次问道。
“你被莉莉装了记忆重放功能么?”西弗勒斯不耐烦地说:“说明白点。”
“为什么,告诉我这些?”小天狼星这次诚恳了些:“还有,为什么……不喜欢她?”
“你喜欢的,我就一定要喜欢吗?”他挑着眉冷笑道,却发现这个答案显然并没有让小天狼星满意——他用一种看撒谎者的眼神看着他。
西弗勒斯扭了扭嘴巴,眼神里掠过一丝阴影,过了片刻,他站起身来,走到那个因为陈旧已经显得不大明亮的窗前,望着窗外那条显得有些凝滞的河流。
“她不需要我。”他低声说着,又像自言自语:“�